17 You, Lord, hear the desire of the afflicted; you encourage them, and you listen to their cry, 18 defending the fatherless and the oppressed, so that mere earthly mortals will never again strike terror.

Other Translations of Psalm 10:17-18

King James Version

17 Lord, thou hast heard the desire of the humble: thou wilt prepare prepare: or, establish their heart, thou wilt cause thine ear to hear: 18 To judge the fatherless and the oppressed, that the man of the earth may no more oppress. oppress: or, terrify

English Standard Version

17 O Lord, you hear the desire of the afflicted; you will strengthen their heart; you will incline your ear 18 to do justice to the fatherless and the oppressed, so that man who is of the earth may strike terror no more.

The Message

17 The victim's faint pulse picks up; the hearts of the hopeless pump red blood as you put your ear to their lips. 18 Orphans get parents, the homeless get homes. The reign of terror is over, the rule of the gang lords is ended.

New King James Version

17 Lord, You have heard the desire of the humble; You will prepare their heart; You will cause Your ear to hear, 18 To do justice to the fatherless and the oppressed, That the man of the earth may oppress no more.

New Living Translation

17 Lord, you know the hopes of the helpless. Surely you will hear their cries and comfort them. 18 You will bring justice to the orphans and the oppressed, so mere people can no longer terrify them.

Matthew Henry's Commentary on Psalm 10:17-18

Commentary on Psalm 10:12-18

(Read Psalm 10:12-18)

The psalmist speaks with astonishment, at the wickedness of the wicked, and at the patience and forbearance of God. God prepares the heart for prayer, by kindling holy desires, and strengthening our most holy faith, fixing the thoughts, and raising the affections, and then he graciously accepts the prayer. The preparation of the heart is from the Lord, and we must seek unto him for it. Let the poor, afflicted, persecuted, or tempted believer recollect, that Satan is the prince of this world, and that he is the father of all the ungodly. The children of God cannot expect kindness, truth, or justice from such persons as crucified the Lord of glory. But this once suffering Jesus, now reigns as King over all the earth, and of his dominion there shall be no end. Let us commit ourselves unto him, humbly trusting in his mercy. He will rescue the believer from every temptation, and break the arm of every wicked oppressor, and bruise Satan under our feet shortly. But in heaven alone will all sin and temptation be shut out, though in this life the believer has a foretaste of deliverance.