Multi-Translation Layout:  

Colossians 2:23

23 These things indeed have an appearance of wisdom in self-imposed religion, false humility, and neglect of the body, but are of no value against the indulgence of the flesh.

Colossians 2:23

23 These have indeed an appearance of wisdom in promoting self-made religion and asceticism and severity to the body, but they are of no value in stopping the indulgence of the flesh.

Colossians 2:23

23 These rules may seem wise because they require strong devotion, pious self-denial, and severe bodily discipline. But they provide no help in conquering a person's evil desires.

Colossians 2:23

23 These are matters which have , to be sure , the appearance of wisdom in self-made religion and self-abasement and severe treatment of the body , but are of no e value against fleshly indulgence .