1 Chronicles 2:4-22

Other Translations of 1 Chronicles 2:4-22

King James Version

⁴ And Tamar his daughter in law bare him Pharez and Zerah. All the sons of Judah were five. ⁵ The sons of Pharez; Hezron, and Hamul. ⁶ And the sons of Zerah; Zimri, Zimri: or, Zabdi and Ethan, and Heman, and Calcol, and Dara: five of them in all. ⁷ And the sons of Carmi; Achar, Achar: or, Achan the troubler of Israel, who transgressed in the thing accursed. ⁸ And the sons of Ethan; Azariah. ⁹ The sons also of Hezron, that were born unto him; Jerahmeel, and Ram, Ram: Gr. Aram and Chelubai. ¹⁰ And Ram begat Amminadab; and Amminadab begat Nahshon, prince of the children of Judah; ¹¹ And Nahshon begat Salma, Salma: also called, Salmon and Salma begat Boaz, ¹² And Boaz begat Obed, and Obed begat Jesse, ¹³ And Jesse begat his firstborn Eliab, and Abinadab the second, and Shimma Shimma: or, Shammah the third, ¹⁴ Nethaneel the fourth, Raddai the fifth, ¹⁵ Ozem the sixth, David the seventh: ¹⁶ Whose sisters were Zeruiah, and Abigail. And the sons of Zeruiah; Abishai, and Joab, and Asahel, three. ¹⁷ And Abigail bare Amasa: and the father of Amasa was Jether Jether...: also called, Ithra an Israelite the Ishmeelite.

¹⁸ And Caleb the son of Hezron begat children of Azubah his wife, and of Jerioth: her sons are these; Jesher, and Shobab, and Ardon. ¹⁹ And when Azubah was dead, Caleb took unto him Ephrath, which bare him Hur. ²⁰ And Hur begat Uri, and Uri begat Bezaleel. ²¹ And afterward Hezron went in to the daughter of Machir the father of Gilead, whom he married married: Heb. took when he was threescore years old; and she bare him Segub. ²² And Segub begat Jair, who had three and twenty cities in the land of Gilead.

English Standard Version

⁴ His daughter-in-law Tamar also bore him Perez and Zerah. Judah had five sons in all. ⁵ The sons of Perez: Hezron and Hamul. ⁶ The sons of Zerah: Zimri, Ethan, Heman, Calcol, and Dara, five in all. ⁷ The sonHebrew sons of Carmi: Achan, the troubler of Israel, who broke faith in the matter of the devoted thing; ⁸ and Ethan's son was Azariah. ⁹ The sons of Hezron that were born to him: Jerahmeel, Ram, and Chelubai. ¹⁰ Ram fathered Amminadab, and Amminadab fathered Nahshon, prince of the sons of Judah. ¹¹ Nahshon fathered Salmon,Septuagint (compare Ruth 4:21); Hebrew Salma Salmon fathered Boaz, ¹² Boaz fathered Obed, Obed fathered Jesse. ¹³ Jesse fathered Eliab his firstborn, Abinadab the second, Shimea the third, ¹⁴ Nethanel the fourth, Raddai the fifth, ¹⁵ Ozem the sixth, David the seventh. ¹⁶ And their sisters were Zeruiah and Abigail. The sons of Zeruiah: Abishai, Joab, and Asahel, three. ¹⁷ Abigail bore Amasa, and the father of Amasa was Jether the Ishmaelite.

¹⁸ Caleb the son of Hezron fathered children by his wife Azubah, and by Jerioth; and these were her sons: Jesher, Shobab, and Ardon. ¹⁹ When Azubah died, Caleb married Ephrath, who bore him Hur. ²⁰ Hur fathered Uri, and Uri fathered Bezalel. ²¹ Afterward Hezron went in to the daughter of Machir the father of Gilead, whom he married when he was sixty years old, and she bore him Segub. ²² And Segub fathered Jair, who had twenty-three cities in the land of Gilead.

The Message

⁴ Judah also had Perez and Zerah by his daughter-in-law Tamar - a total of five sons. ⁵ Perez had Hezron and Hamul; ⁶ Zerah had Zimri, Ethan, Heman, Calcol, and Darda - five sons. ⁷ Carmi had Achar, who brought doom on Israel when he violated a holy ban. ⁸ Ethan's son was Azariah. ⁹ And Hezron had Jerahmeel, Ram, and Chelubai. ¹⁰ Ram had Amminadab and Amminadab had Nahshon, a prominent leader in the Judah family. ¹¹ Nahshon had Salmon and Salmon had Boaz. ¹² Boaz had Obed and Obed had Jesse. ¹³ Jesse's firstborn was Eliab, followed by Abinadab, Shimea, ¹⁴ Nethanel, Raddai, ¹⁵ Ozem, and finally David; David was the seventh. ¹⁶ Their sisters were Zeruiah and Abigail. Zeruiah gave birth to three sons: Abishai, Joab, and Asahel; ¹⁷ Abigail was the mother of Amasa (the father was Jether the Ishmaelite).

¹⁸ Caleb son of Hezron had children by his wife Azubah and also by Jerioth. Azubah's sons were Jesher, Shobab, and Ardon. ¹⁹ After Azubah died, Caleb married Ephrath, who gave birth to Hur. ²⁰ Hur had Uri and Uri had Bezalel. ²¹ Some time later Hezron married the daughter of Makir the father of Gilead; he was sixty years old when he married her; she gave birth to Segub. ²² Then Segub had Jair who owned twenty-three cities in the land of Gilead.

New King James Version

⁴ And Tamar, his daughter-in-law, bore him Perez and Zerah. All the sons of Judah were five. ⁵ The sons of Perez were Hezron and Hamul. ⁶ The sons of Zerah were Zimri, Ethan, Heman, Calcol, and Dara--five of them in all. ⁷ The son of Carmi was Achar, the troubler of Israel, who transgressed in the accursed thing. ⁸ The son of Ethan was Azariah. ⁹ Also the sons of Hezron who were born to him were Jerahmeel, Ram, and Chelubai. ¹⁰ Ram begot Amminadab, and Amminadab begot Nahshon, leader of the children of Judah; ¹¹ Nahshon begot Salma, and Salma begot Boaz; ¹² Boaz begot Obed, and Obed begot Jesse; ¹³ Jesse begot Eliab his firstborn, Abinadab the second, Shimea the third, ¹⁴ Nethanel the fourth, Raddai the fifth, ¹⁵ Ozem the sixth, and David the seventh. ¹⁶ Now their sisters were Zeruiah and Abigail. And the sons of Zeruiah were Abishai, Joab, and Asahel--three. ¹⁷ Abigail bore Amasa; and the father of Amasa was Jether the Ishmaelite.

¹⁸ Caleb the son of Hezron had children by Azubah, his wife, and by Jerioth. Now these were her sons: Jesher, Shobab, and Ardon. ¹⁹ When Azubah died, Caleb took Ephrath as his wife, who bore him Hur. ²⁰ And Hur begot Uri, and Uri begot Bezalel. ²¹ Now afterward Hezron went in to the daughter of Machir the father of Gilead, whom he married when he was sixty years old; and she bore him Segub. ²² Segub begot Jair, who had twenty-three cities in the land of Gilead.

New Living Translation

⁴ Later Judah had twin sons from Tamar, his widowed daughter-in-law. Their names were Perez and Zerah. So Judah had five sons in all. ⁵ The sons of Perez were Hezron and Hamul. ⁶ The sons of Zerah were Zimri, Ethan, Heman, Calcol, and Darda -five in all. ⁷ The son of Carmi (a descendant of Zimri) was Achan, who brought disaster on Israel by taking plunder that had been set apart for the Lord . ⁸ The son of Ethan was Azariah. ⁹ The sons of Hezron were Jerahmeel, Ram, and Caleb. ¹⁰ Ram was the father of Amminadab. Amminadab was the father of Nahshon, a leader of Judah. ¹¹ Nahshon was the father of Salmon. Salmon was the father of Boaz. ¹² Boaz was the father of Obed. Obed was the father of Jesse. ¹³ Jesse's first son was Eliab, his second was Abinadab, his third was Shimea, ¹⁴ his fourth was Nethanel, his fifth was Raddai, ¹⁵ his sixth was Ozem, and his seventh was David. ¹⁶ Their sisters were named Zeruiah and Abigail. Zeruiah had three sons named Abishai, Joab, and Asahel. ¹⁷ Abigail married a man named Jether, an Ishmaelite, and they had a son named Amasa.

¹⁸ Hezron's son Caleb had sons from his wife Azubah and from Jerioth. Her sons were named Jesher, Shobab, and Ardon. ¹⁹ After Azubah died, Caleb married Ephrathah, and they had a son named Hur. ²⁰ Hur was the father of Uri. Uri was the father of Bezalel. ²¹ When Hezron was sixty years old, he married Gilead's sister, the daughter of Makir. They had a son named Segub. ²² Segub was the father of Jair, who ruled twenty-three towns in the land of Gilead.