11 Then David gave his son Solomon the plans for the portico of the temple, its buildings, its storerooms, its upper parts, its inner rooms and the place of atonement.

Other Translations of 1 Chronicles 28:11

King James Version

11 Then David gave to Solomon his son the pattern of the porch, and of the houses thereof, and of the treasuries thereof, and of the upper chambers thereof, and of the inner parlours thereof, and of the place of the mercy seat,

English Standard Version

11 Then David gave Solomon his son the plan of the vestibule of the temple,Hebrew lacks of the temple and of its houses, its treasuries, its upper rooms, and its inner chambers, and of the room for the mercy seat;

The Message

11 Then David presented his son Solomon with the plans for The Temple complex: porch, storerooms, meeting rooms, and the place for atoning sacrifice.

New King James Version

11 Then David gave his son Solomon the plans for the vestibule, its houses, its treasuries, its upper chambers, its inner chambers, and the place of the mercy seat;

New Living Translation

11 Then David gave Solomon the plans for the Temple and its surroundings, including the entry room, the storerooms, the upstairs rooms, the inner rooms, and the inner sanctuary-which was the place of atonement.

Matthew Henry's Commentary on 1 Chronicles 28:11

Commentary on 1 Chronicles 28:11-21

(Read 1 Chronicles 28:11-21)

The temple must be a sacred thing, and a type of Christ; it must be framed by Divine teaching. Christ is the true temple, the church is the gospel temple, and heaven the everlasting temple; all are framed according to the Divine counsels, and the plan laid in the Divine wisdom, ordained before the world, for God's glory and our good. David gave this pattern to Solomon, that he might go by rule. Materials were provided for the most costly utensils of the temple. Directions were given which way to look for help in this great undertaking. Be not dismayed; God will help thee, and thou must look up to him in the first place. We may be sure that God, who owned our fathers, and carried them through the services of their day, will, in like manner, never leave us, while he has any work to do in us, or by us. Good work is likely to go on, when all concerned are hearty in furthering it. Let us hope in God's mercy; if we seek him, he will be found of us.

12 He gave him the plans of all that the Spirit had put in his mind for the courts of the temple of the Lord and all the surrounding rooms, for the treasuries of the temple of God and for the treasuries for the dedicated things.

Other Translations of 1 Chronicles 28:12

King James Version

12 And the pattern of all that he had by the spirit, of the courts of the house of the Lord, and of all the chambers round about, of the treasuries of the house of God, and of the treasuries of the dedicated things:

English Standard Version

12 and the plan of all that he had in mind for the courts of the house of the Lord, all the surrounding chambers, the treasuries of the house of God, and the treasuries for dedicated gifts;

The Message

12 He turned over the plans for everything that God's Spirit had brought to his mind: the design of the courtyards, the arrangements of rooms, and the closets for storing all the holy things.

New King James Version

12 and the plans for all that he had by the Spirit, of the courts of the house of the Lord, of all the chambers all around, of the treasuries of the house of God, and of the treasuries for the dedicated things;

New Living Translation

12 David also gave Solomon all the plans he had in mind for the courtyards of the Lord 's Temple, the outside rooms, the treasuries, and the rooms for the gifts dedicated to the Lord .

Matthew Henry's Commentary on 1 Chronicles 28:12

Commentary on 1 Chronicles 28:11-21

(Read 1 Chronicles 28:11-21)

The temple must be a sacred thing, and a type of Christ; it must be framed by Divine teaching. Christ is the true temple, the church is the gospel temple, and heaven the everlasting temple; all are framed according to the Divine counsels, and the plan laid in the Divine wisdom, ordained before the world, for God's glory and our good. David gave this pattern to Solomon, that he might go by rule. Materials were provided for the most costly utensils of the temple. Directions were given which way to look for help in this great undertaking. Be not dismayed; God will help thee, and thou must look up to him in the first place. We may be sure that God, who owned our fathers, and carried them through the services of their day, will, in like manner, never leave us, while he has any work to do in us, or by us. Good work is likely to go on, when all concerned are hearty in furthering it. Let us hope in God's mercy; if we seek him, he will be found of us.

19 "All this," David said, "I have in writing as a result of the Lord's hand on me, and he enabled me to understand all the details of the plan."

Other Translations of 1 Chronicles 28:19

King James Version

19 All this, said David, the Lord made me understand in writing by his hand upon me, even all the works of this pattern.

English Standard Version

19 "All this he made clear to me in writing from the hand of the Lord, all the work to be done according to the plan."

The Message

19 "Here are the blueprints for the whole project as God gave me to understand it," David said.

New King James Version

19 "All this," said David, "the Lord made me understand in writing, by His hand upon me, all the works of these plans."

New Living Translation

19 "Every part of this plan," David told Solomon, "was given to me in writing from the hand of the Lord . "

Matthew Henry's Commentary on 1 Chronicles 28:19

Commentary on 1 Chronicles 28:11-21

(Read 1 Chronicles 28:11-21)

The temple must be a sacred thing, and a type of Christ; it must be framed by Divine teaching. Christ is the true temple, the church is the gospel temple, and heaven the everlasting temple; all are framed according to the Divine counsels, and the plan laid in the Divine wisdom, ordained before the world, for God's glory and our good. David gave this pattern to Solomon, that he might go by rule. Materials were provided for the most costly utensils of the temple. Directions were given which way to look for help in this great undertaking. Be not dismayed; God will help thee, and thou must look up to him in the first place. We may be sure that God, who owned our fathers, and carried them through the services of their day, will, in like manner, never leave us, while he has any work to do in us, or by us. Good work is likely to go on, when all concerned are hearty in furthering it. Let us hope in God's mercy; if we seek him, he will be found of us.