35 So do not throw away your confidence; it will be richly rewarded. 36 You need to persevere so that when you have done the will of God, you will receive what he has promised. 37 For, "In just a little while, he who is coming will come and will not delay."[1] 38 And, "But my righteous[2] one will live by faith. And I take no pleasure in the one who shrinks back."[3]

Other Translations of Hebrews 10:35-38

King James Version

35 Cast not away therefore your confidence, which hath great recompence of reward. 36 For ye have need of patience, that, after ye have done the will of God, ye might receive the promise. 37 For yet a little while, and he that shall come will come, and will not tarry. 38 Now the just shall live by faith: but if any man draw back, my soul shall have no pleasure in him.

English Standard Version

35 Therefore do not throw away your confidence, which has a great reward. 36 For you have need of endurance, so that when you have done the will of God you may receive what is promised. 37 For, "Yet a little while, and the coming one will come and will not delay; 38 but my righteous one shall live by faith, and if he shrinks back, my soul has no pleasure in him."

The Message

35 So don't throw it all away now. You were sure of yourselves then. It's still a sure thing! 36 But you need to stick it out, staying with God's plan so you'll be there for the promised completion. 37 It won't be long now, he's on the way; he'll show up most any minute. 38 But anyone who is right with me thrives on loyal trust; if he cuts and runs, I won't be very happy.

New King James Version

35 Therefore do not cast away your confidence, which has great reward. 36 For you have need of endurance, so that after you have done the will of God, you may receive the promise: 37 "For yet a little while, And He who is coming will come and will not tarry. 38 Now the just shall live by faith; But if anyone draws back, My soul has no pleasure in him."

New Living Translation

35 So do not throw away this confident trust in the Lord. Remember the great reward it brings you! 36 Patient endurance is what you need now, so that you will continue to do God's will. Then you will receive all that he has promised. 37 "For in just a little while, the Coming One will come and not delay. 38 And my righteous ones will live by faith. But I will take no pleasure in anyone who turns away."

Matthew Henry's Commentary on Hebrews 10:35-38

Commentary on Hebrews 10:32-39

(Read Hebrews 10:32-39)

Many and various afflictions united against the early Christians, and they had a great conflict. The Christian spirit is not a selfish spirit; it puts us upon pitying others, visiting them, helping them, and pleading for them. All things here are but shadows. The happiness of the saints in heaven will last for ever; enemies can never take it away as earthly goods. This will make rich amends for all we may lose and suffer here. The greatest part of the saints' happiness, as yet, is in promise. It is a trial of the patience of Christians, to be content to live after their work is done, and to stay for their reward till God's time to give it is come. He will soon come to them at death, to end all their sufferings, and to give them a crown of life. The Christian's present conflict may be sharp, but will be soon over. God never is pleased with the formal profession and outward duties and services of such as do not persevere; but he beholds them with great displeasure. And those who have been kept faithful in great trails for the time past, have reason to hope for the same grace to help them still to live by faith, till they receive the end of their faith and patience, even the salvation of their souls. Living by faith, and dying in faith, our souls are safe for ever.