24 When the people therefore saw that Jesus was not there, neither his disciples, they also took shipping, and came to Capernaum, seeking for Jesus.
24 Once the crowd realized that neither Jesus nor his disciples were there, they got into the boats and went to Capernaum in search of Jesus.
24 So when the crowd saw that Jesus was not there, nor his disciples, they themselves got into the boats and went to Capernaum, seeking Jesus.
24 So when the crowd realized he was gone and wasn't coming back, they piled into the Tiberias boats and headed for Capernaum, looking for Jesus.
24 when the people therefore saw that Jesus was not there, nor His disciples, they also got into boats and came to Capernaum, seeking Jesus.
24 So when the crowd saw that neither Jesus nor his disciples were there, they got into the boats and went across to Capernaum to look for him.
25 And when they had found him on the other side of the sea, they said unto him, Rabbi, when camest thou hither?
25 When they found him on the other side of the lake, they asked him, "Rabbi, when did you get here?"
25 When they found him on the other side of the sea, they said to him, "Rabbi, when did you come here?"
25 When they found him back across the sea, they said, "Rabbi, when did you get here?"
25 And when they found Him on the other side of the sea, they said to Him, "Rabbi, when did You come here?"
25 They found him on the other side of the lake and asked, "Rabbi, when did you get here?"
(Read John 6:22-27)
Instead of answering the inquiry how he came there, Jesus blamed their asking. The utmost earnestness should be employed in seeking salvation, in the use of appointed means; yet it is to be sought only as the gift of the Son of man. Him the Father has sealed, proved to be God. He declared the Son of man to be the Son of God with power.
Matthew Henry's Commentary on John 6:24
Commentary on John 6:22-27
(Read John 6:22-27)
Instead of answering the inquiry how he came there, Jesus blamed their asking. The utmost earnestness should be employed in seeking salvation, in the use of appointed means; yet it is to be sought only as the gift of the Son of man. Him the Father has sealed, proved to be God. He declared the Son of man to be the Son of God with power.