11 He tends his flock like a shepherd: He gathers the lambs in his arms and carries them close to his heart; he gently leads those that have young.

Other Translations of Isaiah 40:11

King James Version

11 He shall feed his flock like a shepherd: he shall gather the lambs with his arm, and carry them in his bosom, and shall gently lead those that are with young.

English Standard Version

11 He will tend his flock like a shepherd; he will gather the lambs in his arms; he will carry them in his bosom, and gently lead those that are with young.

The Message

11 Like a shepherd, he will care for his flock, gathering the lambs in his arms, Hugging them as he carries them, leading the nursing ewes to good pasture. The Creator of All You Can See or Imagine

New King James Version

11 He will feed His flock like a shepherd; He will gather the lambs with His arm, And carry them in His bosom, And gently lead those who are with young.

New Living Translation

11 He will feed his flock like a shepherd. He will carry the lambs in his arms, holding them close to his heart. He will gently lead the mother sheep with their young.

Matthew Henry's Commentary on Isaiah 40:11

Commentary on Isaiah 40:1-11

(Read Isaiah 40:1-11)

All human life is a warfare; the Christian life is the most so; but the struggle will not last always. Troubles are removed in love, when sin is pardoned. In the great atonement of the death of Christ, the mercy of God is exercised to the glory of his justice. In Christ, and his sufferings, true penitents receive of the Lord's hand double for all their sins; for the satisfaction Christ made by his death was of infinite value. The prophet had some reference to the return of the Jews from Babylon. But this is a small event, compared with that pointed out by the Holy Ghost in the New Testament, when John the Baptist proclaimed the approach of Christ. When eastern princes marched through desert countries, ways were prepared for them, and hinderances removed. And may the Lord prepare our hearts by the teaching of his word and the convictions of his Spirit, that high and proud thoughts may be brought down, good desires planted, crooked and rugged tempers made straight and softened, and every hinderance removed, that we may be ready for his will on earth, and prepared for his heavenly kingdom. What are all that belongs to fallen man, or all that he does, but as the grass and the flower thereof! And what will all the titles and possessions of a dying sinner avail, when they leave him under condemnation! The word of the Lord can do that for us, which all flesh cannot. The glad tidings of the coming of Christ were to be sent forth to the ends of the earth. Satan is the strong man armed; but our Lord Jesus is stronger; and he shall proceed, and do all that he purposes. Christ is the good Shepherd; he shows tender care for young converts, weak believers, and those of a sorrowful spirit. By his word he requires no more service, and by his providence he inflicts no more trouble, than he will strengthen them for. May we know our Shepherd's voice, and follow him, proving ourselves his sheep.

19 He will not quarrel or cry out; no one will hear his voice in the streets.

Other Translations of Matthew 12:19

King James Version

19 He shall not strive, nor cry; neither shall any man hear his voice in the streets.

English Standard Version

19 He will not quarrel or cry aloud, nor will anyone hear his voice in the streets;

The Message

19 But he won't yell, won't raise his voice; there'll be no commotion in the streets.

New King James Version

19 He will not quarrel nor cry out, Nor will anyone hear His voice in the streets.

New Living Translation

19 He will not fight or shout or raise his voice in public.

Matthew Henry's Commentary on Matthew 12:19

Commentary on Matthew 12:14-21

(Read Matthew 12:14-21)

The Pharisees took counsel to find some accusation, that Jesus might be condemned to death. Aware of their design, as his time was not come, he retired from that place. Face does not more exactly answer to face in water, than the character of Christ drawn by the prophet, to his temper and conduct as described by the evangelists. Let us with cheerful confidence commit our souls to so kind and faithful a Friend. Far from breaking, he will strengthen the bruised reed; far from quenching the smoking flax, or wick nearly out, he will rather blow it up into a flame. Let us lay aside contentious and angry debates; let us receive one another as Christ receives us. And while encouraged by the gracious kindness of our Lord, we should pray that his Spirit may rest upon us, and make us able to copy his example.

20 A bruised reed he will not break, and a smoldering wick he will not snuff out, till he has brought justice through to victory.

Other Translations of Matthew 12:20

King James Version

20 A bruised reed shall he not break, and smoking flax shall he not quench, till he send forth judgment unto victory.

English Standard Version

20 a bruised reed he will not break, and a smoldering wick he will not quench, until he brings justice to victory;

The Message

20 He won't walk over anyone's feelings, won't push you into a corner. Before you know it, his justice will triumph;

New King James Version

20 A bruised reed He will not break, And smoking flax He will not quench, Till He sends forth justice to victory;

New Living Translation

20 He will not crush the weakest reed or put out a flickering candle. Finally he will cause justice to be victorious.

Matthew Henry's Commentary on Matthew 12:20

Commentary on Matthew 12:14-21

(Read Matthew 12:14-21)

The Pharisees took counsel to find some accusation, that Jesus might be condemned to death. Aware of their design, as his time was not come, he retired from that place. Face does not more exactly answer to face in water, than the character of Christ drawn by the prophet, to his temper and conduct as described by the evangelists. Let us with cheerful confidence commit our souls to so kind and faithful a Friend. Far from breaking, he will strengthen the bruised reed; far from quenching the smoking flax, or wick nearly out, he will rather blow it up into a flame. Let us lay aside contentious and angry debates; let us receive one another as Christ receives us. And while encouraged by the gracious kindness of our Lord, we should pray that his Spirit may rest upon us, and make us able to copy his example.