3 Are ye so foolish? having begun in the Spirit, are ye now made perfect by the flesh?

Other Translations of Galatians 3:3

New International Version

3 Are you so foolish? After beginning by means of the Spirit, are you now trying to finish by means of the flesh?In contexts like this, the Greek word for "flesh" ("sarx" ) refers to the sinful state of human beings, often presented as a power in opposition to the Spirit.

English Standard Version

3 Are you so foolish? Having begun by the Spirit, are you now being perfected byOr now ending with the flesh?

The Message

3 Are you going to continue this craziness? For only crazy people would think they could complete by their own efforts what was begun by God. If you weren't smart enough or strong enough to begin it, how do you suppose you could perfect it?

New King James Version

3 Are you so foolish? Having begun in the Spirit, are you now being made perfect by the flesh?

New Living Translation

3 How foolish can you be? After starting your new lives in the Spirit, why are you now trying to become perfect by your own human effort?

Matthew Henry's Commentary on Galatians 3:3

Commentary on Galatians 3:1-5

(Read Galatians 3:1-5)

Several things made the folly of the Galatian Christians worse. They had the doctrine of the cross preached, and the Lord's supper administered among them, in both which Christ crucified, and the nature of his sufferings, had been fully and clearly set forth. Had they been made partakers of the Holy Spirit, by the ministration of the law, or on account of any works done by them in obedience thereto? Was it not by their hearing and embracing the doctrine of faith in Christ alone for justification? Which of these had God owned with tokens of his favour and acceptance? It was not by the first, but the last. And those must be very unwise, who suffer themselves to be turned away from the ministry and doctrine which have been blessed to their spiritual advantage. Alas, that men should turn from the all-important doctrine of Christ crucified, to listen to useless distinctions, mere moral preaching, or wild fancies! The god of this world, by various men and means, has blinded men's eyes, lest they should learn to trust in a crucified Saviour. We may boldly demand where the fruits of the Holy Spirit are most evidently brought forth? whether among those who preach justification by the works of the law, or those who preach the doctrine of faith? Assuredly among the latter.

7 Ye did run well; who did hinder you [1] that ye should not obey the truth?

Other Translations of Galatians 5:7

New International Version

7 You were running a good race. Who cut in on you to keep you from obeying the truth?

English Standard Version

7 You were running well. Who hindered you from obeying the truth?

The Message

7 You were running superbly! Who cut in on you, deflecting you from the true course of obedience?

New King James Version

7 You ran well. Who hindered you from obeying the truth?

New Living Translation

7 You were running the race so well. Who has held you back from following the truth?

Matthew Henry's Commentary on Galatians 5:7

Commentary on Galatians 5:7-12

(Read Galatians 5:7-12)

The life of a Christian is a race, wherein he must run, and hold on, if he would obtain the prize. It is not enough that we profess Christianity, but we must run well, by living up to that profession. Many who set out fairly in religion, are hindered in their progress, or turn out of the way. It concerns those who begin to turn out of the way, or to tire in it, seriously to inquire what hinders them. The opinion or persuasion, verse 8, was, no doubt, that of mixing the works of the law with faith in Christ in justification. The apostle leaves them to judge whence it must arise, but sufficiently shows that it could be owing to none but Satan. It is dangerous for Christian churches to encourage those who follow, but especially who spread, destructive errors. And in reproving sin and error, we should always distinguish between the leaders and the led. The Jews were offended, because Christ was preached as the only salvation for sinners. If Paul and others would have admitted that the observance of the law of Moses was to be joined with faith in Christ, as necessary to salvation, then believers might have avoided many of the sufferings they underwent. The first beginnings of such leaven should be opposed. And assuredly those who persist in disturbing the church of Christ must bear their judgment.

6 Being confident of this very thing, that he which hath begun a good work in you will perform [2] it until the day of Jesus Christ:

Other Translations of Philippians 1:6

New International Version

6 being confident of this, that he who began a good work in you will carry it on to completion until the day of Christ Jesus.

English Standard Version

6 And I am sure of this, that he who began a good work in you will bring it to completion at the day of Jesus Christ.

The Message

6 There has never been the slightest doubt in my mind that the God who started this great work in you would keep at it and bring it to a flourishing finish on the very day Christ Jesus appears.

New King James Version

6 being confident of this very thing, that He who has begun a good work in you will complete it until the day of Jesus Christ;

New Living Translation

6 And I am certain that God, who began the good work within you, will continue his work until it is finally finished on the day when Christ Jesus returns.

Matthew Henry's Commentary on Philippians 1:6

Commentary on Philippians 1:1-7

(Read Philippians 1:1-7)

The highest honour of the most eminent ministers is, to be servants of Christ. And those who are not really saints on earth, never will be saints in heaven. Out of Christ, the best saints are sinners, and unable to stand before God. There is no peace without grace. Inward peace springs from a sense of Divine favour. And there is no grace and peace but from God our Father, the fountain and origin of all blessings. At Philippi the apostle was evil entreated, and saw little fruit of his labour; yet he remembers Philippi with joy. We must thank our God for the graces and comforts, gifts and usefulness of others, as we receive the benefit, and God receives the glory. The work of grace will never be perfected till the day of Jesus Christ, the day of his appearance. But we may always be confident God will perform his good work, in every soul wherein he has really begun it by regeneration; though we must not trust in outward appearances, nor in any thing but a new creation to holiness. People are dear to their ministers, when they receive benefit by their ministry. Fellow-sufferers in the cause of God should be dear one to another.