Multi-Translation Layout:  

Daniel 12:13

13 But you, go your way, and rest; you shall rise for your reward at the end of the days."

Daniel 12:13

13 "As for you, go your way till the end. You will rest, and then at the end of the days you will rise to receive your allotted inheritance."

Daniel 12:13

13 But go thou thy way till the end be: for thou shalt rest, and stand in thy lot at the end of the days.

Daniel 12:13

13 "And you? Go about your business without fretting or worrying. Relax. When it's all over, you will be on your feet to receive your reward."