16 He measured the east side with the measuring rod; it was five hundred cubits.[1][2] 17 He measured the north side; it was five hundred cubits[3] by the measuring rod. 18 He measured the south side; it was five hundred cubits by the measuring rod. 19 Then he turned to the west side and measured; it was five hundred cubits by the measuring rod.

Other Translations of Ezekiel 42:16-19

King James Version

16 He measured the east side side: Heb. wind with the measuring reed, five hundred reeds, with the measuring reed round about. 17 He measured the north side, five hundred reeds, with the measuring reed round about. 18 He measured the south side, five hundred reeds, with the measuring reed. 19 He turned about to the west side, and measured five hundred reeds with the measuring reed.

English Standard Version

16 He measured the east side with the measuring reed, 500 cubits by the measuring reed all around. 17 He measured the north side, 500 cubits by the measuring reed all around. 18 He measured the south side, 500 cubits by the measuring reed. 19 Then he turned to the west side and measured, 500 cubits by the measuring reed.

The Message

16 Using his measuring stick, he measured the east side: eight hundred seventy-five feet. 17 He measured the north side: eight hundred seventy-five feet. 18 He measured the south side: eight hundred seventy-five feet. 19 Last of all he went to the west side and measured it: eight hundred seventy-five feet.

New King James Version

16 He measured the east side with the measuring rod, five hundred rods by the measuring rod all around. 17 He measured the north side, five hundred rods by the measuring rod all around. 18 He measured the south side, five hundred rods by the measuring rod. 19 He came around to the west side and measured five hundred rods by the measuring rod.

New Living Translation

16 He measured the east side with his measuring rod, and it was 875 feet long. 17 Then he measured the north side, and it was also 875 feet. 18 The south side was also 875 feet, 19 and the west side was also 875 feet.

Matthew Henry's Commentary on Ezekiel 42:16-19

Chapter Summary

In this chapter are described the priests' chambers, their use, and the dimensions of the holy mount on which the temple stood. These chambers were many. Jesus said, In my Father's house are many mansions: in his house on earth there are many; multitudes, by faith, are lodging in his sanctuary, and yet there is room. These chambers, though private, were near the temple. Our religious services in our chambers, must prepare for public devotions, and further us in improving them, as our opportunities are.