15 My son, if your heart is wise, then my heart will be glad indeed; 16 my inmost being will rejoice when your lips speak what is right.

Other Translations of Proverbs 23:15-16

King James Version

15 My son, if thine heart be wise, my heart shall rejoice, even mine. 16 Yea, my reins shall rejoice, when thy lips speak right things.

English Standard Version

15 My son, if your heart is wise, my heart too will be glad. 16 My inmost beingHebrew My kidneys will exult when your lips speak what is right.

The Message

15 Dear child, if you become wise, I'll be one happy parent. 16 My heart will dance and sing to the tuneful truth you'll speak.

New King James Version

15 My son, if your heart is wise, My heart will rejoice--indeed, I myself; 16 Yes, my inmost being will rejoice When your lips speak right things.

New Living Translation

15 My child, if your heart is wise, my own heart will rejoice! 16 Everything in me will celebrate when you speak what is right.

Matthew Henry's Commentary on Proverbs 23:15-16

Commentary on Proverbs 23:12-16

(Read Proverbs 23:12-16)

Here is a parent instructing his child to give his mind to the Scriptures. Here is a parent correcting his child: accompanied with prayer, and blessed of God, it may prove a means of preventing his destruction. Here is a parent encouraging his child, telling him what would be for his good. And what a comfort it would be, if herein he answered his expectation!