Multi-Translation Layout:  

1 Corinthians 14:16

16 Otherwise, if you bless with the spirit, how will he who occupies the place of the uninformed say "Amen" at your giving of thanks, since he does not understand what you say?

1 Corinthians 14:16

16 Otherwise, if you give thanks with your spirit, how can anyone in the position of an outsider[1] say "Amen" to your thanksgiving when he does not know what you are saying?