14 And give occasions of speech against her, and bring up an evil name upon her, and say, I took this woman, and when I came to her, I found her not a maid:

Other Translations of Deuteronomy 22:14

New International Version

14 and slanders her and gives her a bad name, saying, "I married this woman, but when I approached her, I did not find proof of her virginity,"

English Standard Version

14 and accuses her of misconduct and brings a bad name upon her, saying, 'I took this woman, and when I came near her, I did not find in her evidence of virginity,'

The Message

14 calling her a slut, giving her a bad name, saying, "I married this woman, but when I slept with her I discovered she wasn't a virgin,"

New King James Version

14 and charges her with shameful conduct, and brings a bad name on her, and says, 'I took this woman, and when I came to her I found she was not a virgin,'

New Living Translation

14 and publicly accuses her of shameful conduct, saying, 'When I married this woman, I discovered she was not a virgin.'

Matthew Henry's Commentary on Deuteronomy 22:14

Commentary on Deuteronomy 22:13-30

(Read Deuteronomy 22:13-30)

These and the like regulations might be needful then, and yet it is not necessary that we should curiously examine respecting them. The laws relate to the seventh commandment, laying a restraint upon fleshly lusts which war against the soul.