58 We heard him say, I will destroy this temple that is made with hands, and within three days I will build another made without hands.

Other Translations of Mark 14:58

New International Version

58 "We heard him say, 'I will destroy this temple made with human hands and in three days will build another, not made with hands.' "

English Standard Version

58 "We heard him say, 'I will destroy this temple that is made with hands, and in three days I will build another, not made with hands.'"

The Message

58 "We heard him say, 'I am going to tear down this Temple, built by hard labor, and in three days build another without lifting a hand.'"

New King James Version

58 "We heard Him say, 'I will destroy this temple made with hands, and within three days I will build another made without hands.' "

New Living Translation

58 "We heard him say, 'I will destroy this Temple made with human hands, and in three days I will build another, made without human hands.'"

Matthew Henry's Commentary on Mark 14:58

Commentary on Mark 14:53-65

(Read Mark 14:53-65)

We have here Christ's condemnation before the great council of the Jews. Peter followed; but the high priest's fire-side was no proper place, nor his servants proper company, for Peter: it was an entrance into temptation. Great diligence was used to procure false witnesses against Jesus, yet their testimony was not equal to the charge of a capital crime, by the utmost stretch of their law. He was asked, Art thou the Son of the Blessed? that is, the Son of God. For the proof of his being the Son of God, he refers to his second coming. In these outrages we have proofs of man's enmity to God, and of God's free and unspeakable love to man.

11 But Christ being come an high priest of good things to come, by a greater and more perfect tabernacle, not made with hands, that is to say, not of this building;

Other Translations of Hebrews 9:11

New International Version

11 But when Christ came as high priest of the good things that are now already here,Some early manuscripts "are to come" he went through the greater and more perfect tabernacle that is not made with human hands, that is to say, is not a part of this creation.

English Standard Version

11 But when Christ appeared as a high priest of the good things that have come,Some manuscripts good things to come then through the greater and more perfect tent ( not made with hands, that is, not of this creation)

The Message

11 But when the Messiah arrived, high priest of the superior things of this new covenant, he bypassed the old tent and its trappings in this created world and went straight into heaven's "tent" - the true Holy Place - once and for all.

New King James Version

11 But Christ came as High Priest of the good things to come, with the greater and more perfect tabernacle not made with hands, that is, not of this creation.

New Living Translation

11 So Christ has now become the High Priest over all the good things that have come. He has entered that greater, more perfect Tabernacle in heaven, which was not made by human hands and is not part of this created world.

Matthew Henry's Commentary on Hebrews 9:11

Commentary on Hebrews 9:11-14

(Read Hebrews 9:11-14)

All good things past, present, and to come, were and are founded upon the priestly office of Christ, and come to us from thence. Our High Priest entered into heaven once for all, and has obtained eternal redemption. The Holy Ghost further signified and showed that the Old Testament sacrifices only freed the outward man from ceremonial uncleanness, and fitted him for some outward privileges. What gave such power to the blood of Christ? It was Christ's offering himself without any sinful stain in his nature or life. This cleanses the most guilty conscience from dead, or deadly, works to serve the living God; from sinful works, such as pollute the soul, as dead bodies did the persons of the Jews who touched them; while the grace that seals pardon, new-creates the polluted soul. Nothing more destroys the faith of the gospel, than by any means to weaken the direct power of the blood of Christ. The depth of the mystery of the sacrifice of Christ, we cannot dive into, the height we cannot comprehend. We cannot search out the greatness of it, or the wisdom, the love, the grace that is in it. But in considering the sacrifice of Christ, faith finds life, food, and refreshment.