16 He threw himself at Jesus' feet and thanked him-and he was a Samaritan.

Other Translations of Luke 17:16

King James Version

16 And fell down on his face at his feet, giving him thanks: and he was a Samaritan.

English Standard Version

16 and he fell on his face at Jesus' feet, giving him thanks. Now he was a Samaritan.

The Message

16 He kneeled at Jesus' feet, so grateful. He couldn't thank him enough - and he was a Samaritan.

New King James Version

16 and fell down on his face at His feet, giving Him thanks. And he was a Samaritan.

New Living Translation

16 He fell to the ground at Jesus' feet, thanking him for what he had done. This man was a Samaritan.

Matthew Henry's Commentary on Luke 17:16

Commentary on Luke 17:11-19

(Read Luke 17:11-19)

A sense of our spiritual leprosy should make us very humble whenever we draw near to Christ. It is enough to refer ourselves to the compassions of Christ, for they fail not. We may look for God to meet us with mercy, when we are found in the way of obedience. Only one of those who were healed returned to give thanks. It becomes us, like him, to be very humble in thanksgivings, as well as in prayers. Christ noticed the one who thus distinguished himself, he was a Samaritan. The others only got the outward cure, he alone got the spiritual blessing.

18 Has no one returned to give praise to God except this foreigner?"

Other Translations of Luke 17:18

King James Version

18 There are not found that returned to give glory to God, save this stranger.

English Standard Version

18 Was no one found to return and give praise to God except this foreigner?"

The Message

18 Can none be found to come back and give glory to God except this outsider?"

New King James Version

18 Were there not any found who returned to give glory to God except this foreigner?"

New Living Translation

18 Has no one returned to give glory to God except this foreigner?"

Matthew Henry's Commentary on Luke 17:18

Commentary on Luke 17:11-19

(Read Luke 17:11-19)

A sense of our spiritual leprosy should make us very humble whenever we draw near to Christ. It is enough to refer ourselves to the compassions of Christ, for they fail not. We may look for God to meet us with mercy, when we are found in the way of obedience. Only one of those who were healed returned to give thanks. It becomes us, like him, to be very humble in thanksgivings, as well as in prayers. Christ noticed the one who thus distinguished himself, he was a Samaritan. The others only got the outward cure, he alone got the spiritual blessing.