391 "Son of man, prophesy against Gog and say: 'This is what the Sovereign Lord says: I am against you, Gog, chief prince of[1] Meshek and Tubal.

Other Translations of Ezekiel 39:1

King James Version

391 Therefore, thou son of man, prophesy against Gog, and say, Thus saith the Lord GOD; Behold, I am against thee, O Gog, the chief prince of Meshech and Tubal:

English Standard Version

391 "And you, son of man, prophesy against Gog and say, Thus says the Lord GOD: Behold, I am against you, O Gog, chief prince of MeshechOr Gog, prince of Rosh, Meshech and Tubal.

The Message

391 "Son of man, prophesy against Gog. Say, 'A Message of God, the Master: I'm against you, Gog, head of Meshech and Tubal.

New King James Version

391 "And you, son of man, prophesy against Gog, and say, 'Thus says the Lord God: "Behold, I am against you, O Gog, the prince of Rosh, Meshech, and Tubal;

New Living Translation

391 "Son of man, prophesy against Gog. Give him this message from the Sovereign Lord : I am your enemy, O Gog, ruler of the nations of Meshech and Tubal.

Matthew Henry's Commentary on Ezekiel 39:1

Commentary on Ezekiel 39:1-10

(Read Ezekiel 39:1-10)

The Lord will make the most careless and hardened transgressors know his holy name, either by his righteous anger, or by the riches of his mercy and grace. The weapons formed against Zion shall not prosper. Though this prophecy is to be fulfilled in the latter days, it is certain. From the language used, it seems that the army of Gog will be destroyed by miracle.

6 I will send fire on Magog and on those who live in safety in the coastlands, and they will know that I am the Lord.

Other Translations of Ezekiel 39:6

King James Version

6 And I will send a fire on Magog, and among them that dwell carelessly carelessly: or, confidently in the isles: and they shall know that I am the Lord.

English Standard Version

6 I will send fire on Magog and on those who dwell securely in the coastlands, and they shall know that I am the Lord.

The Message

6 "I'll set fire to Magog and the far-off islands, where people are so seemingly secure. And they'll realize that I am God.

New King James Version

6 And I will send fire on Magog and on those who live in security in the coastlands. Then they shall know that I am the Lord.

New Living Translation

6 And I will rain down fire on Magog and on all your allies who live safely on the coasts. Then they will know that I am the Lord .

Matthew Henry's Commentary on Ezekiel 39:6

Commentary on Ezekiel 39:1-10

(Read Ezekiel 39:1-10)

The Lord will make the most careless and hardened transgressors know his holy name, either by his righteous anger, or by the riches of his mercy and grace. The weapons formed against Zion shall not prosper. Though this prophecy is to be fulfilled in the latter days, it is certain. From the language used, it seems that the army of Gog will be destroyed by miracle.