Israel's Leaders Denounced

31 And I said, Hear, I pray you, O heads of Jacob, and ye princes of the house of Israel; Is it not for you to know judgment? 2 Who hate the good, and love the evil; who pluck off their skin from off them, and their flesh from off their bones; 3 Who also eat the flesh of my people, and flay their skin from off them; and they break their bones, and chop them in pieces, as for the pot, and as flesh within the caldron.

Other Translations of Micah 3:1-3

New International Version

Israel's Leaders Denounced

31 Then I said, "Listen, you leaders of Jacob, you rulers of Israel. Should you not embrace justice, 2 you who hate good and love evil; who tear the skin from my people and the flesh from their bones; 3 who eat my people's flesh, strip off their skin and break their bones in pieces; who chop them up like meat for the pan, like flesh for the pot?"

English Standard Version

Israel's Leaders Denounced

31 And I said: Hear, you heads of Jacob and rulers of the house of Israel! Is it not for you to know justice?-- 2 you who hate the good and love the evil, who tear the skin from off my peopleHebrew from off them and their flesh from off their bones, 3 who eat the flesh of my people, and flay their skin from off them, and break their bones in pieces and chop them up like meat in a pot, like flesh in a cauldron.

The Message

Israel's Leaders Denounced

31 Then I said: "Listen, leaders of Jacob, leaders of Israel: Don't you know anything of justice? 2 Haters of good, lovers of evil: Isn't justice in your job description? But you skin my people alive. You rip the meat off their bones. 3 You break up the bones, chop the meat, and throw it in a pot for cannibal stew."

New King James Version

Israel's Leaders Denounced

31 And I said: "Hear now, O heads of Jacob, And you rulers of the house of Israel: Is it not for you to know justice? 2 You who hate good and love evil; Who strip the skin from My people, And the flesh from their bones; 3 Who also eat the flesh of My people, Flay their skin from them, Break their bones, And chop them in pieces Like meat for the pot, Like flesh in the caldron."

New Living Translation

Israel's Leaders Denounced

31 I said, "Listen, you leaders of Israel! You are supposed to know right from wrong, 2 but you are the very ones who hate good and love evil. You skin my people alive and tear the flesh from their bones. 3 Yes, you eat my people's flesh, strip off their skin, and break their bones. You chop them up like meat for the cooking pot.

Matthew Henry's Commentary on Micah 3:1-3

Commentary on Micah 3:1-8

(Read Micah 3:1-8)

Men cannot expect to do ill, and fare well; but to find that done to them which they did to others. How seldom do wholesome truths reach the ears of those in high stations or in authority! Those who deceive others are preparing confusion for their own faces. The prophet had ardent love to God and to the souls of men; deep concern for his glory and their salvation, and zeal against sin. The difficulties he met with did not drive him from his work. He had this strength; not from and of himself, but he was full of power by the Spirit of the Lord. Those who act honestly, may act boldly. And those who come to hear the word of God, must be willing to be told of their faults, must take it kindly, and be thankful.