23 They are to teach my people the difference between the holy and the common and show them how to distinguish between the unclean and the clean.

Other Translations of Ezekiel 44:23

King James Version

23 And they shall teach my people the difference between the holy and profane, and cause them to discern between the unclean and the clean.

English Standard Version

23 They shall teach my people the difference between the holy and the common, and show them how to distinguish between the unclean and the clean.

The Message

23 "Their job is to teach my people the difference between the holy and the common, to show them how to discern between unclean and clean.

New King James Version

23 And they shall teach My people the difference between the holy and the unholy, and cause them to discern between the unclean and the clean.

New Living Translation

23 They will teach my people the difference between what is holy and what is common, what is ceremonially clean and unclean.

Matthew Henry's Commentary on Ezekiel 44:23

Chapter Summary

This chapter contains ordinances relative to the true priests. The prince evidently means Christ, and the words in verse 2, may remind us that no other can enter heaven, the true sanctuary, as Christ did; namely, by virtue of his own excellency, and his personal holiness, righteousness, and strength. He who is the Brightness of Jehovah's glory entered by his own holiness; but that way is shut to the whole human race, and we all must enter as sinners, by faith in his blood, and by the power of his grace.

24 " 'In any dispute, the priests are to serve as judges and decide it according to my ordinances. They are to keep my laws and my decrees for all my appointed festivals, and they are to keep my Sabbaths holy.

Other Translations of Ezekiel 44:24

King James Version

24 And in controversy they shall stand in judgment; and they shall judge it according to my judgments: and they shall keep my laws and my statutes in all mine assemblies; and they shall hallow my sabbaths.

English Standard Version

24 In a dispute, they shall act as judges, and they shall judge it according to my judgments. They shall keep my laws and my statutes in all my appointed feasts, and they shall keep my Sabbaths holy.

The Message

24 "When there's a difference of opinion, the priests will arbitrate. They'll decide on the basis of my judgments, laws, and statutes. They are in charge of making sure the appointed feasts are honored and my Sabbaths kept holy in the ways I've commanded.

New King James Version

24 In controversy they shall stand as judges, and judge it according to My judgments. They shall keep My laws and My statutes in all My appointed meetings, and they shall hallow My Sabbaths.

New Living Translation

24 "They will serve as judges to resolve any disagreements among my people. Their decisions must be based on my regulations. And the priests themselves must obey my instructions and decrees at all the sacred festivals, and see to it that the Sabbaths are set apart as holy days.

Matthew Henry's Commentary on Ezekiel 44:24

Chapter Summary

This chapter contains ordinances relative to the true priests. The prince evidently means Christ, and the words in verse 2, may remind us that no other can enter heaven, the true sanctuary, as Christ did; namely, by virtue of his own excellency, and his personal holiness, righteousness, and strength. He who is the Brightness of Jehovah's glory entered by his own holiness; but that way is shut to the whole human race, and we all must enter as sinners, by faith in his blood, and by the power of his grace.