3 The vision I saw was like the vision I had seen when he[1] came to destroy the city and like the visions I had seen by the Kebar River, and I fell facedown.

Other Translations of Ezekiel 43:3

King James Version

3 And it was according to the appearance of the vision which I saw, even according to the vision that I saw when I came to destroy the city: and the visions were like the vision that I saw by the river Chebar; and I fell upon my face.

English Standard Version

3 And the vision I saw was just like the vision that I had seen when heSome Hebrew manuscripts and Vulgate; most Hebrew manuscripts when I came to destroy the city, and just like the vision that I had seen by the Chebar canal. And I fell on my face.

The Message

3 It looked just like what I had seen when he came to destroy the city, exactly like what I had seen earlier at the Kebar River. And again I fell, face to the ground.

New King James Version

3 It was like the appearance of the vision which I saw--like the vision which I saw when I came to destroy the city. The visions were like the vision which I saw by the River Chebar; and I fell on my face.

New Living Translation

3 This vision was just like the others I had seen, first by the Kebar River and then when he came to destroy Jerusalem. I fell face down on the ground.

Matthew Henry's Commentary on Ezekiel 43:3

Chapter Summary

After Ezekiel had surveyed the temple of God, he had a vision of the glory of God. When Christ crucified, and the things freely given to us of God, through Him, are shown to us by the Holy Ghost, they make us ashamed for our sins. This frame of mind prepares us for fuller discoveries of the mysteries of redeeming love; and the whole of the Scriptures should be opened and applied, that men may see their sins, and repent of them. We are not now to offer any atoning sacrifices, for by one offering Christ has perfected for ever those that are sanctified, Hebrews 10:14; but the sprinkling of his blood is needful in all our approaches to God the Father. Our best services can be accepted only as sprinkled with the blood which cleanses from all sin.