61 I looked up again, and there before me were four chariots coming out from between two mountains-mountains of bronze. 2 The first chariot had red horses, the second black, 3 the third white, and the fourth dappled-all of them powerful. 4 I asked the angel who was speaking to me, "What are these, my lord?" 5 The angel answered me, "These are the four spirits[1] of heaven, going out from standing in the presence of the Lord of the whole world. 6 The one with the black horses is going toward the north country, the one with the white horses toward the west,[2] and the one with the dappled horses toward the south." 7 When the powerful horses went out, they were straining to go throughout the earth. And he said, "Go throughout the earth!" So they went throughout the earth. 8 Then he called to me, "Look, those going toward the north country have given my Spirit[3] rest in the land of the north."
61 And I turned, and lifted up mine eyes, and looked, and, behold, there came four chariots out from between two mountains; and the mountains were mountains of brass. 2 In the first chariot were red horses; and in the second chariot black horses; 3 And in the third chariot white horses; and in the fourth chariot grisled and bay
61 Again I lifted my eyes and saw, and behold, four chariots came out from between two mountains. And the mountains were mountains of bronze. 2 The first chariot had red horses, the second black horses, 3 the third white horses, and the fourth chariot dappled horses--all of them strong.
61 Once again I looked up - another strange sight! Four chariots charging out from between two mountains. The mountains were bronze. 2 The first chariot was drawn by red horses, the second chariot by black horses, 3 the third chariot by white horses, and the fourth chariot by dappled horses. All the horses were powerful. 4 I asked the Messenger-Angel, "Sir, what's the meaning here?" 5 The angel answered, "These are the four winds of heaven, which originate with the Master of the whole earth. 6 The black horses are headed north with the white ones right after them. The dappled horses are headed south." 7 The powerful horses galloped out, bursting with energy, eager to patrol through the earth. The Messenger-Angel commanded: "On your way! Survey the earth!" and they were off in every direction. 8 Then he called to me and said, "Look at them go! The ones going north are conveying a sense of my Spirit, serene and secure. No more trouble from that direction."
61 Then I turned and raised my eyes and looked, and behold, four chariots were coming from between two mountains, and the mountains were mountains of bronze. 2 With the first chariot were red horses, with the second chariot black horses, 3 with the third chariot white horses, and with the fourth chariot dappled horses--strong steeds. 4 Then I answered and said to the angel who talked with me, "What are these, my lord?" 5 And the angel answered and said to me, "These are four spirits of heaven, who go out from their station before the Lord of all the earth. 6 The one with the black horses is going to the north country, the white are going after them, and the dappled are going toward the south country." 7 Then the strong steeds went out, eager to go, that they might walk to and fro throughout the earth. And He said, "Go, walk to and fro throughout the earth." So they walked to and fro throughout the earth. 8 And He called to me, and spoke to me, saying, "See, those who go toward the north country have given rest to My Spirit in the north country."
61 Then I looked up again and saw four chariots coming from between two bronze mountains. 2 The first chariot was pulled by red horses, the second by black horses, 3 the third by white horses, and the fourth by powerful dappled-gray horses. 4 "And what are these, my lord?" I asked the angel who was talking with me. 5 The angel replied, "These are the four spirits of heaven who stand before the Lord of all the earth. They are going out to do his work. 6 The chariot with black horses is going north, the chariot with white horses is going west, and the chariot with dappled-gray horses is going south." 7 The powerful horses were eager to set out to patrol the earth. And the Lord said, "Go and patrol the earth!" So they left at once on their patrol. 8 Then the Lord summoned me and said, "Look, those who went north have vented the anger of my Spirit there in the land of the north."
Matthew Henry's Commentary on Zechariah 6:1-8
Commentary on Zechariah 6:1-8
(Read Zechariah 6:1-8)
This vision may represent the ways of Providence in the government of this lower world. Whatever the providences of God about us are, as to public or private affairs, we should see them all as coming from between the mountains of brass, the immoveable counsels and decrees of God; and therefore reckon it as much our folly to quarrel with them, as it is our duty to submit to them. His providences move swiftly and strongly as chariots, but all are directed and governed by his infinite wisdom and sovereign will. The red horses signify war and bloodshed. The black, signify the dismal consequences of war, famines, pestilences, and desolations. The white, signify the return of comfort, peace, and prosperity. The mixed colour, signify events of different complexions, a day of prosperity and a day of adversity. The angels go forth as messengers of God's counsels, and ministers of his justice and mercy. And the secret motions and impulses upon the spirits of men, by which the designs of Providence are carried on, are these four spirits of the heavens, which go forth from God, and fulfil what the God of the spirits of all flesh appoints. All the events which take place in the world spring from the unchangeable counsels of the Lord, which are formed in unerring wisdom, perfect justice, truth, and goodness; and from history it is found that events happened about the period when this vision was sent to the prophet, which seem referred to therein.