3 So after they had fasted and prayed, they placed their hands on them and sent them off.

Other Translations of Acts 13:3

King James Version

3 And when they had fasted and prayed, and laid their hands on them, they sent them away.

English Standard Version

3 Then after fasting and praying they laid their hands on them and sent them off.

The Message

3 So they commissioned them. In that circle of intensity and obedience, of fasting and praying, they laid hands on their heads and sent them off.

New King James Version

3 Then, having fasted and prayed, and laid hands on them, they sent them away.

New Living Translation

3 So after more fasting and prayer, the men laid their hands on them and sent them on their way.

Matthew Henry's Commentary on Acts 13:3

Commentary on Acts 13:1-3

(Read Acts 13:1-3)

What an assemblage was here! In these names we see that the Lord raises up instruments for his work, from various places and stations in life; and zeal for his glory induces men to give up flattering connexions and prospects to promote his cause. It is by the Spirit of Christ that his ministers are made both able and willing for his service, and taken from other cares that would hinder in it. Christ's ministers are to be employed in Christ's work, and, under the Spirit's guidance, to act for the glory of God the Father. They are separated to take pains, and not to take state. A blessing upon Barnabas and Saul in their present undertaking was sought for, and that they might be filled with the Holy Ghost in their work. Whatever means are used, or rules observed, the Holy Ghost alone can fit ministers for their important work, and call them to it.

5 Do not deprive each other except perhaps by mutual consent and for a time, so that you may devote yourselves to prayer. Then come together again so that Satan will not tempt you because of your lack of self-control.

Other Translations of 1 Corinthians 7:5

King James Version

5 Defraud ye not one the other, except it be with consent for a time, that ye may give yourselves to fasting and prayer; and come together again, that Satan tempt you not for your incontinency.

English Standard Version

5 Do not deprive one another, except perhaps by agreement for a limited time, that you may devote yourselves to prayer; but then come together again, so that Satan may not tempt you because of your lack of self-control.

The Message

5 Abstaining from sex is permissible for a period of time if you both agree to it, and if it's for the purposes of prayer and fasting - but only for such times. Then come back together again. Satan has an ingenious way of tempting us when we least expect it.

New King James Version

5 Do not deprive one another except with consent for a time, that you may give yourselves to fasting and prayer; and come together again so that Satan does not tempt you because of your lack of self-control.

New Living Translation

5 Do not deprive each other of sexual relations, unless you both agree to refrain from sexual intimacy for a limited time so you can give yourselves more completely to prayer. Afterward, you should come together again so that Satan won't be able to tempt you because of your lack of self-control.

Matthew Henry's Commentary on 1 Corinthians 7:5

Commentary on 1 Corinthians 7:1-9

(Read 1 Corinthians 7:1-9)

The apostle tells the Corinthians that it was good, in that juncture of time, for Christians to keep themselves single. Yet he says that marriage, and the comforts of that state, are settled by Divine wisdom. Though none may break the law of God, yet that perfect rule leaves men at liberty to serve him in the way most suited to their powers and circumstances, of which others often are very unfit judges. All must determine for themselves, seeking counsel from God how they ought to act.

7 I wish that all of you were as I am. But each of you has your own gift from God; one has this gift, another has that.

Other Translations of 1 Corinthians 7:7

King James Version

7 For I would that all men were even as I myself. But every man hath his proper gift of God, one after this manner, and another after that.

English Standard Version

7 I wish that all were as I myself am. But each has his own gift from God, one of one kind and one of another.

The Message

7 Sometimes I wish everyone were single like me - a simpler life in many ways! But celibacy is not for everyone any more than marriage is. God gives the gift of the single life to some, the gift of the married life to others.

New King James Version

7 For I wish that all men were even as I myself. But each one has his own gift from God, one in this manner and another in that.

New Living Translation

7 But I wish everyone were single, just as I am. Yet each person has a special gift from God, of one kind or another.

Matthew Henry's Commentary on 1 Corinthians 7:7

Commentary on 1 Corinthians 7:1-9

(Read 1 Corinthians 7:1-9)

The apostle tells the Corinthians that it was good, in that juncture of time, for Christians to keep themselves single. Yet he says that marriage, and the comforts of that state, are settled by Divine wisdom. Though none may break the law of God, yet that perfect rule leaves men at liberty to serve him in the way most suited to their powers and circumstances, of which others often are very unfit judges. All must determine for themselves, seeking counsel from God how they ought to act.

26 Therefore I do not run like someone running aimlessly; I do not fight like a boxer beating the air.

Other Translations of 1 Corinthians 9:26

King James Version

26 I therefore so run, not as uncertainly; so fight I, not as one that beateth the air:

English Standard Version

26 So I do not run aimlessly; I do not box as one beating the air.

The Message

26 I don't know about you, but I'm running hard for the finish line. I'm giving it everything I've got. No sloppy living for me!

New King James Version

26 Therefore I run thus: not with uncertainty. Thus I fight: not as one who beats the air.

New Living Translation

26 So I run with purpose in every step. I am not just shadowboxing.

Matthew Henry's Commentary on 1 Corinthians 9:26

Commentary on 1 Corinthians 9:24-27

(Read 1 Corinthians 9:24-27)

The apostle compares himself to the racers and combatants in the Isthmian games, well known by the Corinthians. But in the Christian race all may run so as to obtain. There is the greatest encouragement, therefore, to persevere with all our strength, in this course. Those who ran in these games were kept to a spare diet. They used themselves to hardships. They practised the exercises. And those who pursue the interests of their souls, must combat hard with fleshly lusts. The body must not be suffered to rule. The apostle presses this advice on the Corinthians. He sets before himself and them the danger of yielding to fleshly desires, pampering the body, and its lusts and appetites. Holy fear of himself was needed to keep an apostle faithful: how much more is it needful for our preservation! Let us learn from hence humility and caution, and to watch against dangers which surround us while in the body.

27 No, I strike a blow to my body and make it my slave so that after I have preached to others, I myself will not be disqualified for the prize.

Other Translations of 1 Corinthians 9:27

King James Version

27 But I keep under my body, and bring it into subjection: lest that by any means, when I have preached to others, I myself should be a castaway.

English Standard Version

27 But I discipline my body and keep it under control,Greek I pummel my body and make it a slave lest after preaching to others I myself should be disqualified.

The Message

27 I'm staying alert and in top condition. I'm not going to get caught napping, telling everyone else all about it and then missing out myself.

New King James Version

27 But I discipline my body and bring it into subjection, lest, when I have preached to others, I myself should become disqualified.

New Living Translation

27 I discipline my body like an athlete, training it to do what it should. Otherwise, I fear that after preaching to others I myself might be disqualified.

Matthew Henry's Commentary on 1 Corinthians 9:27

Commentary on 1 Corinthians 9:24-27

(Read 1 Corinthians 9:24-27)

The apostle compares himself to the racers and combatants in the Isthmian games, well known by the Corinthians. But in the Christian race all may run so as to obtain. There is the greatest encouragement, therefore, to persevere with all our strength, in this course. Those who ran in these games were kept to a spare diet. They used themselves to hardships. They practised the exercises. And those who pursue the interests of their souls, must combat hard with fleshly lusts. The body must not be suffered to rule. The apostle presses this advice on the Corinthians. He sets before himself and them the danger of yielding to fleshly desires, pampering the body, and its lusts and appetites. Holy fear of himself was needed to keep an apostle faithful: how much more is it needful for our preservation! Let us learn from hence humility and caution, and to watch against dangers which surround us while in the body.