5 Part your heavens, Lord, and come down; touch the mountains, so that they smoke. 6 Send forth lightning and scatter the enemy; shoot your arrows and rout them. 7 Reach down your hand from on high; deliver me and rescue me from the mighty waters, from the hands of foreigners 8 whose mouths are full of lies, whose right hands are deceitful.
5 Bow thy heavens, O Lord, and come down: touch the mountains, and they shall smoke. 6 Cast forth lightning, and scatter them: shoot out thine arrows, and destroy them. 7 Send thine hand from above; rid me, and deliver me out of great waters, from the hand of strange children; 8 Whose mouth speaketh vanity, and their right hand is a right hand of falsehood.
5 Bow your heavens, O Lord, and come down! Touch the mountains so that they smoke! 6 Flash forth the lightning and scatter them; send out your arrows and rout them! 7 Stretch out your hand from on high; rescue me and deliver me from the many waters, from the hand of foreigners, 8 whose mouths speak lies and whose right hand is a right hand of falsehood.
5 Step down out of heaven, God; ignite volcanoes in the hearts of the mountains. 6 Hurl your lightnings in every direction; shoot your arrows this way and that. 7 Reach all the way from sky to sea: pull me out of the ocean of hate, out of the grip of those barbarians 8 Who lie through their teeth, who shake your hand then knife you in the back.
5 Bow down Your heavens, O Lord, and come down; Touch the mountains, and they shall smoke. 6 Flash forth lightning and scatter them; Shoot out Your arrows and destroy them. 7 Stretch out Your hand from above; Rescue me and deliver me out of great waters, From the hand of foreigners, 8 Whose mouth speaks vain words, And whose right hand is a right hand of falsehood.
5 Open the heavens, Lord, and come down. Touch the mountains so they billow smoke. 6 Hurl your lightning bolts and scatter your enemies! Shoot your arrows and confuse them! 7 Reach down from heaven and rescue me; rescue me from deep waters, from the power of my enemies. 8 Their mouths are full of lies; they swear to tell the truth, but they lie instead.
Matthew Henry's Commentary on Psalm 144:5-8
Commentary on Psalm 144:1-8
(Read Psalm 144:1-8)
When men become eminent for things as to which they have had few advantages, they should be more deeply sensible that God has been their Teacher. Happy those to whom the Lord gives that noblest victory, conquest and dominion over their own spirits. A prayer for further mercy is fitly begun with a thanksgiving for former mercy. There was a special power of God, inclining the people of Israel to be subject to David; it was typical of the bringing souls into subjection to the Lord Jesus. Man's days have little substance, considering how many thoughts and cares of a never-dying soul are employed about a poor dying body. Man's life is as a shadow that passes away. In their highest earthly exaltation, believers will recollect how mean, sinful, and vile they are in themselves; thus they will be preserved from self-importance and presumption. God's time to help his people is, when they are sinking, and all other helps fail.