12 Now this I say, that every one of you saith, I am of Paul; and I of Apollos; and I of Cephas; and I of Christ.

Other Translations of 1 Corinthians 1:12

New International Version

12 What I mean is this: One of you says, "I follow Paul"; another, "I follow Apollos"; another, "I follow CephasThat is, Peter "; still another, "I follow Christ."

English Standard Version

12 What I mean is that each one of you says, "I follow Paul," or "I follow Apollos," or "I follow Cephas," or "I follow Christ."

The Message

12 I'll tell you exactly what I was told: You're all picking sides, going around saying, "I'm on Paul's side," or "I'm for Apollos," or "Peter is my man," or "I'm in the Messiah group."

New King James Version

12 Now I say this, that each of you says, "I am of Paul," or "I am of Apollos," or "I am of Cephas," or "I am of Christ."

New Living Translation

12 Some of you are saying, "I am a follower of Paul." Others are saying, "I follow Apollos," or "I follow Peter, " or "I follow only Christ."

Matthew Henry's Commentary on 1 Corinthians 1:12

Commentary on 1 Corinthians 1:10-16

(Read 1 Corinthians 1:10-16)

In the great things of religion be of one mind; and where there is not unity of sentiment, still let there be union of affection. Agreement in the greater things should extinguish divisions about the lesser. There will be perfect union in heaven, and the nearer we approach it on earth, the nearer we come to perfection. Paul and Apollos both were faithful ministers of Jesus Christ, and helpers of their faith and joy; but those disposed to be contentious, broke into parties. So liable are the best things to be corrupted, and the gospel and its institutions made engines of discord and contention. Satan has always endeavoured to stir up strife among Christians, as one of his chief devices against the gospel. The apostle left it to other ministers to baptize, while he preached the gospel, as a more useful work.

21 Therefore let no man glory in men. For all things are yours;

Other Translations of 1 Corinthians 3:21

New International Version

21 So then, no more boasting about human leaders! All things are yours,

English Standard Version

21 So let no one boast in men. For all things are yours,

The Message

21 I don't want to hear any of you bragging about yourself or anyone else. Everything is already yours as a gift -

New King James Version

21 Therefore let no one boast in men. For all things are yours:

New Living Translation

21 So don't boast about following a particular human leader. For everything belongs to you-

Matthew Henry's Commentary on 1 Corinthians 3:21

Commentary on 1 Corinthians 3:18-23

(Read 1 Corinthians 3:18-23)

To have a high opinion of our own wisdom, is but to flatter ourselves; and self-flattery is the next step to self-deceit. The wisdom that wordly men esteem, is foolishness with God. How justly does he despise, and how easily can he baffle and confound it! The thoughts of the wisest men in the world, have vanity, weakness, and folly in them. All this should teach us to be humble, and make us willing to be taught of God, so as not to be led away, by pretences to human wisdom and skill, from the simple truths revealed by Christ. Mankind are very apt to oppose the design of the mercies of God. Observe the spiritual riches of a true believer; "All are yours," even ministers and ordinances. Nay, the world itself is yours. Saints have as much of it as Infinite Wisdom sees fit for them, and they have it with the Divine blessing. Life is yours, that you may have a season and opportunity to prepare for the life of heaven; and death is yours, that you may go to the possession of it. It is the kind messenger to take you from sin and sorrow, and to guide you to your Father's house. Things present are yours, for your support on the road; things to come are yours, to delight you for ever at your journey's end. If we belong to Christ, and are true to him, all good belongs to us, and is sure to us. Believers are the subjects of his kingdom. He is Lord over us, we must own his dominion, and cheerfully submit to his command. God in Christ, reconciling a sinful world to himself, and pouring the riches of his grace on a reconciled world, is the sum and substance of the gospel.

22 Whether Paul, or Apollos, or Cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come; all are yours;

Other Translations of 1 Corinthians 3:22

New International Version

22 whether Paul or Apollos or CephasThat is, Peter or the world or life or death or the present or the future-all are yours,

English Standard Version

22 whether Paul or Apollos or Cephas or the world or life or death or the present or the future--all are yours,

The Message

22 Paul, Apollos, Peter, the world, life, death, the present, the future - all of it is yours,

New King James Version

22 whether Paul or Apollos or Cephas, or the world or life or death, or things present or things to come--all are yours.

New Living Translation

22 whether Paul or Apollos or Peter, or the world, or life and death, or the present and the future. Everything belongs to you,

Matthew Henry's Commentary on 1 Corinthians 3:22

Commentary on 1 Corinthians 3:18-23

(Read 1 Corinthians 3:18-23)

To have a high opinion of our own wisdom, is but to flatter ourselves; and self-flattery is the next step to self-deceit. The wisdom that wordly men esteem, is foolishness with God. How justly does he despise, and how easily can he baffle and confound it! The thoughts of the wisest men in the world, have vanity, weakness, and folly in them. All this should teach us to be humble, and make us willing to be taught of God, so as not to be led away, by pretences to human wisdom and skill, from the simple truths revealed by Christ. Mankind are very apt to oppose the design of the mercies of God. Observe the spiritual riches of a true believer; "All are yours," even ministers and ordinances. Nay, the world itself is yours. Saints have as much of it as Infinite Wisdom sees fit for them, and they have it with the Divine blessing. Life is yours, that you may have a season and opportunity to prepare for the life of heaven; and death is yours, that you may go to the possession of it. It is the kind messenger to take you from sin and sorrow, and to guide you to your Father's house. Things present are yours, for your support on the road; things to come are yours, to delight you for ever at your journey's end. If we belong to Christ, and are true to him, all good belongs to us, and is sure to us. Believers are the subjects of his kingdom. He is Lord over us, we must own his dominion, and cheerfully submit to his command. God in Christ, reconciling a sinful world to himself, and pouring the riches of his grace on a reconciled world, is the sum and substance of the gospel.