5 indeed, wine betrays him; he is arrogant and never at rest. Because he is as greedy as the grave and like death is never satisfied, he gathers to himself all the nations and takes captive all the peoples.
6 "Will not all of them taunt him with ridicule and scorn, saying, " 'Woe to him who piles up stolen goods and makes himself wealthy by extortion! How long must this go on?' 7 Will not your creditors suddenly arise? Will they not wake up and make you tremble? Then you will become their prey. 8 Because you have plundered many nations, the peoples who are left will plunder you. For you have shed human blood; you have destroyed lands and cities and everyone in them. 9 "Woe to him who builds his house by unjust gain, setting his nest on high to escape the clutches of ruin! 10 You have plotted the ruin of many peoples, shaming your own house and forfeiting your life. 11 The stones of the wall will cry out, and the beams of the woodwork will echo it. 12 "Woe to him who builds a city with bloodshed and establishes a town by injustice! 13 Has not the Lord Almighty determined that the people's labor is only fuel for the fire, that the nations exhaust themselves for nothing? 14 For the earth will be filled with the knowledge of the glory of the Lordas the waters cover the sea.
5 Yea also, because he transgresseth by wine, he is a proud man, neither keepeth at home, who enlargeth his desire as hell, and is as death, and cannot be satisfied, but gathereth unto him all nations, and heapeth unto him all people:
6 Shall not all these take up a parable against him, and a taunting proverb against him, and say, Woe
5 "Moreover, wine
6 Shall not all these take up their taunt against him, with scoffing and riddles for him, and say, "Woe to him who heaps up what is not his own-- for how long?-- and loads himself with pledges!" 7 Will not your debtors suddenly arise, and those awake who will make you tremble? Then you will be spoil for them. 8 Because you have plundered many nations, all the remnant of the peoples shall plunder you, for the blood of man and violence to the earth, to cities and all who dwell in them. 9 "Woe to him who gets evil gain for his house, to set his nest on high, to be safe from the reach of harm! 10 You have devised shame for your house by cutting off many peoples; you have forfeited your life. 11 For the stone will cry out from the wall, and the beam from the woodwork respond. 12 "Woe to him who builds a town with blood and founds a city on iniquity! 13 Behold, is it not from the Lord of hosts that peoples labor merely for fire, and nations weary themselves for nothing? 14 For the earth will be filled with the knowledge of the glory of the Lord as the waters cover the sea.
5 "Note well: Money deceives. The arrogant rich don't last. They are more hungry for wealth than the grave is for cadavers. Like death, they always want more, but the 'more' they get is dead bodies. They are cemeteries filled with dead nations, graveyards filled with corpses.
6 Don't give people like this a second thought. Soon the whole world will be taunting them: "'Who do you think you are - getting rich by stealing and extortion? How long do you think you can get away with this?' 7 Indeed, how long before your victims wake up, stand up and make you the victim? 8 You've plundered nation after nation. Now you'll get a taste of your own medicine. All the survivors are out to plunder you, a payback for all your murders and massacres. 9 "Who do you think you are - recklessly grabbing and looting, Living it up, acting like king of the mountain, acting above it all, above trials and troubles? 10 You've engineered the ruin of your own house. In ruining others you've ruined yourself. You've undermined your foundations, rotted out your own soul. 11 The bricks of your house will speak up and accuse you. The woodwork will step forward with evidence. 12 "Who do you think you are - building a town by murder, a city with crime? 13 Don't you know that God-of-the-Angel-Armies makes sure nothing comes of that but ashes, Makes sure the harder you work at that kind of thing, the less you are? 14 Meanwhile the earth fills up with awareness of God's glory as the waters cover the sea.
5 "Indeed, because he transgresses by wine, He is a proud man, And he does not stay at home. Because he enlarges his desire as hell, And he is like death, and cannot be satisfied, He gathers to himself all nations And heaps up for himself all peoples.
6 "Will not all these take up a proverb against him, And a taunting riddle against him, and say, 'Woe to him who increases What is not his--how long? And to him who loads himself with many pledges'? 7 Will not your creditors rise up suddenly? Will they not awaken who oppress you? And you will become their booty. 8 Because you have plundered many nations, All the remnant of the people shall plunder you, Because of men's blood And the violence of the land and the city, And of all who dwell in it. 9 "Woe to him who covets evil gain for his house, That he may set his nest on high, That he may be delivered from the power of disaster! 10 You give shameful counsel to your house, Cutting off many peoples, And sin against your soul. 11 For the stone will cry out from the wall, And the beam from the timbers will answer it. 12 "Woe to him who builds a town with bloodshed, Who establishes a city by iniquity! 13 Behold, is it not of the Lord of hosts That the peoples labor to feed the fire, And nations weary themselves in vain? 14 For the earth will be filled With the knowledge of the glory of the Lord, As the waters cover the sea.
5 Wealth is treacherous, and the arrogant are never at rest. They open their mouths as wide as the grave, and like death, they are never satisfied. In their greed they have gathered up many nations and swallowed many peoples.
6 "But soon their captives will taunt them. They will mock them, saying, 'What sorrow awaits you thieves! Now you will get what you deserve! You've become rich by extortion, but how much longer can this go on?' 7 Suddenly, your debtors will take action. They will turn on you and take all you have, while you stand trembling and helpless. 8 Because you have plundered many nations, now all the survivors will plunder you. You committed murder throughout the countryside and filled the towns with violence. 9 "What sorrow awaits you who build big houses with money gained dishonestly! You believe your wealth will buy security, putting your family's nest beyond the reach of danger. 10 But by the murders you committed, you have shamed your name and forfeited your lives. 11 The very stones in the walls cry out against you, and the beams in the ceilings echo the complaint. 12 "What sorrow awaits you who build cities with money gained through murder and corruption! 13 Has not the Lord of Heaven's Armies promised that the wealth of nations will turn to ashes? They work so hard, but all in vain! 14 For as the waters fill the sea, the earth will be filled with an awareness of the glory of the Lord .
Matthew Henry's Commentary on Habakkuk 2:5-14
Commentary on Habakkuk 2:5-14
(Read Habakkuk 2:5-14)
The prophet reads the doom of all proud and oppressive powers that bear hard upon God's people. The lusts of the flesh, the lust of the eye, and the pride of life, are the entangling snares of men; and we find him that led Israel captive, himself led captive by each of these. No more of what we have is to be reckoned ours, than what we come honestly by. Riches are but clay, thick clay; what are gold and silver but white and yellow earth? Those who travel through thick clay, are hindered and dirtied in their journey; so are those who go through the world in the midst of abundance of wealth. And what fools are those that burden themselves with continual care about it; with a great deal of guilt in getting, saving, and spending it, and with a heavy account which they must give another day! They overload themselves with this thick clay, and so sink themselves down into destruction and perdition. See what will be the end hereof; what is gotten by violence from others, others shall take away by violence. Covetousness brings disquiet and uneasiness into a family; he that is greedy of gain troubles his own house; what is worse, it brings the curse of God upon all the affairs of it. There is a lawful gain, which, by the blessing of God, may be a comfort to a house; but what is got by fraud and injustice, will bring poverty and ruin upon a family. Yet that is not the worst; Thou hast sinned against thine own soul, hast endangered it. Those who wrong their neighbours, do much greater wrong to their own souls. If the sinner thinks he has managed his frauds and violence with art and contrivance, the riches and possessions he heaped together will witness against him. There are not greater drudges in the world than those who are slaves to mere wordly pursuits. And what comes of it? They find themselves disappointed of it, and disappointed in it; they will own it is worse than vanity, it is vexation of spirit. By staining and sinking earthly glory, God manifests and magnifies his own glory, and fills the earth with the knowledge of it, as plentifully as waters cover the sea, which are deep, and spread far and wide.