Peter's Address in Cornelius' House

34 Then Peter opened his mouth, and said, Of a truth I perceive that God is no respecter of persons:

Other Translations of Acts 10:34

New International Version

Peter's Address in Cornelius' House

34 Then Peter began to speak: "I now realize how true it is that God does not show favoritism

English Standard Version

Peter's Address in Cornelius' House

34 So Peter opened his mouth and said: "Truly I understand that God shows no partiality,

The Message

Peter's Address in Cornelius' House

34 Peter fairly exploded with his good news: "It's God's own truth, nothing could be plainer: God plays no favorites!

New King James Version

Peter's Address in Cornelius' House

34 Then Peter opened his mouth and said: "In truth I perceive that God shows no partiality.

New Living Translation

Peter's Address in Cornelius' House

34 Then Peter replied, "I see very clearly that God shows no favoritism.

Matthew Henry's Commentary on Acts 10:34

Commentary on Acts 10:34-43

(Read Acts 10:34-43)

Acceptance cannot be obtained on any other ground than that of the covenant of mercy, through the atonement of Christ; but wherever true religion is found, God will accept it without regarding names or sects. The fear of God and works of righteousness are the substance of true religion, the effects of special grace. Though these are not the cause of a man's acceptance, yet they show it; and whatever may be wanting in knowledge or faith, will in due time be given by Him who has begun it. They knew in general the word, that is, the gospel, which God sent to the children of Israel. The purport of this word was, that God by it published the good tidings of peace by Jesus Christ. They knew the several matters of fact relating to the gospel. They knew the baptism of repentance which John preached. Let them know that this Jesus Christ, by whom peace is made between God and man, is Lord of all; not only as over all, God blessed for evermore, but as Mediator. All power, both in heaven and in earth, is put into his hand, and all judgment committed to him. God will go with those whom he anoints; he will be with those to whom he has given his Spirit. Peter then declares Christ's resurrection from the dead, and the proofs of it. Faith has reference to a testimony, and the Christian faith is built upon the foundation of the apostles and prophets, on the testimony given by them. See what must be believed concerning him. That we are all accountable to Christ as our Judge; so every one must seek his favour, and to have him as our Friend. And if we believe in him, we shall all be justified by him as our Righteousness. The remission of sins lays a foundation for all other favours and blessings, by taking that out of the way which hinders the bestowing of them. If sin be pardoned, all is well, and shall end well for ever.

11 For there is no respect of persons with God.

Other Translations of Romans 2:11

New International Version

11 For God does not show favoritism.

English Standard Version

11 For God shows no partiality.

The Message

11 Being a Jew won't give you an automatic stamp of approval. God pays no attention to what others say (or what you think) about you. He makes up his own mind.

New King James Version

11 For there is no partiality with God.

New Living Translation

11 For God does not show favoritism.

Matthew Henry's Commentary on Romans 2:11

Commentary on Romans 2:1-16

(Read Romans 2:1-16)

The Jews thought themselves a holy people, entitled to their privileges by right, while they were unthankful, rebellious, and unrighteous. But all who act thus, of every nation, age, and description, must be reminded that the judgment of God will be according to their real character. The case is so plain, that we may appeal to the sinner's own thoughts. In every wilful sin, there is contempt of the goodness of God. And though the branches of man's disobedience are very various, all spring from the same root. But in true repentance, there must be hatred of former sinfulness, from a change wrought in the state of the mind, which disposes it to choose the good and to refuse the evil. It shows also a sense of inward wretchedness. Such is the great change wrought in repentance, it is conversion, and is needed by every human being. The ruin of sinners is their walking after a hard and impenitent heart. Their sinful doings are expressed by the strong words, "treasuring up wrath." In the description of the just man, notice the full demand of the law. It demands that the motives shall be pure, and rejects all actions from earthly ambition or ends. In the description of the unrighteous, contention is held forth as the principle of all evil. The human will is in a state of enmity against God. Even Gentiles, who had not the written law, had that within, which directed them what to do by the light of nature. Conscience is a witness, and first or last will bear witness. As they nature. Conscience is a witness, and first or last will bear witness. As they kept or broke these natural laws and dictates, their consciences either acquitted or condemned them. Nothing speaks more terror to sinners, and more comfort to saints, than that Christ shall be the Judge. Secret services shall be rewarded, secret sins shall be then punished, and brought to light.

Warning against Partiality

21 My brethren, have not the faith of our Lord Jesus Christ, the Lord of glory, with respect of persons.

Other Translations of James 2:1

New International Version

Warning against Partiality

21 My brothers and sisters, believers in our glorious Lord Jesus Christ must not show favoritism.

English Standard Version

Warning against Partiality

21 My brothers,Or brothers and sisters; also verses 5, 14 show no partiality as you hold the faith in our Lord Jesus Christ, the Lord of glory.

The Message

Warning against Partiality

21 My dear friends, don't let public opinion influence how you live out our glorious, Christ-originated faith.

New King James Version

Warning against Partiality

21 My brethren, do not hold the faith of our Lord Jesus Christ, the Lord of glory, with partiality.

New Living Translation

Warning against Partiality

21 My dear brothers and sisters, how can you claim to have faith in our glorious Lord Jesus Christ if you favor some people over others?

Matthew Henry's Commentary on James 2:1

Commentary on James 2:1-13

(Read James 2:1-13)

Those who profess faith in Christ as the Lord of glory, must not respect persons on account of mere outward circumstances and appearances, in a manner not agreeing with their profession of being disciples of the lowly Jesus. St. James does not here encourage rudeness or disorder: civil respect must be paid; but never such as to influence the proceedings of Christians in disposing of the offices of the church of Christ, or in passing the censures of the church, or in any matter of religion. Questioning ourselves is of great use in every part of the holy life. Let us be more frequent in this, and in every thing take occasion to discourse with our souls. As places of worship cannot be built or maintained without expense, it may be proper that those who contribute thereto should be accommodated accordingly; but were all persons more spiritually-minded, the poor would be treated with more attention that usually is the case in worshipping congregations. A lowly state is most favourable for inward peace and for growth in holiness. God would give to all believers riches and honours of this world, if these would do them good, seeing that he has chosen them to be rich in faith, and made them heirs of his kingdom, which he promised to bestow on all who love him. Consider how often riches lead to vice and mischief, and what great reproaches are thrown upon God and religion, by men of wealth, power, and worldly greatness; and it will make this sin appear very sinful and foolish. The Scripture gives as a law, to love our neighbour as ourselves. This law is a royal law, it comes from the King of kings; and if Christians act unjustly, they are convicted by the law as transgressors. To think that our good deeds will atone for our bad deeds, plainly puts us upon looking for another atonement. According to the covenant of works, one breach of any one command brings a man under condemnation, from which no obedience, past, present, or future, can deliver him. This shows us the happiness of those that are in Christ. We may serve him without slavish fear. God's restraints are not a bondage, but our own corruptions are so. The doom passed upon impenitent sinners at last, will be judgment without mercy. But God deems it his glory and joy, to pardon and bless those who might justly be condemned at his tribunal; and his grace teaches those who partake of his mercy, to copy it in their conduct.