3 how shall we escape if we ignore so great a salvation? This salvation, which was first announced by the Lord, was confirmed to us by those who heard him. 4 God also testified to it by signs, wonders and various miracles, and by gifts of the Holy Spirit distributed according to his will.

The Captain of Salvation Made Perfect through Suffering

5 It is not to angels that he has subjected the world to come, about which we are speaking. 6 But there is a place where someone has testified: "What is mankind that you are mindful of them, a son of man that you care for him? 7 You made them a little[1] lower than the angels; you crowned them with glory and honor 8 and put everything under their feet."[2][3]In putting everything under them,[4] God left nothing that is not subject to them.[4] Yet at present we do not see everything subject to them.[4] 9 But we do see Jesus, who was made lower than the angels for a little while, now crowned with glory and honor because he suffered death, so that by the grace of God he might taste death for everyone.

Other Translations of Hebrews 2:3-9

King James Version

3 How shall we escape, if we neglect so great salvation; which at the first began to be spoken by the Lord, and was confirmed unto us by them that heard him; 4 God also bearing them witness, both with signs and wonders, and with divers miracles, and gifts gifts: or, distributions of the Holy Ghost, according to his own will?

The Captain of Salvation Made Perfect through Suffering

5 For unto the angels hath he not put in subjection the world to come, whereof we speak. 6 But one in a certain place testified, saying, What is man, that thou art mindful of him? or the son of man, that thou visitest him? 7 Thou madest him a little lower lower...: or, while inferior to than the angels; thou crownedst him with glory and honour, and didst set him over the works of thy hands: 8 Thou hast put all things in subjection under his feet. For in that he put all in subjection under him, he left nothing that is not put under him. But now we see not yet all things put under him. 9 But we see Jesus, who was made a little lower than the angels for the suffering of death, crowned with glory and honour; that he by the grace of God should taste death for every man.

English Standard Version

3 how shall we escape if we neglect such a great salvation? It was declared at first by the Lord, and it was attested to us by those who heard, 4 while God also bore witness by signs and wonders and various miracles and by gifts of the Holy Spirit distributed according to his will.

The Captain of Salvation Made Perfect through Suffering

5 Now it was not to angels that God subjected the world to come, of which we are speaking. 6 It has been testified somewhere, "What is man, that you are mindful of him, or the son of man, that you care for him? 7 You made him for a little while lower than the angels; you have crowned him with glory and honor,Some manuscripts insert and set him over the works of your hands 8 putting everything in subjection under his feet."Now in putting everything in subjection to him, he left nothing outside his control. At present, we do not yet see everything in subjection to him. 9 But we see him who for a little while was made lower than the angels, namely Jesus, crowned with glory and honor because of the suffering of death, so that by the grace of God he might taste death for everyone.

The Message

3 do you think we can risk neglecting this latest message, this magnificent salvation? First of all, it was delivered in person by the Master, then accurately passed on to us by those who heard it from him. 4 All the while God was validating it with gifts through the Holy Spirit, all sorts of signs and miracles, as he saw fit.

The Captain of Salvation Made Perfect through Suffering

5 God didn't put angels in charge of this business of salvation that we're dealing with here. 6 It says in Scripture, What is man and woman that you bother with them; why take a second look their way? 7 You made them not quite as high as angels, bright with Eden's dawn light; 8 Then you put them in charge of your entire handcrafted world. 9 What we do see is Jesus, made "not quite as high as angels," and then, through the experience of death, crowned so much higher than any angel, with a glory "bright with Eden's dawn light." In that death, by God's grace, he fully experienced death in every person's place.

New King James Version

3 how shall we escape if we neglect so great a salvation, which at the first began to be spoken by the Lord, and was confirmed to us by those who heard Him, 4 God also bearing witness both with signs and wonders, with various miracles, and gifts of the Holy Spirit, according to His own will?

The Captain of Salvation Made Perfect through Suffering

5 For He has not put the world to come, of which we speak, in subjection to angels. 6 But one testified in a certain place, saying: "What is man that You are mindful of him, Or the son of man that You take care of him? 7 You have made him a little lower than the angels; You have crowned him with glory and honor, And set him over the works of Your hands. 8 You have put all things in subjection under his feet." For in that He put all in subjection under him, He left nothing that is not put under him. But now we do not yet see all things put under him. 9 But we see Jesus, who was made a little lower than the angels, for the suffering of death crowned with glory and honor, that He, by the grace of God, might taste death for everyone.

New Living Translation

3 So what makes us think we can escape if we ignore this great salvation that was first announced by the Lord Jesus himself and then delivered to us by those who heard him speak? 4 And God confirmed the message by giving signs and wonders and various miracles and gifts of the Holy Spirit whenever he chose.

The Captain of Salvation Made Perfect through Suffering

5 And furthermore, it is not angels who will control the future world we are talking about. 6 For in one place the Scriptures say, "What are mere mortals that you should think about them, or a son of man that you should care for him? 7 Yet you made them only a little lower than the angels and crowned them with glory and honor. 8 You gave them authority over all things." Now when it says "all things," it means nothing is left out. But we have not yet seen all things put under their authority. 9 What we do see is Jesus, who was given a position "a little lower than the angels"; and because he suffered death for us, he is now "crowned with glory and honor." Yes, by God's grace, Jesus tasted death for everyone.

Matthew Henry's Commentary on Hebrews 2:3-9

Commentary on Hebrews 2:1-4

(Read Hebrews 2:1-4)

Christ being proved to be superior to the angels, this doctrine is applied. Our minds and memories are like a leaky vessel, they do not, without much care, retain what is poured into them. This proceeds from the corruption of our nature, temptations, worldly cares, and pleasures. Sinning against the gospel is neglect of this great salvation; it is a contempt of the saving grace of God in Christ, making light of it, not caring for it, not regarding either the worth of gospel grace, or the want of it, and our undone state without it. The Lord's judgments under the gospel dispensation are chiefly spiritual, but are on that account the more to be dreaded. Here is an appeal to the consciences of sinners. Even partial neglects will not escape rebukes; they often bring darkness on the souls they do not finally ruin. The setting forth the gospel was continued and confirmed by those who heard Christ, by the evangelists and apostles, who were witnesses of what Jesus Christ began both to do and to teach; and by the gifts of the Holy Ghost, qualified for the work to which they were called. And all this according to God's own will. It was the will of God that we should have sure ground for our faith, and a strong foundation for our hope in receiving the gospel. Let us mind this one thing needful, and attend to the Holy Scriptures, written by those who heard the words of our gracious Lord, and were inspired by his Spirit; then we shall be blessed with the good part that cannot be taken away.

Commentary on Hebrews 2:5-9

(Read Hebrews 2:5-9)

Neither the state in which the church is at present, nor its more completely restored state, when the prince of this world shall be cast out, and the kingdoms of the earth become the kingdom of Christ, is left to the government of the angels: Christ will take to him his great power, and will reign. And what is the moving cause of all the kindness God shows to men in giving Christ for them and to them? it is the grace of God. As a reward of Christ's humiliation in suffering death, he has unlimited dominion over all things; thus this ancient scripture was fulfilled in him. Thus God has done wonderful things for us in creation and providence, but for these we have made the basest returns.