13 For from the least of them even unto the greatest of them every one is given to covetousness; and from the prophet even unto the priest every one dealeth falsely.

Other Translations of Jeremiah 6:13

New International Version

13 "From the least to the greatest, all are greedy for gain; prophets and priests alike, all practice deceit.

English Standard Version

13 "For from the least to the greatest of them, everyone is greedy for unjust gain; and from prophet to priest, everyone deals falsely.

The Message

13 "Everyone's after the dishonest dollar, little people and big people alike. Prophets and priests and everyone in between twist words and doctor truth.

New King James Version

13 "Because from the least of them even to the greatest of them, Everyone is given to covetousness; And from the prophet even to the priest, Everyone deals falsely.

New Living Translation

13 "From the least to the greatest, their lives are ruled by greed. From prophets to priests, they are all frauds.

Matthew Henry's Commentary on Jeremiah 6:13

Commentary on Jeremiah 6:9-17

(Read Jeremiah 6:9-17)

When the Lord arises to take vengeance, no sinners of any age or rank, or of either sex escape. They were set upon the world, and wholly carried away by the love of it. If we judge of this sin by God's word, we find multitudes in every station and rank given up to it. Those are to be reckoned our worst and most dangerous enemies, who flatter us in a sinful way. Oh that men would be wise for their souls! Ask for the old paths; the way of godliness and righteousness has always been the way God has owned and blessed. Ask for the old paths set forth by the written word of God. When you have found the good way, go on in it, you will find abundant recompence at your journey's end. But if men will not obey the voice of God and flee to his appointed Refuge, it will plainly appear at the day of judgment, that they are ruined because they reject God's word.

27 Her princes in the midst thereof are like wolves ravening the prey, to shed blood, and to destroy souls, to get dishonest gain.

Other Translations of Ezekiel 22:27

New International Version

27 Her officials within her are like wolves tearing their prey; they shed blood and kill people to make unjust gain.

English Standard Version

27 Her princes in her midst are like wolves tearing the prey, shedding blood, destroying lives to get dishonest gain.

The Message

27 Your politicians are like wolves prowling and killing and rapaciously taking whatever they want.

New King James Version

27 Her princes in her midst are like wolves tearing the prey, to shed blood, to destroy people, and to get dishonest gain.

New Living Translation

27 Your leaders are like wolves who tear apart their victims. They actually destroy people's lives for money!

Matthew Henry's Commentary on Ezekiel 22:27

Commentary on Ezekiel 22:23-31

(Read Ezekiel 22:23-31)

All orders and degrees of men had helped to fill the measure of the nation's guilt. The people that had any power abused it, and even the buyers and sellers find some way to oppress one another. It bodes ill to a people when judgments are breaking in upon them, and the spirit of prayer is restrained. Let all who fear God, unite to promote his truth and righteousness; as wicked men of every rank and profession plot together to run them down.