27 "Therefore, son of man, speak to the people of Israel and say to them, 'This is what the Sovereign Lord says: In this also your ancestors blasphemed me by being unfaithful to me:

Other Translations of Ezekiel 20:27

King James Version

27 Therefore, son of man, speak unto the house of Israel, and say unto them, Thus saith the Lord GOD; Yet in this your fathers have blasphemed me, in that they have committed committed...: Heb. trespassed a trespass a trespass against me.

English Standard Version

27 "Therefore, son of man, speak to the house of Israel and say to them, Thus says the Lord GOD: In this also your fathers blasphemed me, by dealing treacherously with me.

The Message

27 "Therefore, speak to Israel, son of man. Tell them that God says, 'As if that wasn't enough, your parents further insulted me by betraying me.

New King James Version

27 "Therefore, son of man, speak to the house of Israel, and say to them, 'Thus says the Lord God: "In this too your fathers have blasphemed Me, by being unfaithful to Me.

New Living Translation

27 "Therefore, son of man, give the people of Israel this message from the Sovereign Lord : Your ancestors continued to blaspheme and betray me,

Matthew Henry's Commentary on Ezekiel 20:27

Commentary on Ezekiel 20:27-32

(Read Ezekiel 20:27-32)

The Jews persisted in rebellion after they settled in the land of Canaan. And these elders seem to have thought of uniting with the heathen. We make nothing by our profession if it be but a profession. There is nothing got by sinful compliances; and the carnal projects of hypocrites will stand them in no stead.