16 And he went from year to year in circuit [1] to Bethel, and Gilgal, and Mizpeh, and judged Israel in all those places.

Other Translations of 1 Samuel 7:16

New International Version

16 From year to year he went on a circuit from Bethel to Gilgal to Mizpah, judging Israel in all those places.

English Standard Version

16 And he went on a circuit year by year to Bethel, Gilgal, and Mizpah. And he judged Israel in all these places.

The Message

16 Every year he went on a circuit from Bethel to Gilgal to Mizpah. He gave leadership to Israel in each of these places.

New King James Version

16 He went from year to year on a circuit to Bethel, Gilgal, and Mizpah, and judged Israel in all those places.

New Living Translation

16 Each year he traveled around, setting up his court first at Bethel, then at Gilgal, and then at Mizpah. He judged the people of Israel at each of these places.

Matthew Henry's Commentary on 1 Samuel 7:16

Commentary on 1 Samuel 7:13-17

(Read 1 Samuel 7:13-17)

In this great revival of true religion, the ark was neither removed to Shiloh, nor placed with the tabernacle any where else. This disregard to the Levitical institutions showed that their typical meaning formed their chief use; and when that was overlooked, they became a lifeless service, not to be compared with repentance, faith, and the love of God and man.