29 Is not my word like as a fire? saith the Lord; and like a hammer that breaketh the rock in pieces? 30 Therefore, behold, I am against the prophets, saith the Lord, that steal my words every one from his neighbour. 31 Behold, I am against the prophets, saith the Lord, that use their tongues, and say, He saith. 32 Behold, I am against them that prophesy false dreams, saith the Lord, and do tell them, and cause my people to err by their lies, and by their lightness; yet I sent them not, nor commanded them: therefore they shall not profit this people at all, saith the Lord.

33 And when this people, or the prophet, or a priest, shall ask thee, saying, What is the burden of the Lord? thou shalt then say unto them, What burden? I will even forsake you, saith the Lord. 34 And as for the prophet, and the priest, and the people, that shall say, The burden of the Lord, I will even punish [1] that man and his house.

Other Translations of Jeremiah 23:29-34

New International Version

29 "Is not my word like fire," declares the Lord, "and like a hammer that breaks a rock in pieces? 30 "Therefore," declares the Lord, "I am against the prophets who steal from one another words supposedly from me. 31 Yes," declares the Lord, "I am against the prophets who wag their own tongues and yet declare, 'The Lord declares.' 32 Indeed, I am against those who prophesy false dreams," declares the Lord. "They tell them and lead my people astray with their reckless lies, yet I did not send or appoint them. They do not benefit these people in the least," declares the Lord.

33 "When these people, or a prophet or a priest, ask you, 'What is the message from the Lord?' say to them, 'What message? I will forsake you, declares the Lord.' 34 If a prophet or a priest or anyone else claims, 'This is a message from the Lord,' I will punish them and their household.

English Standard Version

29 Is not my word like fire, declares the Lord, and like a hammer that breaks the rock in pieces? 30 Therefore, behold, I am against the prophets, declares the Lord, who steal my words from one another. 31 Behold, I am against the prophets, declares the Lord, who use their tongues and declare, 'declares the Lord.' 32 Behold, I am against those who prophesy lying dreams, declares the Lord, and who tell them and lead my people astray by their lies and their recklessness, when I did not send them or charge them. So they do not profit this people at all, declares the Lord.

33 "When one of this people, or a prophet or a priest asks you, 'What is the burden of the Lord?' you shall say to them, 'You are the burden,Septuagint, Vulgate; Hebrew What burden? and I will cast you off, declares the Lord.' 34 And as for the prophet, priest, or one of the people who says, 'The burden of the Lord,' I will punish that man and his household.

The Message

29 Isn't my Message like fire?" God's Decree. "Isn't it like a sledgehammer busting a rock? 30 "I've had it with the 'prophets' who get all their sermons secondhand from each other. 31 Yes, I've had it with them. They make up stuff and then pretend it's a real sermon. 32 "Oh yes, I've had it with the prophets who preach the lies they dream up, spreading them all over the country, ruining the lives of my people with their cheap and reckless lies. "I never sent these prophets, never authorized a single one of them. They do nothing for this people - nothing!" God's Decree.

33 "And anyone, including prophets and priests, who asks, 'What's God got to say about all this, what's troubling him?' tell him, 'You, you're the trouble, and I'm getting rid of you.'" God's Decree. 34 "And if anyone, including prophets and priests, goes around saying glibly 'God's Message! God's Message!' I'll punish him and his family.

New King James Version

29 "Is not My word like a fire?" says the Lord, "And like a hammer that breaks the rock in pieces? 30 "Therefore behold, I am against the prophets," says the Lord, "who steal My words every one from his neighbor. 31 Behold, I am against the prophets," says the Lord, "who use their tongues and say, 'He says.' 32 Behold, I am against those who prophesy false dreams," says the Lord, "and tell them, and cause My people to err by their lies and by their recklessness. Yet I did not send them or command them; therefore they shall not profit this people at all," says the Lord.

33 "So when these people or the prophet or the priest ask you, saying, 'What is the oracle of the Lord?' you shall then say to them, 'What oracle?' I will even forsake you," says the Lord. 34 And as for the prophet and the priest and the people who say, 'The oracle of the Lord!' I will even punish that man and his house.

New Living Translation

29 Does not my word burn like fire?" says the Lord . "Is it not like a mighty hammer that smashes a rock to pieces? 30 "Therefore," says the Lord, "I am against these prophets who steal messages from each other and claim they are from me. 31 I am against these smooth-tongued prophets who say, 'This prophecy is from the Lord !' 32 I am against these false prophets. Their imaginary dreams are flagrant lies that lead my people into sin. I did not send or appoint them, and they have no message at all for my people. I, the Lord, have spoken!

33 "Suppose one of the people or one of the prophets or priests asks you, 'What prophecy has the Lord burdened you with now?' You must reply, 'You are the burden! The Lord says he will abandon you!' 34 "If any prophet, priest, or anyone else says, 'I have a prophecy from the Lord,' I will punish that person along with his entire family.

Matthew Henry's Commentary on Jeremiah 23:29-34

Commentary on Jeremiah 23:23-32

(Read Jeremiah 23:23-32)

Men cannot be hidden from God's all-seeing eye. Will they never see what judgments they prepare for themselves? Let them consider what a vast difference there is between these prophecies and those delivered by the true prophets of the Lord. Let them not call their foolish dreams Divine oracles. The promises of peace these prophets make are no more to be compared to God's promises than chaff to wheat. The unhumbled heart of man is like a rock; if not melted by the word of God as a fire, it will be broken to pieces by it as a hammer. How can they be long safe, or at all easy, who have a God of almighty power against them? The word of God is no smooth, lulling, deceitful message. And by its faithfulness it may certainly be distinguished from false doctrines.

Commentary on Jeremiah 23:33-40

(Read Jeremiah 23:33-40)

Those are miserable indeed who are forsaken and forgotten of God; and men's jesting at God's judgments will not baffle them. God had taken Israel to be a people near to him, but they shall now be cast out of his presence. It is a mark of great and daring impiety for men to jest with the words of God. Every idle and profane word will add to the sinner's burden in the day of judgment, when everlasting shame will be his portion.