Job Asserts the Prosperity of the Wicked

211 Then Job replied: 2 "Listen carefully to my words; let this be the consolation you give me. 3 Bear with me while I speak, and after I have spoken, mock on. 4 "Is my complaint directed to a human being? Why should I not be impatient? 5 Look at me and be appalled; clap your hand over your mouth. 6 When I think about this, I am terrified; trembling seizes my body.

Other Translations of Job 21:1-6

King James Version

Job Asserts the Prosperity of the Wicked

211 But Job answered and said, 2 Hear diligently my speech, and let this be your consolations. 3 Suffer me that I may speak; and after that I have spoken, mock on. 4 As for me, is my complaint to man? and if it were so, why should not my spirit be troubled troubled: Heb. shortened? 5 Mark Mark...: Heb. Look unto me me, and be astonished, and lay your hand upon your mouth. 6 Even when I remember I am afraid, and trembling taketh hold on my flesh.

English Standard Version

Job Asserts the Prosperity of the Wicked

211 Then Job answered and said: 2 "Keep listening to my words, and let this be your comfort. 3 Bear with me, and I will speak, and after I have spoken, mock on. 4 As for me, is my complaint against man? Why should I not be impatient? 5 Look at me and be appalled, and lay your hand over your mouth. 6 When I remember, I am dismayed, and shuddering seizes my flesh.

The Message

Job Asserts the Prosperity of the Wicked

211 Job replied: 2 "Now listen to me carefully, please listen, at least do me the favor of listening. 3 Put up with me while I have my say - then you can mock me later to your heart's content. 4 "It's not you I'm complaining to - it's God. Is it any wonder I'm getting fed up with his silence? 5 Take a good look at me. Aren't you appalled by what's happened? No! Don't say anything. I can do without your comments. 6 When I look back, I go into shock, my body is racked with spasms.

New King James Version

Job Asserts the Prosperity of the Wicked

211 Then Job answered and said: 2 "Listen carefully to my speech, And let this be your consolation. 3 Bear with me that I may speak, And after I have spoken, keep mocking. 4 "As for me, is my complaint against man? And if it were, why should I not be impatient? 5 Look at me and be astonished; Put your hand over your mouth. 6 Even when I remember I am terrified, And trembling takes hold of my flesh.

New Living Translation

Job Asserts the Prosperity of the Wicked

211 Then Job spoke again: 2 "Listen closely to what I am saying. That's one consolation you can give me. 3 Bear with me, and let me speak. After I have spoken, you may resume mocking me. 4 "My complaint is with God, not with people. I have good reason to be so impatient. 5 Look at me and be stunned. Put your hand over your mouth in shock. 6 When I think about what I am saying, I shudder. My body trembles.

Matthew Henry's Commentary on Job 21:1-6

Commentary on Job 21:1-6

(Read Job 21:1-6)

Job comes closer to the question in dispute. This was, Whether outward prosperity is a mark of the true church, and the true members of it, so that ruin of a man's prosperity proves him a hypocrite? This they asserted, but Job denied. If they looked upon him, they might see misery enough to demand compassion, and their bold interpretations of this mysterious providence should be turned into silent wonder.