4 Surely God is my help; the Lord is the one who sustains me. 5 Let evil recoil on those who slander me; in your faithfulness destroy them. 6 I will sacrifice a freewill offering to you; I will praise your name, Lord, for it is good. 7 You have delivered me from all my troubles, and my eyes have looked in triumph on my foes.

Other Translations of Psalm 54:4-7

King James Version

4 Behold, God is mine helper: the Lord is with them that uphold my soul. 5 He shall reward evil unto mine enemies: cut them off in thy truth. 6 I will freely sacrifice unto thee: I will praise thy name, O Lord; for it is good. 7 For he hath delivered me out of all trouble: and mine eye hath seen his desire upon mine enemies.

English Standard Version

4 Behold, God is my helper; the Lord is the upholder of my life. 5 He will return the evil to my enemies; in your faithfulness put an end to them. 6 With a freewill offering I will sacrifice to you; I will give thanks to your name, O Lord, for it is good. 7 For he has delivered me from every trouble, and my eye has looked in triumph on my enemies.

The Message

4 Oh, look! God's right here helping! God's on my side, 5 Evil is looping back on my enemies. Don't let up! Finish them off! 6 I'm ready now to worship, so ready. I thank you, God - you're so good. 7 You got me out of every scrape, and I saw my enemies get it.

New King James Version

4 Behold, God is my helper; The Lord is with those who uphold my life. 5 He will repay my enemies for their evil. Cut them off in Your truth. 6 I will freely sacrifice to You; I will praise Your name, O Lord, for it is good. 7 For He has delivered me out of all trouble; And my eye has seen its desire upon my enemies.

New Living Translation

4 But God is my helper. The Lord keeps me alive! 5 May the evil plans of my enemies be turned against them. Do as you promised and put an end to them. 6 I will sacrifice a voluntary offering to you; I will praise your name, O Lord, for it is good. 7 For you have rescued me from my troubles and helped me to triumph over my enemies.

Matthew Henry's Commentary on Psalm 54:4-7

Commentary on Psalm 54:4-7

(Read Psalm 54:4-7)

Behold, God is mine Helper. If we are for him, he is for us; and if he is for us, we need not fear. Every creature is that to us, and no more, which God makes it to be. The Lord will in due time save his people, and in the mean time he sustains them, and bears them up, so that the spirit he has made shall not fail. There is truth in God's threatenings, as well as in his promises; sinners that repent not, will find it so to their cost. David's present deliverance was an earnest of further deliverance. He speaks of the completion of his deliverance as a thing done, though he had as yet many troubles before him; because, having God's promise for it, he was as sure of it as if it was done already. The Lord would deliver him out of all his troubles. May he help us to bear our cross without repining, and at length bring us to share his victories and glory. Christians never should suffer the voice of praise and thanksgiving to cease in the church of the redeemed.