9 And he shall pass over to his strong hold for fear, and his princes shall be afraid of the ensign, saith the Lord, whose fire is in Zion, and his furnace in Jerusalem.

Other Translations of Isaiah 31:9

New International Version

9 Their stronghold will fall because of terror; at the sight of the battle standard their commanders will panic," declares the Lord, whose fire is in Zion, whose furnace is in Jerusalem.

English Standard Version

9 His rock shall pass away in terror, and his officers desert the standard in panic," declares the Lord, whose fire is in Zion, and whose furnace is in Jerusalem.

The Message

9 Terrorized, that rock-solid people will fall to pieces, their leaders scatter hysterically." God's Decree on Assyria. His fire blazes in Zion, his furnace burns hot in Jerusalem.

New King James Version

9 He shall cross over to his stronghold for fear, And his princes shall be afraid of the banner," Says the Lord, Whose fire is in Zion And whose furnace is in Jerusalem.

New Living Translation

9 Even the strongest will quake with terror, and princes will flee when they see your battle flags," says the Lord, whose fire burns in Zion, whose flame blazes from Jerusalem.

Matthew Henry's Commentary on Isaiah 31:9

Commentary on Isaiah 31:6-9

(Read Isaiah 31:6-9)

They have been backsliding children, yet children; let them return, and their backslidings shall be healed, though they have sunk deep into misery, and cannot easily recover. Many make an idol of their silver and gold, and by the love of that are drawn from God; but those who turn to God, will be ready to part with it. Then, when they have cast away their idols, shall the Assyrian fall by the sword of an angel, who strikes more strongly than a mighty man, yet more secretly than a mean man. God can make the stoutest heart to tremble. But if we keep up the fire of holy love and devotion in our hearts and houses, we may depend upon God to protect us and them.

15 So the altar shall be four cubits; and from the altar and upward shall be four horns.

Other Translations of Ezekiel 43:15

New International Version

15 Above that, the altar hearth is four cubits high, and four horns project upward from the hearth.

English Standard Version

15 and the altar hearth, four cubits; and from the altar hearth projecting upward, four horns.

The Message

15 The altar hearth is another seven feet high. Four horns stick upward from the hearth twenty-one inches high.

New King James Version

15 The altar hearth is four cubits high, with four horns extending upward from the hearth.

New Living Translation

15 The top of the altar, the hearth, rises another 7 feet higher, with a horn rising up from each of the four corners.

Matthew Henry's Commentary on Ezekiel 43:15

Chapter Summary

After Ezekiel had surveyed the temple of God, he had a vision of the glory of God. When Christ crucified, and the things freely given to us of God, through Him, are shown to us by the Holy Ghost, they make us ashamed for our sins. This frame of mind prepares us for fuller discoveries of the mysteries of redeeming love; and the whole of the Scriptures should be opened and applied, that men may see their sins, and repent of them. We are not now to offer any atoning sacrifices, for by one offering Christ has perfected for ever those that are sanctified, Hebrews 10:14; but the sprinkling of his blood is needful in all our approaches to God the Father. Our best services can be accepted only as sprinkled with the blood which cleanses from all sin.

16 And the altar shall be twelve cubits long, twelve broad, square in the four squares thereof.

Other Translations of Ezekiel 43:16

New International Version

16 The altar hearth is square, twelve cubitsThat is, about 21 feet or about 6.4 meters long and twelve cubits wide.

English Standard Version

16 The altar hearth shall be square, twelve cubits long by twelve broad.

The Message

16 "The top of the altar, the hearth, is square, twenty-one by twenty-one feet.

New King James Version

16 The altar hearth is twelve cubits long, twelve wide, square at its four corners;

New Living Translation

16 The top of the altar is square, measuring 21 feet by 21 feet.

Matthew Henry's Commentary on Ezekiel 43:16

Chapter Summary

After Ezekiel had surveyed the temple of God, he had a vision of the glory of God. When Christ crucified, and the things freely given to us of God, through Him, are shown to us by the Holy Ghost, they make us ashamed for our sins. This frame of mind prepares us for fuller discoveries of the mysteries of redeeming love; and the whole of the Scriptures should be opened and applied, that men may see their sins, and repent of them. We are not now to offer any atoning sacrifices, for by one offering Christ has perfected for ever those that are sanctified, Hebrews 10:14; but the sprinkling of his blood is needful in all our approaches to God the Father. Our best services can be accepted only as sprinkled with the blood which cleanses from all sin.