The Defeat of the Amorites

101 Now Adoni-Zedek king of Jerusalem heard that Joshua had taken Ai and totally destroyed[1] it, doing to Ai and its king as he had done to Jericho and its king, and that the people of Gibeon had made a treaty of peace with Israel and had become their allies.

Other Translations of Joshua 10:1

King James Version

The Defeat of the Amorites

101 Now it came to pass, when Adonizedek king of Jerusalem had heard how Joshua had taken Ai, and had utterly destroyed it; as he had done to Jericho and her king, so he had done to Ai and her king; and how the inhabitants of Gibeon had made peace with Israel, and were among them;

English Standard Version

The Defeat of the Amorites

101 As soon as Adoni-zedek, king of Jerusalem, heard how Joshua had captured Ai and had devoted it to destruction,That is, set apart (devoted) as an offering to the Lord (for destruction); also verses 28, 35, 37, 39, 40 doing to Ai and its king as he had done to Jericho and its king, and how the inhabitants of Gibeon had made peace with Israel and were among them,

The Message

The Defeat of the Amorites

101 It wasn't long before My-Master-Zedek king of Jerusalem heard that Joshua had taken Ai and destroyed it and its king under a holy curse, just as he had done to Jericho and its king. He also learned that the people of Gibeon had come to terms with Israel and were living as neighbors.

New King James Version

The Defeat of the Amorites

101 Now it came to pass when Adoni-Zedek king of Jerusalem heard how Joshua had taken Ai and had utterly destroyed it--as he had done to Jericho and its king, so he had done to Ai and its king--and how the inhabitants of Gibeon had made peace with Israel and were among them,

New Living Translation

The Defeat of the Amorites

101 Adoni-zedek, king of Jerusalem, heard that Joshua had captured and completely destroyed Ai and killed its king, just as he had destroyed the town of Jericho and killed its king. He also learned that the Gibeonites had made peace with Israel and were now their allies.

Matthew Henry's Commentary on Joshua 10:1

Commentary on Joshua 10:1-6

(Read Joshua 10:1-6)

When sinners leave the service of Satan and the friendship of the world, that they make peace with God and join Israel, they must not marvel if the world hate them, if their former friends become foes. By such methods Satan discourages many who are convinced of their danger, and almost persuaded to be Christians, but fear the cross. These things should quicken us to apply to God for protection, help, and deliverance.

5 Then the five kings of the Amorites-the kings of Jerusalem, Hebron, Jarmuth, Lachish and Eglon-joined forces. They moved up with all their troops and took up positions against Gibeon and attacked it.

Other Translations of Joshua 10:5

King James Version

5 Therefore the five kings of the Amorites, the king of Jerusalem, the king of Hebron, the king of Jarmuth, the king of Lachish, the king of Eglon, gathered themselves together, and went up, they and all their hosts, and encamped before Gibeon, and made war against it.

English Standard Version

5 Then the five kings of the Amorites, the king of Jerusalem, the king of Hebron, the king of Jarmuth, the king of Lachish, and the king of Eglon, gathered their forces and went up with all their armies and encamped against Gibeon and made war against it.

The Message

5 So the five Amorite (Western) kings - the king of Jerusalem, the king of Hebron, the king of Jarmuth, the king of Lachish, and the king of Eglon - combined their armies and set out to attack Gibeon.

New King James Version

5 Therefore the five kings of the Amorites, the king of Jerusalem, the king of Hebron, the king of Jarmuth, the king of Lachish, and the king of Eglon, gathered together and went up, they and all their armies, and camped before Gibeon and made war against it.

New Living Translation

5 So these five Amorite kings combined their armies for a united attack. They moved all their troops into place and attacked Gibeon.

Matthew Henry's Commentary on Joshua 10:5

Commentary on Joshua 10:1-6

(Read Joshua 10:1-6)

When sinners leave the service of Satan and the friendship of the world, that they make peace with God and join Israel, they must not marvel if the world hate them, if their former friends become foes. By such methods Satan discourages many who are convinced of their danger, and almost persuaded to be Christians, but fear the cross. These things should quicken us to apply to God for protection, help, and deliverance.

26 Then Joshua put the kings to death and exposed their bodies on five poles, and they were left hanging on the poles until evening.

Other Translations of Joshua 10:26

King James Version

26 And afterward Joshua smote them, and slew them, and hanged them on five trees: and they were hanging upon the trees until the evening.

English Standard Version

26 And afterward Joshua struck them and put them to death, and he hanged them on five trees. And they hung on the trees until evening.

The Message

26 Then Joshua struck and killed the kings. He hung them on five trees where they remained until evening.

New King James Version

26 And afterward Joshua struck them and killed them, and hanged them on five trees; and they were hanging on the trees until evening.

New Living Translation

26 Then Joshua killed each of the five kings and impaled them on five sharpened poles, where they hung until evening.

Matthew Henry's Commentary on Joshua 10:26

Commentary on Joshua 10:15-27

(Read Joshua 10:15-27)

None moved his tongue against any of the children of Israel. This shows their perfect safety. The kings were called to an account, as rebels against the Israel of God. Refuges of lies will but secure for God's judgment. God punished the abominable wickedness of these kings, the measure of whose iniquity was now full. And by this public act of justice, done upon these ringleaders of the Canaanites in sin, he would possess his people with the greater dread and detestation of the sins of the nations that God cast out from before them. Here is a type and figure of Christ's victories over the powers of darkness, and of believers' victories through him. In our spiritual conflicts we must not be satisfied with obtaining some important victory. We must pursue our scattered enemies, searching out the remains of sin as they rise up in our hearts, and thus pursue the conquest. In so doing, the Lord will afford light until the warfare be accomplished.