A Rebuke of Unjust Judgments

821 God presides in the great assembly; he renders judgment among the "gods": 2 "How long will you[1] defend the unjust and show partiality to the wicked?[2] 3 Defend the weak and the fatherless; uphold the cause of the poor and the oppressed. 4 Rescue the weak and the needy; deliver them from the hand of the wicked. 5 "The 'gods' know nothing, they understand nothing. They walk about in darkness; all the foundations of the earth are shaken.

Other Translations of Psalm 82:1-5

King James Version

A Rebuke of Unjust Judgments

821 God standeth in the congregation of the mighty; he judgeth among the gods. 2 How long will ye judge unjustly, and accept the persons of the wicked? Selah. 3 Defend Defend: Heb. Judge the poor and fatherless: do justice to the afflicted and needy. 4 Deliver the poor and needy: rid them out of the hand of the wicked. 5 They know not, neither will they understand; they walk on in darkness: all the foundations of the earth are out of course.

English Standard Version

A Rebuke of Unjust Judgments

821 God has taken his place in the divine council; in the midst of the gods he holds judgment: 2 "How long will you judge unjustly and show partiality to the wicked? Selah 3 Give justice to the weak and the fatherless; maintain the right of the afflicted and the destitute. 4 Rescue the weak and the needy; deliver them from the hand of the wicked." 5 They have neither knowledge nor understanding, they walk about in darkness; all the foundations of the earth are shaken.

The Message

A Rebuke of Unjust Judgments

821 God calls the judges into his courtroom, he puts all the judges in the dock. 2 "Enough! You've corrupted justice long enough, you've let the wicked get away with murder. 3 You're here to defend the defenseless, to make sure that underdogs get a fair break; 4 Your job is to stand up for the powerless, and prosecute all those who exploit them." 5 Ignorant judges! Head-in-the-sand judges! They haven't a clue to what's going on. And now everything's falling apart, the world's coming unglued.

New King James Version

A Rebuke of Unjust Judgments

821 A Psalm of Asaph. God stands in the congregation of the mighty; He judges among the gods. 2 How long will you judge unjustly, And show partiality to the wicked? Selah 3 Defend the poor and fatherless; Do justice to the afflicted and needy. 4 Deliver the poor and needy; Free them from the hand of the wicked. 5 They do not know, nor do they understand; They walk about in darkness; All the foundations of the earth are unstable.

New Living Translation

A Rebuke of Unjust Judgments

821 God presides over heaven's court; he pronounces judgment on the heavenly beings: 2 "How long will you hand down unjust decisions by favoring the wicked? Interlude 3 "Give justice to the poor and the orphan; uphold the rights of the oppressed and the destitute. 4 Rescue the poor and helpless; deliver them from the grasp of evil people. 5 But these oppressors know nothing; they are so ignorant! They wander about in darkness, while the whole world is shaken to the core.

Matthew Henry's Commentary on Psalm 82:1-5

Commentary on Psalm 82:1-5

(Read Psalm 82:1-5)

Magistrates are the mighty in authority for the public good. Magistrates are the ministers of God's providence, for keeping up order and peace, and particularly in punishing evil-doers, and protecting those that do well. Good princes and good judges, who mean well, are under Divine direction; and bad ones, who mean ill, are under Divine restraint. The authority of God is to be submitted to, in those governors whom his providence places over us. But when justice is turned from what is right, no good can be expected. The evil actions of public persons are public mischiefs.