5 For just as we share abundantly in the sufferings of Christ, so also our comfort abounds through Christ.

Other Translations of 2 Corinthians 1:5

King James Version

5 For as the sufferings of Christ abound in us, so our consolation also aboundeth by Christ.

English Standard Version

5 For as we share abundantly in Christ's sufferings, so through Christ we share abundantly in comfort too.Or For as the sufferings of Christ abound for us, so also our comfort abounds through Christ

The Message

5 We have plenty of hard times that come from following the Messiah, but no more so than the good times of his healing comfort - we get a full measure of that, too.

New King James Version

5 For as the sufferings of Christ abound in us, so our consolation also abounds through Christ.

New Living Translation

5 For the more we suffer for Christ, the more God will shower us with his comfort through Christ.

Matthew Henry's Commentary on 2 Corinthians 1:5

Commentary on 2 Corinthians 1:1-11

(Read 2 Corinthians 1:1-11)

We are encouraged to come boldly to the throne of grace, that we may obtain mercy, and find grace to help in time of need. The Lord is able to give peace to the troubled conscience, and to calm the raging passions of the soul. These blessings are given by him, as the Father of his redeemed family. It is our Saviour who says, Let not your heart be troubled. All comforts come from God, and our sweetest comforts are in him. He speaks peace to souls by granting the free remission of sins; and he comforts them by the enlivening influences of the Holy Spirit, and by the rich mercies of his grace. He is able to bind up the broken-hearted, to heal the most painful wounds, and also to give hope and joy under the heaviest sorrows. The favours God bestows on us, are not only to make us cheerful, but also that we may be useful to others. He sends comforts enough to support such as simply trust in and serve him. If we should be brought so low as to despair even of life, yet we may then trust God, who can bring back even from death. Their hope and trust were not in vain; nor shall any be ashamed who trust in the Lord. Past experiences encourage faith and hope, and lay us under obligation to trust in God for time to come. And it is our duty, not only to help one another with prayer, but in praise and thanksgiving, and thereby to make suitable returns for benefits received. Thus both trials and mercies will end in good to ourselves and others.

24 Now I rejoice in what I am suffering for you, and I fill up in my flesh what is still lacking in regard to Christ's afflictions, for the sake of his body, which is the church.

Other Translations of Colossians 1:24

King James Version

24 Who now rejoice in my sufferings for you, and fill up that which is behind of the afflictions of Christ in my flesh for his body's sake, which is the church:

English Standard Version

24 Now I rejoice in my sufferings for your sake, and in my flesh I am filling up what is lacking in Christ's afflictions for the sake of his body, that is, the church,

The Message

24 I want you to know how glad I am that it's me sitting here in this jail and not you. There's a lot of suffering to be entered into in this world - the kind of suffering Christ takes on. I welcome the chance to take my share in the church's part of that suffering.

New King James Version

24 I now rejoice in my sufferings for you, and fill up in my flesh what is lacking in the afflictions of Christ, for the sake of His body, which is the church,

New Living Translation

24 I am glad when I suffer for you in my body, for I am participating in the sufferings of Christ that continue for his body, the church.

Matthew Henry's Commentary on Colossians 1:24

Commentary on Colossians 1:24-29

(Read Colossians 1:24-29)

Both the sufferings of the Head and of the members are called the sufferings of Christ, and make up, as it were, one body of sufferings. But He suffered for the redemption of the church; we suffer on other accounts; for we do but slightly taste that cup of afflictions of which Christ first drank deeply. A Christian may be said to fill up that which remains of the sufferings of Christ, when he takes up his cross, and after the pattern of Christ, bears patiently the afflictions God allots to him. Let us be thankful that God has made known to us mysteries hidden from ages and generations, and has showed the riches of his glory among us. As Christ is preached among us, let us seriously inquire, whether he dwells and reigns in us; for this alone can warrant our assured hope of his glory. We must be faithful to death, through all trials, that we may receive the crown of life, and obtain the end of our faith, the salvation of our souls.