21 " 'Do not give any of your children to be sacrificed to Molek, for you must not profane the name of your God. I am the Lord.

Other Translations of Leviticus 18:21

King James Version

21 And thou shalt not let any of thy seed pass through the fire to Molech, Molech: Gr. Moloch neither shalt thou profane the name of thy God: I am the Lord.

English Standard Version

21 You shall not give any of your children to offer themHebrew to make them pass through [the fire] to Molech, and so profane the name of your God: I am the Lord.

The Message

21 "Don't give any of your children to be burned in sacrifice to the god Molech - an act of sheer blasphemy of your God. I am God.

New King James Version

21 And you shall not let any of your descendants pass through the fire to Molech, nor shall you profane the name of your God: I am the Lord.

New Living Translation

21 "Do not permit any of your children to be offered as a sacrifice to Molech, for you must not bring shame on the name of your God. I am the Lord .

Matthew Henry's Commentary on Leviticus 18:21

Chapter Contents

Unlawful marriages and fleshly lusts.

Here is a law against all conformity to the corrupt usages of the heathen. Also laws against incest, against brutal lusts, and barbarous idolatries; and the enforcement of these laws from the ruin of the Canaanites. God here gives moral precepts. Close and constant adherence to God's ordinances is the most effectual preservative from gross sin. The grace of God only will secure us; that grace is to be expected only in the use of the means of grace. Nor does He ever leave any to their hearts' lusts, till they have left him and his services.