A Prayer for Vengeance

941 The Lord is a God who avenges. O God who avenges, shine forth. 2 Rise up, Judge of the earth; pay back to the proud what they deserve. 3 How long, Lord, will the wicked, how long will the wicked be jubilant? 4 They pour out arrogant words; all the evildoers are full of boasting. 5 They crush your people, Lord; they oppress your inheritance. 6 They slay the widow and the foreigner; they murder the fatherless. 7 They say, "The Lord does not see; the God of Jacob takes no notice." 8 Take notice, you senseless ones among the people; you fools, when will you become wise? 9 Does he who fashioned the ear not hear? Does he who formed the eye not see? 10 Does he who disciplines nations not punish? Does he who teaches mankind lack knowledge? 11 The Lord knows all human plans; he knows that they are futile.

Other Translations of Psalm 94:1-11

King James Version

A Prayer for Vengeance

941 O Lord God, God...: Heb. God of revenges to whom vengeance belongeth; O God, to whom vengeance belongeth, shew thyself. 2 Lift up thyself, thou judge of the earth: render a reward to the proud. 3 Lord, how long shall the wicked, how long shall the wicked triumph? 4 How long shall they utter and speak hard things? and all the workers of iniquity boast themselves? 5 They break in pieces thy people, O Lord, and afflict thine heritage. 6 They slay the widow and the stranger, and murder the fatherless. 7 Yet they say, The Lord shall not see, neither shall the God of Jacob regard it. 8 Understand, ye brutish among the people: and ye fools, when will ye be wise? 9 He that planted the ear, shall he not hear? he that formed the eye, shall he not see? 10 He that chastiseth the heathen, shall not he correct? he that teacheth man knowledge, shall not he know? 11 The Lord knoweth the thoughts of man, that they are vanity.

English Standard Version

A Prayer for Vengeance

941 O Lord, God of vengeance, O God of vengeance, shine forth! 2 Rise up, O judge of the earth; repay to the proud what they deserve! 3 O Lord, how long shall the wicked, how long shall the wicked exult? 4 They pour out their arrogant words; all the evildoers boast. 5 They crush your people, O Lord, and afflict your heritage. 6 They kill the widow and the sojourner, and murder the fatherless; 7 and they say, "The Lord does not see; the God of Jacob does not perceive." 8 Understand, O dullest of the people! Fools, when will you be wise? 9 He who planted the ear, does he not hear? He who formed the eye, does he not see? 10 He who disciplines the nations, does he not rebuke? He who teaches man knowledge-- 11 the Lord--knows the thoughts of man, that they are but a breath.Septuagint they are futile

The Message

A Prayer for Vengeance

941 God, put an end to evil; avenging God, show your colors! 2 Judge of the earth, take your stand; throw the book at the arrogant. 3 God, the wicked get away with murder - how long will you let this go on? 4 They brag and boast and crow about their crimes! 5 They walk all over your people, God, exploit and abuse your precious people. 6 They take out anyone who gets in their way; if they can't use them, they kill them. 7 They think, "God isn't looking, Jacob's God is out to lunch." 8 Well, think again, you idiots, fools - how long before you get smart? 9 Do you think Ear-Maker doesn't hear, Eye-Shaper doesn't see? 10 Do you think the trainer of nations doesn't correct, the teacher of Adam doesn't know? 11 God knows, all right - knows your stupidity, sees your shallowness.

New King James Version

A Prayer for Vengeance

941 O Lord God, to whom vengeance belongs-- O God, to whom vengeance belongs, shine forth! 2 Rise up, O Judge of the earth; Render punishment to the proud. 3 Lord, how long will the wicked, How long will the wicked triumph? 4 They utter speech, and speak insolent things; All the workers of iniquity boast in themselves. 5 They break in pieces Your people, O Lord, And afflict Your heritage. 6 They slay the widow and the stranger, And murder the fatherless. 7 Yet they say, "The Lord does not see, Nor does the God of Jacob understand." 8 Understand, you senseless among the people; And you fools, when will you be wise? 9 He who planted the ear, shall He not hear? He who formed the eye, shall He not see? 10 He who instructs the nations, shall He not correct, He who teaches man knowledge? 11 The Lord knows the thoughts of man, That they are futile.

New Living Translation

A Prayer for Vengeance

941 O Lord, the God of vengeance, O God of vengeance, let your glorious justice shine forth! 2 Arise, O Judge of the earth. Give the proud what they deserve. 3 How long, O Lord ? How long will the wicked be allowed to gloat? 4 How long will they speak with arrogance? How long will these evil people boast? 5 They crush your people, Lord, hurting those you claim as your own. 6 They kill widows and foreigners and murder orphans. 7 "The Lord isn't looking," they say, "and besides, the God of Israel doesn't care." 8 Think again, you fools! When will you finally catch on? 9 Is he deaf-the one who made your ears? Is he blind-the one who formed your eyes? 10 He punishes the nations-won't he also punish you? He knows everything-doesn't he also know what you are doing? 11 The Lord knows people's thoughts; he knows they are worthless!

Matthew Henry's Commentary on Psalm 94:1-11

Commentary on Psalm 94:1-11

(Read Psalm 94:1-11)

We may with boldness appeal to God; for he is the almighty Judge by whom every man is judged. Let this encourage those who suffer wrong, to bear it with silence, committing themselves to Him who judges righteously. These prayers are prophecies, which speak terror to the sons of violence. There will come a day of reckoning for all the hard speeches which ungodly sinners have spoken against God, his truths, and ways, and people. It would hardly be believed, if we did not witness it, that millions of rational creatures should live, move, speak, hear, understand, and do what they purpose, yet act as if they believed that God would not punish the abuse of his gifts. As all knowledge is from God, no doubt he knows all the thoughts of the children of men, and knows that the imaginations of the thoughts of men's hearts are only evil, and that continually. Even in good thoughts there is a want of being fixed, which may be called vanity. It concerns us to keep a strict watch over our thoughts, because God takes particular notice of them. Thoughts are words to God.