21 At that time if anyone says to you, 'Look, here is the Messiah!' or, 'Look, there he is!' do not believe it. 22 For false messiahs and false prophets will appear and perform signs and wonders to deceive, if possible, even the elect. 23 So be on your guard; I have told you everything ahead of time.

Other Translations of Mark 13:21-23

King James Version

21 And then if any man shall say to you, Lo, here is Christ; or, lo, he is there; believe him not: 22 For false Christs and false prophets shall rise, and shall shew signs and wonders, to seduce, if it were possible, even the elect. 23 But take ye heed: behold, I have foretold you all things.

English Standard Version

21 And then if anyone says to you, 'Look, here is the Christ!' or 'Look, there he is!' do not believe it. 22  For false christs and false prophets will arise and perform signs and wonders, to lead astray, if possible, the elect. 23 But be on guard; I have told you all things beforehand.

The Message

21 "If anyone tries to flag you down, calling out, 'Here's the Messiah!' or points, 'There he is!' don't fall for it. 22 Fake Messiahs and lying preachers are going to pop up everywhere. Their impressive credentials and dazzling performances will pull the wool over the eyes of even those who ought to know better. 23 So watch out. I've given you fair warning.

New King James Version

21 Then if anyone says to you, 'Look, here is the Christ!' or, 'Look, He is there!' do not believe it. 22 For false christs and false prophets will rise and show signs and wonders to deceive, if possible, even the elect. 23 But take heed; see, I have told you all things beforehand.

New Living Translation

21 "Then if anyone tells you, 'Look, here is the Messiah,' or 'There he is,' don't believe it. 22 For false messiahs and false prophets will rise up and perform signs and wonders so as to deceive, if possible, even God's chosen ones. 23 Watch out! I have warned you about this ahead of time!

Matthew Henry's Commentary on Mark 13:21-23

Commentary on Mark 13:14-23

(Read Mark 13:14-23)

The Jews in rebelling against the Romans, and in persecuting the Christians, hastened their own ruin apace. Here we have a prediction of that ruin which came upon them within less than forty years after this. Such destruction and desolation, that the like cannot be found in any history. Promises of power to persevere, and cautions against falling away, well agree with each other. But the more we consider these things, the more we shall see abundant cause to flee without delay for refuge to Christ, and to renounce every earthly object, for the salvation of our souls.