10 "Who dares despise the day of small things, since the seven eyes of the Lord that range throughout the earth will rejoice when they see the chosen capstone[1] in the hand of Zerubbabel?"

Other Translations of Zechariah 4:10

King James Version

10 For who hath despised the day of small things? for they shall rejoice, and shall see the plummet in the hand of Zerubbabel with those seven; they are the eyes of the Lord, which run to and fro through the whole earth.

English Standard Version

10 For whoever has despised the day of small things shall rejoice, and shall see the plumb line in the hand of Zerubbabel. "These seven are the eyes of the Lord, which range through the whole earth."

The Message

10 Does anyone dare despise this day of small beginnings? They'll change their tune when they see Zerubbabel setting the last stone in place!"

New King James Version

10 For who has despised the day of small things? For these seven rejoice to see The plumb line in the hand of Zerubbabel. They are the eyes of the Lord, Which scan to and fro throughout the whole earth."

New Living Translation

10 Do not despise these small beginnings, for the Lord rejoices to see the work begin, to see the plumb line in Zerubbabel's hand." (The seven lamps represent the eyes of the Lord that search all around the world.)

Matthew Henry's Commentary on Zechariah 4:10

Commentary on Zechariah 4:8-10

(Read Zechariah 4:8-10)

The exact fulfilment of Scripture prophecies is a convincing proof of their Divine original. Though the instruments be weak and unlikely, yet God often chooses such, to bring about great things by them. Let not the dawning light be despised; it will shine more and more to the perfect day. Those who despaired of finishing the work, shall rejoice when they see Zerubbabel giving directions what to do, and taking care that the work be done. It is a comfort to us that the same all-wise, almighty Providence, which governs the earth, is in particular conversant about the church. All that have the plummet in their hands, must look up to the eyes of the Lord, have constant regard to Divine Providence, act in dependence on its guidance and submission to its disposals. Let us fix our faith on Christ, and view Him carrying on his work according to his own glorious plan, and daily bringing his spiritual building nearer to completion.

14 So he said, "These are the two who are anointed to[2] serve the Lord of all the earth."

Other Translations of Zechariah 4:14

King James Version

14 Then said he, These are the two anointed anointed...: Heb. sons of oil ones, that stand by the Lord of the whole earth.

English Standard Version

14 Then he said, "These are the two anointed onesHebrew two sons of new oil who stand by the Lord of the whole earth."

The Message

14 He said, "These are the two who stand beside the Master of the whole earth and supply golden lamp oil worldwide."

New King James Version

14 So he said, "These are the two anointed ones, who stand beside the Lord of the whole earth."

New Living Translation

14 Then he said to me, "They represent the two anointed ones who stand in the court of the Lord of all the earth."

Matthew Henry's Commentary on Zechariah 4:14

Commentary on Zechariah 4:11-14

(Read Zechariah 4:11-14)

Zechariah desires to know what are the two olive trees. Zerubbabel and Joshua, this prince and this priest, were endued with the gifts and graces of God's Spirit. They lived at the same time, and both were instruments in the work and service of God. Christ's offices of King and Priest were shadowed forth by them. From the union of these two offices in his person, both God and man, the fullness of grace is received and imparted. They built the temple, the church of God. So does Christ spiritually. Christ is not only the Messiah, the Anointed One himself, but he is the Good Olive to his church; and from his fulness we receive. And the Holy Spirit is the unction or anointing which we have received. From Christ the Olive Tree, by the Spirit the Olive Branch, all the golden oil of grace flows to believers, which keeps their lamps burning. Let us seek, through the intercession and bounty of the Saviour, supplies from that fulness which has hitherto sufficed for all his saints, according to their trials and employments. Let us wait on him in his ordinances, desiring to be sanctified wholly in body, soul, and spirit.