10 Then Ezra the priest stood up and said to them, "You have been unfaithful; you have married foreign women, adding to Israel's guilt. 11 Now honor[1] the Lord, the God of your ancestors, and do his will. Separate yourselves from the peoples around you and from your foreign wives."

Other Translations of Ezra 10:10-11

King James Version

10 And Ezra the priest stood up, and said unto them, Ye have transgressed, and have taken have taken: Heb. have caused to dwell, or, have brought back strange wives, to increase the trespass of Israel. 11 Now therefore make confession unto the Lord God of your fathers, and do his pleasure: and separate yourselves from the people of the land, and from the strange wives.

English Standard Version

10 And Ezra the priest stood up and said to them, "You have broken faith and married foreign women, and so increased the guilt of Israel. 11 Now then make confession to the Lord, the God of your fathers and do his will. Separate yourselves from the peoples of the land and from the foreign wives."

The Message

10 Ezra the priest stood up and spoke: "You've broken trust. You've married foreign wives. You've piled guilt on Israel. 11 Now make your confession to God, the God of your ancestors, and do what he wants you to do: Separate yourselves from the people of the land and from your foreign wives."

New King James Version

10 Then Ezra the priest stood up and said to them, "You have transgressed and have taken pagan wives, adding to the guilt of Israel. 11 Now therefore, make confession to the Lord God of your fathers, and do His will; separate yourselves from the peoples of the land, and from the pagan wives."

New Living Translation

10 Then Ezra the priest stood and said to them: "You have committed a terrible sin. By marrying pagan women, you have increased Israel's guilt. 11 So now confess your sin to the Lord, the God of your ancestors, and do what he demands. Separate yourselves from the people of the land and from these pagan women."

Matthew Henry's Commentary on Ezra 10:10-11

Commentary on Ezra 10:6-14

(Read Ezra 10:6-14)

There is hope concerning people, when they are convinced, not only that it is good to part with their sins, but that it is necessary; we must do it, or we are undone. So rich is the mercy, and so plenteous the redemption of God, that there is hope for the vilest who hear the gospel, and are willing to accept of free salvation. When sinners mourn for their sins, and tremble at the word of God, there is hope that they will forsake them. To affect others with godly sorrow or love to God, we must ourselves be affected. It was carefully agreed how this affair should be carried on. That which is hastily resolved on seldom proves lasting.