Solomon Brings the Ark into the Temple

2 Then Solomon summoned to Jerusalem the elders of Israel, all the heads of the tribes and the chiefs of the Israelite families, to bring up the ark of the Lord's covenant from Zion, the City of David.

Other Translations of 2 Chronicles 5:2

King James Version

Solomon Brings the Ark into the Temple

2 Then Solomon assembled the elders of Israel, and all the heads of the tribes, the chief of the fathers of the children of Israel, unto Jerusalem, to bring up the ark of the covenant of the Lord out of the city of David, which is Zion.

English Standard Version

Solomon Brings the Ark into the Temple

2 Then Solomon assembled the elders of Israel and all the heads of the tribes, the leaders of the fathers' houses of the people of Israel, in Jerusalem, to bring up the ark of the covenant of the Lord out of the city of David, which is Zion.

The Message

Solomon Brings the Ark into the Temple

2 Bringing all this to a climax, Solomon got all the leaders together in Jerusalem - all the chiefs of tribes and the family patriarchs - to move the Chest of the Covenant of God from Zion and install it in The Temple.

New King James Version

Solomon Brings the Ark into the Temple

2 Now Solomon assembled the elders of Israel and all the heads of the tribes, the chief fathers of the children of Israel, in Jerusalem, that they might bring the ark of the covenant of the Lord up from the City of David, which is Zion.

New Living Translation

Solomon Brings the Ark into the Temple

2 Solomon then summoned to Jerusalem the elders of Israel and all the heads of tribes-the leaders of the ancestral families of Israel. They were to bring the Ark of the Lord 's Covenant to the Temple from its location in the City of David, also known as Zion.

Matthew Henry's Commentary on 2 Chronicles 5:2

Commentary on 2 Chronicles 5:1-10

(Read 2 Chronicles 5:1-10)

The ark was a type of Christ, and, as such, a token of the presence of God. That gracious promise, Lo, I am with you alway, even unto the end of the world, does, in effect, bring the ark into our religious assemblies, if we by faith and prayer plead that promise; and this we should be most earnest for. When Christ is formed in a soul, the law written in the heart, the ark of the covenant settled there, so that it becomes the temple of the Holy Ghost, there is true satisfaction in that soul.