Joshua 21:13-19

Other Translations of Joshua 21:13-19

King James Version

¹³ Thus they gave to the children of Aaron the priest Hebron with her suburbs, to be a city of refuge for the slayer; and Libnah with her suburbs, ¹⁴ And Jattir with her suburbs, and Eshtemoa with her suburbs, ¹⁵ And Holon Holon: also called, Hilen with her suburbs, and Debir with her suburbs, ¹⁶ And Ain Ain: also called, Ashan with her suburbs, and Juttah with her suburbs, and Bethshemesh with her suburbs; nine cities out of those two tribes. ¹⁷ And out of the tribe of Benjamin, Gibeon with her suburbs, Geba Geba: also called, Gaba with her suburbs, ¹⁸ Anathoth with her suburbs, and Almon Almon: also called, Alemeth with her suburbs; four cities. ¹⁹ All the cities of the children of Aaron, the priests, were thirteen cities with their suburbs.

English Standard Version

¹³ And to the descendants of Aaron the priest they gave Hebron, the city of refuge for the manslayer, with its pasturelands, Libnah with its pasturelands, ¹⁴ Jattir with its pasturelands, Eshtemoa with its pasturelands, ¹⁵ Holon with its pasturelands, Debir with its pasturelands, ¹⁶ Ain with its pasturelands, Juttah with its pasturelands, Beth-shemesh with its pasturelands--nine cities out of these two tribes; ¹⁷ then out of the tribe of Benjamin, Gibeon with its pasturelands, Geba with its pasturelands, ¹⁸ Anathoth with its pasturelands, and Almon with its pasturelands--four cities. ¹⁹ The cities of the descendants of Aaron, the priests, were in all thirteen cities with their pasturelands.

The Message

¹³ To the descendants of Aaron the priest they gave Hebron (the asylum-city for the unconvicted killers), Libnah, ¹⁴ Jattir, Eshtemoa ¹⁵ , Holon, Debir ¹⁶ , Ain, Juttah, and Beth Shemesh, all with their accompanying pastures - nine towns from these two tribes. ¹⁷ And from the tribe of Benjamin: Gibeon, Geba, ¹⁸ Anathoth, and Almon, together with their pastures - four towns. ¹⁹ The total for the cities and pastures for the priests descended from Aaron came to thirteen.

New King James Version

¹³ Thus to the children of Aaron the priest they gave Hebron with its common-land (a city of refuge for the slayer), Libnah with its common-land, ¹⁴ Jattir with its common-land, Eshtemoa with its common-land, ¹⁵ Holon with its common-land, Debir with its common-land, ¹⁶ Ain with its common-land, Juttah with its common-land, and Beth Shemesh with its common-land: nine cities from those two tribes; ¹⁷ and from the tribe of Benjamin, Gibeon with its common-land, Geba with its common-land, ¹⁸ Anathoth with its common-land, and Almon with its common-land: four cities. ¹⁹ All the cities of the children of Aaron, the priests, were thirteen cities with their common-lands.

New Living Translation

¹³ The following towns with their pasturelands were given to the descendants of Aaron the priest: Hebron (a city of refuge for those who accidentally killed someone), Libnah, ¹⁴ Jattir, Eshtemoa, ¹⁵ Holon, Debir, ¹⁶ Ain, Juttah, and Beth-shemesh-nine towns from these two tribes. ¹⁷ From the tribe of Benjamin the priests were given the following towns with their pasturelands: Gibeon, Geba, ¹⁸ Anathoth, and Almon-four towns. ¹⁹ So in all, thirteen towns with their pasturelands were given to the priests, the descendants of Aaron.