Three Visions of Destruction

71 This is what the Sovereign Lord showed me: He was preparing swarms of locusts after the king's share had been harvested and just as the late crops were coming up. 2 When they had stripped the land clean, I cried out, "Sovereign Lord, forgive! How can Jacob survive? He is so small!" 3 So the Lord relented. "This will not happen," the Lord said. 4 This is what the Sovereign Lord showed me: The Sovereign Lord was calling for judgment by fire; it dried up the great deep and devoured the land. 5 Then I cried out, "Sovereign Lord, I beg you, stop! How can Jacob survive? He is so small!" 6 So the Lord relented. "This will not happen either," the Sovereign Lord said. 7 This is what he showed me: The Lord was standing by a wall that had been built true to plumb,[1] with a plumb line[2] in his hand. 8 And the Lord asked me, "What do you see, Amos?" "A plumb line," I replied. Then the Lord said, "Look, I am setting a plumb line among my people Israel; I will spare them no longer. 9 "The high places of Isaac will be destroyed and the sanctuaries of Israel will be ruined; with my sword I will rise against the house of Jeroboam."

Amos and Amaziah

10 Then Amaziah the priest of Bethel sent a message to Jeroboam king of Israel: "Amos is raising a conspiracy against you in the very heart of Israel. The land cannot bear all his words. 11 For this is what Amos is saying: " 'Jeroboam will die by the sword, and Israel will surely go into exile, away from their native land.' " 12 Then Amaziah said to Amos, "Get out, you seer! Go back to the land of Judah. Earn your bread there and do your prophesying there. 13 Don't prophesy anymore at Bethel, because this is the king's sanctuary and the temple of the kingdom." 14 Amos answered Amaziah, "I was neither a prophet nor the son of a prophet, but I was a shepherd, and I also took care of sycamore-fig trees. 15 But the Lord took me from tending the flock and said to me, 'Go, prophesy to my people Israel.' 16 Now then, hear the word of the Lord. You say, " 'Do not prophesy against Israel, and stop preaching against the descendants of Isaac.' 17 "Therefore this is what the Lord says: " 'Your wife will become a prostitute in the city, and your sons and daughters will fall by the sword. Your land will be measured and divided up, and you yourself will die in a pagan[3] country. And Israel will surely go into exile, away from their native land.' "

The Basket of Summer Fruit

81 This is what the Sovereign Lord showed me: a basket of ripe fruit. 2 "What do you see, Amos?" he asked. "A basket of ripe fruit," I answered. Then the Lord said to me, "The time is ripe for my people Israel; I will spare them no longer. 3 "In that day," declares the Sovereign Lord, "the songs in the temple will turn to wailing.[4] Many, many bodies-flung everywhere! Silence!"

Israel's Doom at Hand

4 Hear this, you who trample the needy and do away with the poor of the land, 5 saying, "When will the New Moon be over that we may sell grain, and the Sabbath be ended that we may market wheat?"- skimping on the measure, boosting the price and cheating with dishonest scales, 6 buying the poor with silver and the needy for a pair of sandals, selling even the sweepings with the wheat. 7 The Lord has sworn by himself, the Pride of Jacob: "I will never forget anything they have done. 8 "Will not the land tremble for this, and all who live in it mourn? The whole land will rise like the Nile; it will be stirred up and then sink like the river of Egypt. 9 "In that day," declares the Sovereign Lord, "I will make the sun go down at noon and darken the earth in broad daylight. 10 I will turn your religious festivals into mourning and all your singing into weeping. I will make all of you wear sackcloth and shave your heads. I will make that time like mourning for an only son and the end of it like a bitter day.

11 "The days are coming," declares the Sovereign Lord, "when I will send a famine through the land- not a famine of food or a thirst for water, but a famine of hearing the words of the Lord. 12 People will stagger from sea to sea and wander from north to east, searching for the word of the Lord, but they will not find it. 13 "In that day "the lovely young women and strong young men will faint because of thirst. 14 Those who swear by the sin of Samaria- who say, 'As surely as your god lives, Dan,' or, 'As surely as the god[5] of Beersheba lives'- they will fall, never to rise again."

The LORD's Judgments Inescapable

91 I saw the Lord standing by the altar, and he said: "Strike the tops of the pillars so that the thresholds shake. Bring them down on the heads of all the people; those who are left I will kill with the sword. Not one will get away, none will escape. 2 Though they dig down to the depths below, from there my hand will take them. Though they climb up to the heavens above, from there I will bring them down. 3 Though they hide themselves on the top of Carmel, there I will hunt them down and seize them. Though they hide from my eyes at the bottom of the sea, there I will command the serpent to bite them. 4 Though they are driven into exile by their enemies, there I will command the sword to slay them. "I will keep my eye on them for harm and not for good." 5 The Lord, the Lord Almighty- he touches the earth and it melts, and all who live in it mourn; the whole land rises like the Nile, then sinks like the river of Egypt; 6 he builds his lofty palace[6] in the heavens and sets its foundation[7] on the earth; he calls for the waters of the sea and pours them out over the face of the land- the Lord is his name. 7 "Are not you Israelites the same to me as the Cushites[8] ?" declares the Lord. "Did I not bring Israel up from Egypt, the Philistines from Caphtor[9]and the Arameans from Kir? 8 "Surely the eyes of the Sovereign Lordare on the sinful kingdom. I will destroy it from the face of the earth. Yet I will not totally destroy the descendants of Jacob," declares the Lord. 9 "For I will give the command, and I will shake the people of Israel among all the nations as grain is shaken in a sieve, and not a pebble will reach the ground. 10 All the sinners among my people will die by the sword, all those who say, 'Disaster will not overtake or meet us.'

Other Translations of Amos 7:1-9:10

King James Version

Three Visions of Destruction

71 Thus hath the Lord GOD shewed unto me; and, behold, he formed grasshoppers grasshoppers: or, green worms in the beginning of the shooting up of the latter growth; and, lo, it was the latter growth after the king's mowings. 2 And it came to pass, that when they had made an end of eating the grass of the land, then I said, O Lord GOD, forgive, I beseech thee: by whom shall Jacob arise? for he is small. 3 The Lord repented for this: It shall not be, saith the Lord. 4 Thus hath the Lord GOD shewed unto me: and, behold, the Lord GOD called to contend by fire, and it devoured the great deep, and did eat up a part. 5 Then said I, O Lord GOD, cease, I beseech thee: by whom shall Jacob arise? for he is small. 6 The Lord repented for this: This also shall not be, saith the Lord GOD. 7 Thus he shewed me: and, behold, the Lord stood upon a wall made by a plumbline, with a plumbline in his hand. 8 And the Lord said unto me, Amos, what seest thou? And I said, A plumbline. Then said the Lord, Behold, I will set a plumbline in the midst of my people Israel: I will not again pass by them any more: 9 And the high places of Isaac shall be desolate, and the sanctuaries of Israel shall be laid waste; and I will rise against the house of Jeroboam with the sword.

Amos and Amaziah

10 Then Amaziah the priest of Bethel sent to Jeroboam king of Israel, saying, Amos hath conspired against thee in the midst of the house of Israel: the land is not able to bear all his words. 11 For thus Amos saith, Jeroboam shall die by the sword, and Israel shall surely be led away captive out of their own land. 12 Also Amaziah said unto Amos, O thou seer, go, flee thee away into the land of Judah, and there eat bread, and prophesy there: 13 But prophesy not again any more at Bethel: for it is the king's chapel, chapel: or, sanctuary and it is the king's court. 14 Then answered Amos, and said to Amaziah, I was no prophet, neither was I a prophet's son; but I was an herdman, and a gatherer of sycomore fruit: 15 And the Lord took me as I followed the flock, and the Lord said unto me, Go, prophesy unto my people Israel. 16 Now therefore hear thou the word of the Lord: Thou sayest, Prophesy not against Israel, and drop not thy word against the house of Isaac. 17 Therefore thus saith the Lord; Thy wife shall be an harlot in the city, and thy sons and thy daughters shall fall by the sword, and thy land shall be divided by line; and thou shalt die in a polluted land: and Israel shall surely go into captivity forth of his land.

The Basket of Summer Fruit

81 Thus hath the Lord GOD shewed unto me: and behold a basket of summer fruit. 2 And he said, Amos, what seest thou? And I said, A basket of summer fruit. Then said the Lord unto me, The end is come upon my people of Israel; I will not again pass by them any more. 3 And the songs of the temple shall be howlings shall be howlings: Heb. shall howl in that day, saith the Lord GOD: there shall be many dead bodies in every place; they shall cast them forth with silence.

Israel's Doom at Hand

4 Hear this, O ye that swallow up the needy, even to make the poor of the land to fail, 5 Saying, When will the new moon be gone, that we may sell corn? and the sabbath, that we may set forth wheat, making the ephah small, and the shekel great, and falsifying the balances by deceit? 6 That we may buy the poor for silver, and the needy for a pair of shoes; yea, and sell the refuse of the wheat? 7 The Lord hath sworn by the excellency of Jacob, Surely I will never forget any of their works. 8 Shall not the land tremble for this, and every one mourn that dwelleth therein? and it shall rise up wholly as a flood; and it shall be cast out and drowned, as by the flood of Egypt. 9 And it shall come to pass in that day, saith the Lord GOD, that I will cause the sun to go down at noon, and I will darken the earth in the clear day: 10 And I will turn your feasts into mourning, and all your songs into lamentation; and I will bring up sackcloth upon all loins, and baldness upon every head; and I will make it as the mourning of an only son, and the end thereof as a bitter day.

11 Behold, the days come, saith the Lord GOD, that I will send a famine in the land, not a famine of bread, nor a thirst for water, but of hearing the words of the Lord: 12 And they shall wander from sea to sea, and from the north even to the east, they shall run to and fro to seek the word of the Lord, and shall not find it. 13 In that day shall the fair virgins and young men faint for thirst. 14 They that swear by the sin of Samaria, and say, Thy god, O Dan, liveth; and, The manner manner: Heb. way of Beersheba liveth; even they shall fall, and never rise up again.

The LORD's Judgments Inescapable

91 I saw the Lord standing upon the altar: and he said, Smite the lintel of the door, that the posts may shake: and cut them in the head, all of them; and I will slay the last of them with the sword: he that fleeth of them shall not flee away, and he that escapeth of them shall not be delivered. 2 Though they dig into hell, thence shall mine hand take them; though they climb up to heaven, thence will I bring them down: 3 And though they hide themselves in the top of Carmel, I will search and take them out thence; and though they be hid from my sight in the bottom of the sea, thence will I command the serpent, and he shall bite them: 4 And though they go into captivity before their enemies, thence will I command the sword, and it shall slay them: and I will set mine eyes upon them for evil, and not for good. 5 And the Lord GOD of hosts is he that toucheth the land, and it shall melt, and all that dwell therein shall mourn: and it shall rise up wholly like a flood; and shall be drowned, as by the flood of Egypt. 6 It is he that buildeth his stories stories: or, spheres: Heb. ascensions in the heaven, and hath founded his troop in the earth; he that calleth for the waters of the sea, and poureth them out upon the face of the earth: The Lord is his name. 7 Are ye not as children of the Ethiopians unto me, O children of Israel? saith the Lord. Have not I brought up Israel out of the land of Egypt? and the Philistines from Caphtor, and the Syrians from Kir? 8 Behold, the eyes of the Lord GOD are upon the sinful kingdom, and I will destroy it from off the face of the earth; saving that I will not utterly destroy the house of Jacob, saith the Lord. 9 For, lo, I will command, and I will sift sift: Heb. cause to move the house of Israel among all nations, like as corn is sifted in a sieve, yet shall not the least grain fall upon the earth. 10 All the sinners of my people shall die by the sword, which say, The evil shall not overtake nor prevent us.

English Standard Version

Three Visions of Destruction

71 This is what the Lord GOD showed me: behold, he was forming locusts when the latter growth was just beginning to sprout, and behold, it was the latter growth after the king's mowings. 2 When they had finished eating the grass of the land, I said, "O Lord GOD, please forgive! How can Jacob stand? He is so small!" 3 The Lord relented concerning this: "It shall not be," said the Lord. 4 This is what the Lord GOD showed me: behold, the Lord GOD was calling for a judgment by fire, and it devoured the great deep and was eating up the land. 5 Then I said, "O Lord GOD, please cease! How can Jacob stand? He is so small!" 6 The Lord relented concerning this: "This also shall not be," said the Lord GOD. 7 This is what he showed me: behold, the Lord was standing beside a wall built with a plumb line, with a plumb line in his hand. 8 And the Lord said to me, "Amos, what do you see?" And I said, "A plumb line." Then the Lord said, "Behold, I am setting a plumb line in the midst of my people Israel; I will never again pass by them; 9 the high places of Isaac shall be made desolate, and the sanctuaries of Israel shall be laid waste, and I will rise against the house of Jeroboam with the sword."

Amos and Amaziah

10 Then Amaziah the priest of Bethel sent to Jeroboam king of Israel, saying, "Amos has conspired against you in the midst of the house of Israel. The land is not able to bear all his words. 11 For thus Amos has said, "'Jeroboam shall die by the sword, and Israel must go into exile away from his land.'" 12 And Amaziah said to Amos, "O seer, go, flee away to the land of Judah, and eat bread there, and prophesy there, 13 but never again prophesy at Bethel, for it is the king's sanctuary, and it is a temple of the kingdom." 14 Then Amos answered and said to Amaziah, "I wasOr am; twice in this verse no prophet, nor a prophet's son, but I was a herdsman and a dresser of sycamore figs. 15 But the Lord took me from following the flock, and the Lord said to me, 'Go, prophesy to my people Israel.' 16 Now therefore hear the word of the Lord. "You say, 'Do not prophesy against Israel, and do not preach against the house of Isaac.' 17 Therefore thus says the Lord: "'Your wife shall be a prostitute in the city, and your sons and your daughters shall fall by the sword, and your land shall be divided up with a measuring line; you yourself shall die in an unclean land, and Israel shall surely go into exile away from its land.'"

The Basket of Summer Fruit

81 This is what the Lord GOD showed me: behold, a basket of summer fruit. 2 And he said, "Amos, what do you see?" And I said, "A basket of summer fruit." Then the Lord said to me, "The endThe Hebrew words for end and summer fruit sound alike has come upon my people Israel; I will never again pass by them. 3 The songs of the templeOr palace shall become wailingsOr The singing women of the palace shall wail in that day," declares the Lord GOD. "So many dead bodies!" "They are thrown everywhere!" "Silence!"

Israel's Doom at Hand

4 Hear this, you who trample on the needy and bring the poor of the land to an end, 5 saying, "When will the new moon be over, that we may sell grain? And the Sabbath, that we may offer wheat for sale, that we may make the ephah small and the shekelAn ephah was about 3/5 bushel or 22 liters; a shekel was about 2/5 ounce or 11 grams great and deal deceitfully with false balances, 6 that we may buy the poor for silver and the needy for a pair of sandals and sell the chaff of the wheat?" 7 The Lord has sworn by the pride of Jacob: "Surely I will never forget any of their deeds. 8 Shall not the land tremble on this account, and everyone mourn who dwells in it, and all of it rise like the Nile, and be tossed about and sink again, like the Nile of Egypt?" 9 "And on that day," declares the Lord GOD, "I will make the sun go down at noon and darken the earth in broad daylight. 10 I will turn your feasts into mourning and all your songs into lamentation; I will bring sackcloth on every waist and baldness on every head; I will make it like the mourning for an only son and the end of it like a bitter day.

11 "Behold, the days are coming," declares the Lord GOD, "when I will send a famine on the land-- not a famine of bread, nor a thirst for water, but of hearing the words of the Lord. 12 They shall wander from sea to sea, and from north to east; they shall run to and fro, to seek the word of the Lord, but they shall not find it. 13 "In that day the lovely virgins and the young men shall faint for thirst. 14 Those who swear by the Guilt of Samaria, and say, 'As your god lives, O Dan,' and, 'As the Way of Beersheba lives,' they shall fall, and never rise again."

The LORD's Judgments Inescapable

91 I saw the Lord standing besideOr on the altar, and he said: "Strike the capitals until the thresholds shake, and shatter them on the heads of all the people;Hebrew all of them and those who are left of them I will kill with the sword; not one of them shall flee away; not one of them shall escape. 2 "If they dig into Sheol, from there shall my hand take them; if they climb up to heaven, from there I will bring them down. 3 If they hide themselves on the top of Carmel, from there I will search them out and take them; and if they hide from my sight at the bottom of the sea, there I will command the serpent, and it shall bite them. 4 And if they go into captivity before their enemies, there I will command the sword, and it shall kill them; and I will fix my eyes upon them for evil and not for good." 5 The Lord GOD of hosts, he who touches the earth and it melts, and all who dwell in it mourn, and all of it rises like the Nile, and sinks again, like the Nile of Egypt; 6 who builds his upper chambers in the heavens and founds his vault upon the earth; who calls for the waters of the sea and pours them out upon the surface of the earth-- the Lord is his name. 7 "Are you not like the Cushites to me, O people of Israel?" declares the Lord. "Did I not bring up Israel from the land of Egypt, and the Philistines from Caphtor and the Syrians from Kir? 8 Behold, the eyes of the Lord GOD are upon the sinful kingdom, and I will destroy it from the surface of the ground, except that I will not utterly destroy the house of Jacob," declares the Lord. 9 "For behold, I will command, and shake the house of Israel among all the nations as one shakes with a sieve, but no pebble shall fall to the earth. 10 All the sinners of my people shall die by the sword, who say, 'Disaster shall not overtake or meet us.'

The Message

Three Visions of Destruction

71 God, my Master, showed me this vision: He was preparing a locust swarm. The first cutting, which went to the king, was complete, and the second crop was just sprouting. 2 The locusts ate everything green. Not even a blade of grass was left. I called out, "God, my Master! Excuse me, but what's going to come of Jacob? He's so small." 3 God gave in. "It won't happen," he said. 4 God showed me this vision: Oh! God, my Master God was calling up a firestorm. It burned up the ocean. Then it burned up the Promised Land. 5 I said, "God, my Master! Hold it - please! What's going to come of Jacob? He's so small." 6 God gave in. "All right, this won't happen either," God, my Master, said. 7 God showed me this vision: My Master was standing beside a wall. In his hand he held a plumb line. 8 God said to me, "What do you see, Amos?" I said, "A plumb line." Then my Master said, "Look what I've done. I've hung a plumb line in the midst of my people Israel. I've spared them for the last time. This is it! 9 Isaac's sex-and-religion shrines will be smashed, Israel's unholy shrines will be knocked to pieces. I'm raising my sword against the royal family of Jeroboam.

Amos and Amaziah

10 Amaziah, priest at the shrine at Bethel, sent a message to Jeroboam, king of Israel: "Amos is plotting to get rid of you; and he's doing it as an insider, working from within Israel. His talk will destroy the country. He's got to be silenced. Do you know what Amos is saying? 11 Jeroboam will be killed. Israel is headed for exile." 12 Then Amaziah confronted Amos: "Seer, be on your way! Get out of here and go back to Judah where you came from! 13 Hang out there. Do your preaching there. But no more preaching at Bethel! Don't show your face here again. This is the king's chapel. This is a royal shrine." 14 But Amos stood up to Amaziah: "I never set up to be a preacher, never had plans to be a preacher. I raised cattle and I pruned trees. 15 Then God took me off the farm and said, 'Go preach to my people Israel.' 16 "So listen to God's Word. You tell me, 'Don't preach to Israel. Don't say anything against the family of Isaac.' 17 But here's what God is telling you: Your wife will become a whore in town. Your children will get killed. Your land will be auctioned off. You will die homeless and friendless. And Israel will be hauled off to exile, far from home."

The Basket of Summer Fruit

81 My Master God showed me this vision: A bowl of fresh fruit. 2 He said, "What do you see, Amos?" I said, "A bowl of fresh, ripe fruit." God said, "Right. So, I'm calling it quits with my people Israel. I'm no longer acting as if everything is just fine." 3 "The royal singers will wail when it happens." My Master God said so. "Corpses will be strewn here, there, and everywhere. Hush!"

Israel's Doom at Hand

4 Listen to this, you who walk all over the weak, you who treat poor people as less than nothing, 5 Who say, "When's my next paycheck coming so I can go out and live it up? How long till the weekend when I can go out and have a good time?" Who give little and take much, and never do an honest day's work. 6 You exploit the poor, using them - and then, when they're used up, you discard them. 7 God swears against the arrogance of Jacob: "I'm keeping track of their every last sin." 8 God's oath will shake earth's foundations, dissolve the whole world into tears. God's oath will sweep in like a river that rises, flooding houses and lands, And then recedes, leaving behind a sea of mud. 9 "On Judgment Day, watch out!" These are the words of God, my Master. "I'll turn off the sun at noon. In the middle of the day the earth will go black. 10 I'll turn your parties into funerals and make every song you sing a dirge. Everyone will walk around in rags, with sunken eyes and bald heads. Think of the worst that could happen - your only son, say, murdered. That's a hint of Judgment Day - that and much more.

11 "Oh yes, Judgment Day is coming!" These are the words of my Master God. "I'll send a famine through the whole country. It won't be food or water that's lacking, but my Word. 12 People will drift from one end of the country to the other, roam to the north, wander to the east. They'll go anywhere, listen to anyone, hoping to hear God's Word - but they won't hear it. 13 "On Judgment Day, lovely young girls will faint of Word-thirst, robust young men will faint of God-thirst, 14 Along with those who take oaths at the Samaria Sin-and-Sex Center, saying, 'As the lord god of Dan is my witness!' and 'The lady goddess of Beer-sheba bless you!' Their lives will fall to pieces. They'll never put it together again."

The LORD's Judgments Inescapable

91 I saw my Master standing beside the altar at the shrine. He said: "Hit the tops of the shrine's pillars, make the floor shake. The roof's about to fall on the heads of the people, and whoever's still alive, I'll kill. No one will get away, no runaways will make it. 2 If they dig their way down into the underworld, I'll find them and bring them up. If they climb to the stars, I'll find them and bring them down. 3 If they hide out at the top of Mount Carmel, I'll find them and bring them back. If they dive to the bottom of the ocean, I'll send Dragon to swallow them up. 4 If they're captured alive by their enemies, I'll send Sword to kill them. I've made up my mind to hurt them, not help them." 5 My Master, God-of-the-Angel-Armies, touches the earth, a mere touch, and it trembles. The whole world goes into mourning. Earth swells like the Nile at flood stage; then the water subsides, like the great Nile of Egypt. 6 God builds his palace - towers soaring high in the skies, foundations set on the rock-firm earth. He calls ocean waters and they come, then he ladles them out on the earth. God, your God, does all this. 7 "Do you Israelites think you're any better than the far-off Cushites?" God's Decree. 8 But you can be sure that I, God, the Master, have my eye on the Kingdom of Sin. I'm going to wipe it off the face of the earth. Still, I won't totally destroy the family of Jacob." God's Decree. 9 "I'm still giving the orders around here. I'm throwing Israel into a sieve among all the nations and shaking them good, shaking out all the sin, all the sinners. No real grain will be lost, 10 but all the sinners will be sifted out and thrown away, the people who say, 'Nothing bad will ever happen in our lifetime. It won't even come close.' Blessings Like Wine Pouring off the Mountains

New King James Version

Three Visions of Destruction

71 Thus the Lord God showed me: Behold, He formed locust swarms at the beginning of the late crop; indeed it was the late crop after the king's mowings. 2 And so it was, when they had finished eating the grass of the land, that I said: "O Lord God, forgive, I pray! Oh, that Jacob may stand, For he is small!" 3 So the Lord relented concerning this. "It shall not be," said the Lord. 4 Thus the Lord God showed me: Behold, the Lord God called for conflict by fire, and it consumed the great deep and devoured the territory. 5 Then I said: "O Lord God, cease, I pray! Oh, that Jacob may stand, For he is small!" 6 So the Lord relented concerning this. "This also shall not be," said the Lord God. 7 Thus He showed me: Behold, the Lord stood on a wall made with a plumb line, with a plumb line in His hand. 8 And the Lord said to me, "Amos, what do you see?" And I said, "A plumb line." Then the Lord said: "Behold, I am setting a plumb line In the midst of My people Israel; I will not pass by them anymore. 9 The high places of Isaac shall be desolate, And the sanctuaries of Israel shall be laid waste. I will rise with the sword against the house of Jeroboam."

Amos and Amaziah

10 Then Amaziah the priest of Bethel sent to Jeroboam king of Israel, saying, "Amos has conspired against you in the midst of the house of Israel. The land is not able to bear all his words. 11 For thus Amos has said: 'Jeroboam shall die by the sword, And Israel shall surely be led away captive From their own land.' " 12 Then Amaziah said to Amos: "Go, you seer! Flee to the land of Judah. There eat bread, And there prophesy. 13 But never again prophesy at Bethel, For it is the king's sanctuary, And it is the royal residence." 14 Then Amos answered, and said to Amaziah: "I was no prophet, Nor was I a son of a prophet, But I was a sheepbreeder And a tender of sycamore fruit. 15 Then the Lord took me as I followed the flock, And the Lord said to me, 'Go, prophesy to My people Israel.' 16 Now therefore, hear the word of the Lord: You say, 'Do not prophesy against Israel, And do not spout against the house of Isaac.' 17 "Therefore thus says the Lord: 'Your wife shall be a harlot in the city; Your sons and daughters shall fall by the sword; Your land shall be divided by survey line; You shall die in a defiled land; And Israel shall surely be led away captive From his own land.' "

The Basket of Summer Fruit

81 Thus the Lord God showed me: Behold, a basket of summer fruit. 2 And He said, "Amos, what do you see?" So I said, "A basket of summer fruit." Then the Lord said to me: "The end has come upon My people Israel; I will not pass by them anymore. 3 And the songs of the temple Shall be wailing in that day," Says the Lord God-- "Many dead bodies everywhere, They shall be thrown out in silence."

Israel's Doom at Hand

4 Hear this, you who swallow up the needy, And make the poor of the land fail, 5 Saying: "When will the New Moon be past, That we may sell grain? And the Sabbath, That we may trade wheat? Making the ephah small and the shekel large, Falsifying the scales by deceit, 6 That we may buy the poor for silver, And the needy for a pair of sandals-- Even sell the bad wheat?" 7 The Lord has sworn by the pride of Jacob: "Surely I will never forget any of their works. 8 Shall the land not tremble for this, And everyone mourn who dwells in it? All of it shall swell like the River, Heave and subside Like the River of Egypt. 9 "And it shall come to pass in that day," says the Lord God, "That I will make the sun go down at noon, And I will darken the earth in broad daylight; 10 I will turn your feasts into mourning, And all your songs into lamentation; I will bring sackcloth on every waist, And baldness on every head; I will make it like mourning for an only son, And its end like a bitter day.

11 "Behold, the days are coming," says the Lord God, "That I will send a famine on the land, Not a famine of bread, Nor a thirst for water, But of hearing the words of the Lord. 12 They shall wander from sea to sea, And from north to east; They shall run to and fro, seeking the word of the Lord, But shall not find it. 13 "In that day the fair virgins And strong young men Shall faint from thirst. 14 Those who swear by the sin of Samaria, Who say, 'As your god lives, O Dan!' And, 'As the way of Beersheba lives!' They shall fall and never rise again."

The LORD's Judgments Inescapable

91 I saw the Lord standing by the altar, and He said: "Strike the doorposts, that the thresholds may shake, And break them on the heads of them all. I will slay the last of them with the sword. He who flees from them shall not get away, And he who escapes from them shall not be delivered. 2 "Though they dig into hell, From there my hand shall take them; Though they climb up to heaven, From there I will bring them down; 3 And though they hide themselves on top of Carmel, From there I will search and take them; Though they hide from My sight at the bottom of the sea, From there I will command the serpent, and it shall bite them; 4 Though they go into captivity before their enemies, From there I will command the sword, And it shall slay them. I will set My eyes on them for harm and not for good." 5 The Lord God of hosts, He who touches the earth and it melts, And all who dwell there mourn; All of it shall swell like the River, And subside like the River of Egypt. 6 He who builds His layers in the sky, And has founded His strata in the earth; Who calls for the waters of the sea, And pours them out on the face of the earth-- The Lord is His name. 7 "Are you not like the people of Ethiopia to Me, O children of Israel?" says the Lord. "Did I not bring up Israel from the land of Egypt, The Philistines from Caphtor, And the Syrians from Kir? 8 "Behold, the eyes of the Lord God are on the sinful kingdom, And I will destroy it from the face of the earth; Yet I will not utterly destroy the house of Jacob," Says the Lord. 9 "For surely I will command, And will sift the house of Israel among all nations, As grain is sifted in a sieve; Yet not the smallest grain shall fall to the ground. 10 All the sinners of My people shall die by the sword, Who say, 'The calamity shall not overtake nor confront us.'

New Living Translation

Three Visions of Destruction

71 The Sovereign Lord showed me a vision. I saw him preparing to send a vast swarm of locusts over the land. This was after the king's share had been harvested from the fields and as the main crop was coming up. 2 In my vision the locusts ate every green plant in sight. Then I said, "O Sovereign Lord, please forgive us or we will not survive, for Israel is so small." 3 So the Lord relented from this plan. "I will not do it," he said. 4 Then the Sovereign Lord showed me another vision. I saw him preparing to punish his people with a great fire. The fire had burned up the depths of the sea and was devouring the entire land. 5 Then I said, "O Sovereign Lord, please stop or we will not survive, for Israel is so small." 6 Then the Lord relented from this plan, too. "I will not do that either," said the Sovereign Lord . 7 Then he showed me another vision. I saw the Lord standing beside a wall that had been built using a plumb line. He was using a plumb line to see if it was still straight. 8 And the Lord said to me, "Amos, what do you see?" I answered, "A plumb line." And the Lord replied, "I will test my people with this plumb line. I will no longer ignore all their sins. 9 The pagan shrines of your ancestors will be ruined, and the temples of Israel will be destroyed; I will bring the dynasty of King Jeroboam to a sudden end."

Amos and Amaziah

10 Then Amaziah, the priest of Bethel, sent a message to Jeroboam, king of Israel: "Amos is hatching a plot against you right here on your very doorstep! What he is saying is intolerable. 11 He is saying, 'Jeroboam will soon be killed, and the people of Israel will be sent away into exile.'" 12 Then Amaziah sent orders to Amos: "Get out of here, you prophet! Go on back to the land of Judah, and earn your living by prophesying there! 13 Don't bother us with your prophecies here in Bethel. This is the king's sanctuary and the national place of worship!" 14 But Amos replied, "I'm not a professional prophet, and I was never trained to be one. I'm just a shepherd, and I take care of sycamore-fig trees. 15 But the Lord called me away from my flock and told me, 'Go and prophesy to my people in Israel.' 16 Now then, listen to this message from the Lord : "You say, 'Don't prophesy against Israel. Stop preaching against my people. ' 17 But this is what the Lord says: 'Your wife will become a prostitute in this city, and your sons and daughters will be killed. Your land will be divided up, and you yourself will die in a foreign land. And the people of Israel will certainly become captives in exile, far from their homeland.'"

The Basket of Summer Fruit

81 Then the Sovereign Lord showed me another vision. In it I saw a basket filled with ripe fruit. 2 "What do you see, Amos?" he asked. I replied, "A basket full of ripe fruit." Then the Lord said, "Like this fruit, Israel is ripe for punishment! I will not delay their punishment again. 3 In that day the singing in the Temple will turn to wailing. Dead bodies will be scattered everywhere. They will be carried out of the city in silence. I, the Sovereign Lord, have spoken!"

Israel's Doom at Hand

4 Listen to this, you who rob the poor and trample down the needy! 5 You can't wait for the Sabbath day to be over and the religious festivals to end so you can get back to cheating the helpless. You measure out grain with dishonest measures and cheat the buyer with dishonest scales. 6 And you mix the grain you sell with chaff swept from the floor. Then you enslave poor people for one piece of silver or a pair of sandals. 7 Now the Lord has sworn this oath by his own name, the Pride of Israel : "I will never forget the wicked things you have done! 8 The earth will tremble for your deeds, and everyone will mourn. The ground will rise like the Nile River at floodtime; it will heave up, then sink again. 9 "In that day," says the Sovereign Lord, "I will make the sun go down at noon and darken the earth while it is still day. 10 I will turn your celebrations into times of mourning and your singing into weeping. You will wear funeral clothes and shave your heads to show your sorrow- as if your only son had died. How very bitter that day will be!

11 "The time is surely coming," says the Sovereign Lord, "when I will send a famine on the land- not a famine of bread or water but of hearing the words of the Lord . 12 People will stagger from sea to sea and wander from border to border searching for the word of the Lord, but they will not find it. 13 Beautiful girls and strong young men will grow faint in that day, thirsting for the Lord 's word. 14 And those who swear by the shameful idols of Samaria- who take oaths in the name of the god of Dan and make vows in the name of the god of Beersheba - they will all fall down, never to rise again."

The LORD's Judgments Inescapable

91 Then I saw a vision of the Lord standing beside the altar. He said, "Strike the tops of the Temple columns, so that the foundation will shake. Bring down the roof on the heads of the people below. I will kill with the sword those who survive. No one will escape! 2 "Even if they dig down to the place of the dead, I will reach down and pull them up. Even if they climb up into the heavens, I will bring them down. 3 Even if they hide at the very top of Mount Carmel, I will search them out and capture them. Even if they hide at the bottom of the ocean, I will send the sea serpent after them to bite them. 4 Even if their enemies drive them into exile, I will command the sword to kill them there. I am determined to bring disaster upon them and not to help them." 5 The Lord, the Lord of Heaven's Armies, touches the land and it melts, and all its people mourn. The ground rises like the Nile River at floodtime, and then it sinks again. 6 The Lord 's home reaches up to the heavens, while its foundation is on the earth. He draws up water from the oceans and pours it down as rain on the land. The Lord is his name! 7 "Are you Israelites more important to me than the Ethiopians? " asks the Lord . "I brought Israel out of Egypt, but I also brought the Philistines from Crete and led the Arameans out of Kir. 8 "I, the Sovereign Lord, am watching this sinful nation of Israel. I will destroy it from the face of the earth. But I will never completely destroy the family of Israel, " says the Lord . 9 "For I will give the command and will shake Israel along with the other nations as grain is shaken in a sieve, yet not one true kernel will be lost. 10 But all the sinners will die by the sword- all those who say, 'Nothing bad will happen to us.'

Matthew Henry's Commentary on Amos 1:0

Complete     Concise

Chapter Contents

Judgments against the Syrians, Philistines, Tyrians, Edomites, and Ammonites.

GOD employed a shepherd, a herdsman, to reprove and warn the people. Those to whom God gives abilities for his services, ought not to be despised for their origin, or their employment. Judgments are denounced against the neighbouring nations, the oppressors of God's people. The number of transgressions does not here mean that exact number, but many: they had filled the measure of their sins, and were ripe for vengeance. The method in dealing with these nations is, in part, the same, yet in each there is something peculiar. In all ages this bitterness has been shown against the Lord's people. When the Lord reckons with his enemies, how tremendous are his judgments!