13 To which of the angels did God ever say, "Sit at my right hand until I make your enemies a footstool for your feet"[1] ?

Other Translations of Hebrews 1:13

King James Version

13 But to which of the angels said he at any time, Sit on my right hand, until I make thine enemies thy footstool?

English Standard Version

13 And to which of the angels has he ever said, "Sit at my right hand until I make your enemies a footstool for your feet"?

The Message

13 And did he ever say anything like this to an angel? Sit alongside me here on my throne Until I make your enemies a stool for your feet.

New King James Version

13 But to which of the angels has He ever said: "Sit at My right hand, Till I make Your enemies Your footstool"? Psalm 110:1

New Living Translation

13 And God never said to any of the angels, "Sit in the place of honor at my right hand until I humble your enemies, making them a footstool under your feet."

Matthew Henry's Commentary on Hebrews 1:13

Commentary on Hebrews 1:4-14

(Read Hebrews 1:4-14)

Many Jews had a superstitious or idolatrous respect for angels, because they had received the law and other tidings of the Divine will by their ministry. They looked upon them as mediators between God and men, and some went so far as to pay them a kind of religious homage or worship. Thus it was necessary that the apostle should insist, not only on Christ's being the Creator of all things, and therefore of angels themselves, but as being the risen and exalted Messiah in human nature, to whom angels, authorities, and powers are made subject. To prove this, several passages are brought from the Old Testament. On comparing what God there says of the angels, with what he says to Christ, the inferiority of the angels to Christ plainly appears. Here is the office of the angels; they are God's ministers or servants, to do his pleasure. But, how much greater things are said of Christ by the Father! And let us own and honour him as God; for if he had not been God, he had never done the Mediator's work, and had never worn the Mediator's crown. It is declared how Christ was qualified for the office of Mediator, and how he was confirmed in it: he has the name Messiah from his being anointed. Only as Man he has his fellows, and as anointed with the Holy Spirit; but he is above all prophets, priests, and kings, that ever were employed in the service of God on earth. Another passage of Scripture, Psalm 12:25-27, is recited, in which the Almighty power of the Lord Jesus Christ is declared, both in creating the world and in changing it. Christ will fold up this world as a garment, not to be abused any longer, not to be used as it has been. As a sovereign, when his garments of state are folded and put away, is a sovereign still, so our Lord, when he has laid aside the earth and heavens like a vesture, shall be still the same. Let us not then set our hearts upon that which is not what we take it to be, and will not be what it now is. Sin has made a great change in the world for the worse, and Christ will make a great change in it for the better. Let the thoughts of this make us watchful, diligent, and desirous of that better world. The Saviour has done much to make all men his friends, yet he has enemies. But they shall be made his footstool, by humble submission, or by utter destruction. Christ shall go on conquering and to conquer. The most exalted angels are but ministering spirits, mere servants of Christ, to execute his commands. The saints, at present, are heirs, not yet come into possession. The angels minister to them in opposing the malice and power of evil spirits, in protecting and keeping their bodies, instructing and comforting their souls, under Christ and the Holy Ghost. Angels shall gather all the saints together at the last day, when all whose hearts and hopes are set upon perishing treasures and fading glories, will be driven from Christ's presence into everlasting misery.

16 For surely it is not angels he helps, but Abraham's descendants.

Other Translations of Hebrews 2:16

King James Version

16 For verily he took not took not...: Gr. taketh not hold of angels, but of the seed of Abraham he taketh hold on him the nature of angels; but he took on him the seed of Abraham.

English Standard Version

16 For surely it is not angels that he helps, but he helps the offspring of Abraham.

The Message

16 It's obvious, of course, that he didn't go to all this trouble for angels. It was for people like us, children of Abraham.

New King James Version

16 For indeed He does not give aid to angels, but He does give aid to the seed of Abraham.

New Living Translation

16 We also know that the Son did not come to help angels; he came to help the descendants of Abraham.

Matthew Henry's Commentary on Hebrews 2:16

Commentary on Hebrews 2:14-18

(Read Hebrews 2:14-18)

The angels fell, and remained without hope or help. Christ never designed to be the Saviour of the fallen angels, therefore he did not take their nature; and the nature of angels could not be an atoning sacrifice for the sin of man. Here is a price paid, enough for all, and suitable to all, for it was in our nature. Here the wonderful love of God appeared, that, when Christ knew what he must suffer in our nature, and how he must die in it, yet he readily took it upon him. And this atonement made way for his people's deliverance from Satan's bondage, and for the pardon of their sins through faith. Let those who dread death, and strive to get the better of their terrors, no longer attempt to outbrave or to stifle them, no longer grow careless or wicked through despair. Let them not expect help from the world, or human devices; but let them seek pardon, peace, grace, and a lively hope of heaven, by faith in Him who died and rose again, that thus they may rise above the fear of death. The remembrance of his own sorrows and temptations, makes Christ mindful of the trials of his people, and ready to help them. He is ready and willing to succour those who are tempted, and seek him. He became man, and was tempted, that he might be every way qualified to succour his people, seeing that he had passed through the same temptations himself, but continued perfectly free from sin. Then let not the afflicted and tempted despond, or give place to Satan, as if temptations made it wrong for them to come to the Lord in prayer. Not soul ever perished under temptation, that cried unto the Lord from real alarm at its danger, with faith and expectation of relief. This is our duty upon our first being surprised by temptations, and would stop their progress, which is our wisdom.

3 Without father or mother, without genealogy, without beginning of days or end of life, resembling the Son of God, he remains a priest forever.

Other Translations of Hebrews 7:3

King James Version

3 Without father, without mother, without descent, without descent: Gr. without pedigree having neither beginning of days, nor end of life; but made like unto the Son of God; abideth a priest continually.

English Standard Version

3 He is without father or mother or genealogy, having neither beginning of days nor end of life, but resembling the Son of God he continues a priest forever.

The Message

3 Melchizedek towers out of the past - without record of family ties, no account of beginning or end. In this way he is like the Son of God, one huge priestly presence dominating the landscape always.

New King James Version

3 without father, without mother, without genealogy, having neither beginning of days nor end of life, but made like the Son of God, remains a priest continually.

New Living Translation

3 There is no record of his father or mother or any of his ancestors-no beginning or end to his life. He remains a priest forever, resembling the Son of God.

Matthew Henry's Commentary on Hebrews 7:3

Commentary on Hebrews 7:1-3

(Read Hebrews 7:1-3)

Melchizedec met Abraham when returning from the rescue of Lot. His name, "King of Righteousness," doubtless suitable to his character, marked him as a type of the Messiah and his kingdom. The name of his city signified "Peace;" and as king of peace he typified Christ, the Prince of Peace, the great Reconciler of God and man. Nothing is recorded as to the beginning or end of his life; thus he typically resembled the Son of God, whose existence is from everlasting to everlasting, who had no one that was before him, and will have no one come after him, in his priesthood. Every part of Scripture honours the great King of Righteousness and Peace, our glorious High Priest and Saviour; and the more we examine it, the more we shall be convinced, that the testimony of Jesus is the spirit of prophecy.

14 For it is clear that our Lord descended from Judah, and in regard to that tribe Moses said nothing about priests.

Other Translations of Hebrews 7:14

King James Version

14 For it is evident that our Lord sprang out of Juda; of which tribe Moses spake nothing concerning priesthood.

English Standard Version

14 For it is evident that our Lord was descended from Judah, and in connection with that tribe Moses said nothing about priests.

The Message

14 which is why there is nothing in Jesus' family tree connecting him with that priestly line.

New King James Version

14 For it is evident that our Lord arose from Judah, of which tribe Moses spoke nothing concerning priesthood.

New Living Translation

14 What I mean is, our Lord came from the tribe of Judah, and Moses never mentioned priests coming from that tribe.

Matthew Henry's Commentary on Hebrews 7:14

Commentary on Hebrews 7:11-25

(Read Hebrews 7:11-25)

The priesthood and law by which perfection could not come, are done away; a Priest is risen, and a dispensation now set up, by which true believers may be made perfect. That there is such a change is plain. The law which made the Levitical priesthood, showed that the priests were frail, dying creatures, not able to save their own lives, much less could they save the souls of those who came to them. But the High Priest of our profession holds his office by the power of endless life in himself; not only to keep himself alive, but to give spiritual and eternal life to all who rely upon his sacrifice and intercession. The better covenant, of which Jesus was the Surety, is not here contrasted with the covenant of works, by which every transgressor is shut up under the curse. It is distinguished from the Sinai covenant with Israel, and the legal dispensation under which the church so long remained. The better covenant brought the church and every believer into clearer light, more perfect liberty, and more abundant privileges. In the order of Aaron there was a multitude of priests, of high priests one after another; but in the priesthood of Christ there is only one and the same. This is the believer's safety and happiness, that this everlasting High Priest is able to save to the uttermost, in all times, in all cases. Surely then it becomes us to desire a spirituality and holiness, as much beyond those of the Old Testament believers, as our advantages exceed theirs.