A Profession of Trust

311 [1]In you, Lord, I have taken refuge; let me never be put to shame; deliver me in your righteousness.

Other Translations of Psalm 31:1

King James Version

A Profession of Trust

311 In thee, O Lord, do I put my trust; let me never be ashamed: deliver me in thy righteousness.

English Standard Version

A Profession of Trust

311 In you, O Lord, do I take refuge; let me never be put to shame; in your righteousness deliver me!

The Message

A Profession of Trust

311 I run to you, God; I run for dear life. Don't let me down! Take me seriously this time!

New King James Version

A Profession of Trust

311 To the Chief Musician. A Psalm of David. In You, O Lord, I put my trust; Let me never be ashamed; Deliver me in Your righteousness.

New Living Translation

A Profession of Trust

311 O Lord, I have come to you for protection; don't let me be disgraced. Save me, for you do what is right.

Matthew Henry's Commentary on Psalm 31:1

Commentary on Psalm 31:1-8

(Read Psalm 31:1-8)

Faith and prayer must go together, for the prayer of faith is the prevailing prayer. David gave up his soul in a special manner to God. And with the words, ver. 5, our Lord Jesus yielded up his last breath on the cross, and made his soul a free-will offering for sin, laying down his life as a ransom. But David is here as a man in distress and trouble. And his great care is about his soul, his spirit, his better part. Many think that while perplexed about their worldly affairs, and their cares multiply, they may be excused if they neglect their souls; but we are the more concerned to look to our souls, that, though the outward man perish, the inward man may suffer no damage. The redemption of the soul is so precious, that it must have ceased for ever, if Christ had not undertaken it. Having relied on God's mercy, he will be glad and rejoice in it. God looks upon our souls, when we are in trouble, to see whether they are humbled for sin, and made better by the affliction. Every believer will meet with such dangers and deliverances, until he is delivered from death, his last enemy.

28 But I tell you that anyone who looks at a woman lustfully has already committed adultery with her in his heart.

Other Translations of Matthew 5:28

King James Version

28 But I say unto you, That whosoever looketh on a woman to lust after her hath committed adultery with her already in his heart.

English Standard Version

28 But I say to you that everyone who looks at a woman with lustful intent has already committed adultery with her in his heart.

The Message

28 But don't think you've preserved your virtue simply by staying out of bed. Your heart can be corrupted by lust even quicker than your body. Those leering looks you think nobody notices - they also corrupt.

New King James Version

28 But I say to you that whoever looks at a woman to lust for her has already committed adultery with her in his heart.

New Living Translation

28 But I say, anyone who even looks at a woman with lust has already committed adultery with her in his heart.

Matthew Henry's Commentary on Matthew 5:28

Commentary on Matthew 5:27-32

(Read Matthew 5:27-32)

Victory over the desires of the heart, must be attended with painful exertions. But it must be done. Every thing is bestowed to save us from our sins, not in them. All our senses and powers must be kept from those things which lead to transgression. Those who lead others into temptation to sin, by dress or in other ways, or leave them in it, or expose them to it, make themselves guilty of their sin, and will be accountable for it. If painful operations are submitted to, that our lives may be saved, what ought our minds to shrink from, when the salvation of our souls is concerned? There is tender mercy under all the Divine requirements, and the grace and consolations of the Spirit will enable us to attend to them.