17 Then they asked Baruch, "Tell us, how did you come to write all this? Did Jeremiah dictate it?" 18 "Yes," Baruch replied, "he dictated all these words to me, and I wrote them in ink on the scroll." 19 Then the officials said to Baruch, "You and Jeremiah, go and hide. Don't let anyone know where you are."
17 And they asked Baruch, saying, Tell us now, How didst thou write all these words at his mouth? 18 Then Baruch answered them, He pronounced all these words unto me with his mouth, and I wrote them with ink in the book. 19 Then said the princes unto Baruch, Go, hide thee, thou and Jeremiah; and let no man know where ye be.
17 Then they asked Baruch, "Tell us, please, how did you write all these words? Was it at his dictation?" 18 Baruch answered them, "He dictated all these words to me, while I wrote them with ink on the scroll." 19 Then the officials said to Baruch, "Go and hide, you and Jeremiah, and let no one know where you are."
17 They asked Baruch, "Tell us, how did you come to write all this? Was it at Jeremiah's dictation?" 18 Baruch said, "That's right. Every word right from his own mouth. And I wrote it down, word for word, with pen and ink." 19 The government officials told Baruch, "You need to get out of here. Go into hiding, you and Jeremiah. Don't let anyone know where you are!"
17 And they asked Baruch, saying, "Tell us now, how did you write all these words--at his instruction?" 18 So Baruch answered them, "He proclaimed with his mouth all these words to me, and I wrote them with ink in the book." 19 Then the princes said to Baruch, "Go and hide, you and Jeremiah; and let no one know where you are."
17 "But first, tell us how you got these messages. Did they come directly from Jeremiah?" 18 So Baruch explained, "Jeremiah dictated them, and I wrote them down in ink, word for word, on this scroll." 19 "You and Jeremiah should both hide," the officials told Baruch. "Don't tell anyone where you are!"
Matthew Henry's Commentary on Jeremiah 36:17-19
Commentary on Jeremiah 36:9-19
(Read Jeremiah 36:9-19)
Shows of piety and devotion may be found even among those, who, though they keep up forms of godliness, are strangers and enemies to the power of it. The princes patiently attended the reading of the whole book. They were in great fear. But even those who are convinced to the truth and importance of what they hear, and are disposed to favour those who preach it, often have difficulties and reserves about their safety, interest, or preferment, so that they do not act according to their convictions, and try to get rid of what they find troublesome.