2 Even to day is my complaint bitter: my stroke [1] is heavier than my groaning.

Other Translations of Job 23:2

New International Version

2 "Even today my complaint is bitter; his handSeptuagint and Syriac; Hebrew /"the hand on me" is heavy in spite ofOr "heavy on me in" my groaning.

English Standard Version

2 "Today also my complaint is bitter;Or defiant my hand is heavy on account of my groaning.

The Message

2 "I'm not letting up - I'm standing my ground. My complaint is legitimate. God has no right to treat me like this - it isn't fair!

New King James Version

2 "Even today my complaint is bitter; My hand is listless because of my groaning.

New Living Translation

2 "My complaint today is still a bitter one, and I try hard not to groan aloud.

Matthew Henry's Commentary on Job 23:2

Commentary on Job 23:1-7

(Read Job 23:1-7)

Job appeals from his friends to the just judgement of God. He wants to have his cause tried quickly. Blessed be God, we may know where to find him. He is in Christ, reconciling the world unto himself; and upon a mercy-seat, waiting to be gracious. Thither the sinner may go; and there the believer may order his cause before Him, with arguments taken from his promises, his covenant, and his glory. A patient waiting for death and judgment is our wisdom and duty, and it cannot be without a holy fear and trembling. A passionate wishing for death or judgement is our sin and folly, and ill becomes us, as it did Job.