24 But when the Pharisees heard it, they said, This fellow doth not cast out devils, but by Beelzebub [1] the prince of the devils.

Other Translations of Matthew 12:24

New International Version

24 But when the Pharisees heard this, they said, "It is only by Beelzebul, the prince of demons, that this fellow drives out demons."

English Standard Version

24 But when the Pharisees heard it, they said, "It is only by Beelzebul, the prince of demons, that this man casts out demons."

The Message

24 But the Pharisees, when they heard the report, were cynical. "Black magic," they said. "Some devil trick he's pulled from his sleeve."

New King James Version

24 Now when the Pharisees heard it they said, "This fellow does not cast out demons except by Beelzebub, the ruler of the demons."

New Living Translation

24 But when the Pharisees heard about the miracle, they said, "No wonder he can cast out demons. He gets his power from Satan, the prince of demons."

Matthew Henry's Commentary on Matthew 12:24

Commentary on Matthew 12:22-30

(Read Matthew 12:22-30)

A soul under Satan's power, and led captive by him, is blind in the things of God, and dumb at the throne of grace; sees nothing, and says nothing to the purpose. Satan blinds the eyes by unbelief, and seals up the lips from prayer. The more people magnified Christ, the more desirous the Pharisees were to vilify him. It was evident that if Satan aided Jesus in casting out devils, the kingdom of hell was divided against itself; how then could it stand! And if they said that Jesus cast out devils by the prince of the devils, they could not prove that their children cast them out by any other power. There are two great interests in the world; and when unclean spirits are cast out by the Holy Spirit, in the conversion of sinners to a life of faith and obedience, the kingdom of God is come unto us. All who do not aid or rejoice in such a change are against Christ.

26 And if Satan cast out Satan, he is divided against himself; how shall then his kingdom stand?

Other Translations of Matthew 12:26

New International Version

26 If Satan drives out Satan, he is divided against himself. How then can his kingdom stand?

English Standard Version

26 And if Satan casts out Satan, he is divided against himself. How then will his kingdom stand?

The Message

26 if Satan banishes Satan, is there any Satan left?

New King James Version

26 If Satan casts out Satan, he is divided against himself. How then will his kingdom stand?

New Living Translation

26 And if Satan is casting out Satan, he is divided and fighting against himself. His own kingdom will not survive.

Matthew Henry's Commentary on Matthew 12:26

Commentary on Matthew 12:22-30

(Read Matthew 12:22-30)

A soul under Satan's power, and led captive by him, is blind in the things of God, and dumb at the throne of grace; sees nothing, and says nothing to the purpose. Satan blinds the eyes by unbelief, and seals up the lips from prayer. The more people magnified Christ, the more desirous the Pharisees were to vilify him. It was evident that if Satan aided Jesus in casting out devils, the kingdom of hell was divided against itself; how then could it stand! And if they said that Jesus cast out devils by the prince of the devils, they could not prove that their children cast them out by any other power. There are two great interests in the world; and when unclean spirits are cast out by the Holy Spirit, in the conversion of sinners to a life of faith and obedience, the kingdom of God is come unto us. All who do not aid or rejoice in such a change are against Christ.