4 The word of the Lord came to me, saying, 5 "Before I formed you in the womb I knew[1] you, before you were born I set you apart; I appointed you as a prophet to the nations." 6 "Alas, Sovereign Lord," I said, "I do not know how to speak; I am too young." 7 But the Lord said to me, "Do not say, 'I am too young.' You must go to everyone I send you to and say whatever I command you. 8 Do not be afraid of them, for I am with you and will rescue you," declares the Lord. 9 Then the Lord reached out his hand and touched my mouth and said to me, "I have put my words in your mouth.
4 Then the word of the Lord came unto me, saying, 5 Before I formed thee in the belly I knew thee; and before thou camest forth out of the womb I sanctified thee, and I ordained
4 Now the word of the Lord came to me, saying, 5 "Before I formed you in the womb I knew you, and before you were born I consecrated you; I appointed you a prophet to the nations." 6 Then I said, "Ah, Lord GOD! Behold, I do not know how to speak, for I am only a youth." 7 But the Lord said to me, "Do not say, 'I am only a youth'; for to all to whom I send you, you shall go, and whatever I command you, you shall speak. 8 Do not be afraid of them, for I am with you to deliver you, declares the Lord." 9 Then the Lord put out his hand and touched my mouth. And the Lord said to me, "Behold, I have put my words in your mouth.
4 This is what God said: 5 "Before I shaped you in the womb, I knew all about you. Before you saw the light of day, I had holy plans for you: A prophet to the nations - that's what I had in mind for you." 6 But I said, "Hold it, Master God! Look at me. I don't know anything. I'm only a boy!" 7 God told me, "Don't say, 'I'm only a boy.' I'll tell you where to go and you'll go there. I'll tell you what to say and you'll say it. 8 Don't be afraid of a soul. I'll be right there, looking after you." God's Decree. 9 God reached out, touched my mouth, and said, "Look! I've just put my words in your mouth - hand-delivered!
4 Then the word of the Lord came to me, saying: 5 "Before I formed you in the womb I knew you; Before you were born I sanctified you; I ordained you a prophet to the nations." 6 Then said I: "Ah, Lord God! Behold, I cannot speak, for I am a youth." 7 But the Lord said to me: "Do not say, 'I am a youth,' For you shall go to all to whom I send you, And whatever I command you, you shall speak. 8 Do not be afraid of their faces, For I am with you to deliver you," says the Lord. 9 Then the Lord put forth His hand and touched my mouth, and the Lord said to me: "Behold, I have put My words in your mouth.
4 The Lord gave me this message: 5 "I knew you before I formed you in your mother's womb. Before you were born I set you apart and appointed you as my prophet to the nations." 6 "OÂ Sovereign Lord," I said, "I can't speak for you! I'm too young!" 7 The Lord replied, "Don't say, 'I'm too young,' for you must go wherever I send you and say whatever I tell you. 8 And don't be afraid of the people, for I will be with you and will protect you. I, the Lord, have spoken!" 9 Then the Lord reached out and touched my mouth and said, "Look, I have put my words in your mouth!
Matthew Henry's Commentary on Jeremiah 1:4-9
Commentary on Jeremiah 1:1-10
(Read Jeremiah 1:1-10)
Jeremiah's early call to the work and office of a prophet is stated. He was to be a prophet, not to the Jews only, but to the neighbouring nations. He is still a prophet to the whole world, and it would be well if they would attend to these warnings. The Lord who formed us, knows for what particular services and purposes he intended us. But unless he sanctify us by his new-creating Spirit, we shall neither be fit for his holy service on earth, nor his holy happiness in heaven. It becomes us to have low thoughts of ourselves. Those who are young, should consider that they are so, and not venture beyond their powers. But though a sense of our own weakness and insufficiency should make us go humbly about our work, it should not make us draw back when God calls us. Those who have messages to deliver from God, must not fear the face of man. The Lord, by a sign, gave Jeremiah such a gift as was necessary. God's message should be delivered in his own words. Whatever wordly wise men or politicians may think, the safety of kingdoms is decided according to the purpose and word of God.